Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "бретонка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF БРЕТОНКА IN RUSSIAN

бретонка  [bretonka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES БРЕТОНКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «бретонка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of бретонка in the Russian dictionary

BRETONKA g. see Bretons. БРЕТОНКА ж. см. бретонцы.

Click to see the original definition of «бретонка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БРЕТОНКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БРЕТОНКА

бренькнуть
брести
бретели
бретель
бретелька
бретельки
бретер
бретерский
бретёр
бретонец
бретонский
бретонцы
брехать
брехливый
брехнуть
брехня
брехун
брехунья
брешь
бреющий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БРЕТОНКА

велогонка
ветрогонка
возгонка
воронка
выгонка
гонка
девчонка
джонка
дивизионка
донка
душонка
желонка
загонка
запонка
заслонка
иконка
каталонка
квашонка
кепчонка
клячонка

Synonyms and antonyms of бретонка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бретонка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF БРЕТОНКА

Find out the translation of бретонка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of бретонка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бретонка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

布列塔尼
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Bretón
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Breton
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ब्रेटन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بريتون
280 millions of speakers

Russian

бретонка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Breton
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ব্রেটন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Breton
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Breton
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Bretonisch
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ブルトン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

브르타뉴어
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Breton
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Breton
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பிரெட்டன்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ब्रेटन
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Breton
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

bretone
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Breton
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

бретонка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

breton
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Breton
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Breton
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

breton
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

breton
5 millions of speakers

Trends of use of бретонка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БРЕТОНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «бретонка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бретонка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БРЕТОНКА»

Discover the use of бретонка in the following bibliographical selection. Books relating to бретонка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Маленькие секреты большого гардероба - Страница 148
Бретонка (от англ. breton top) — оригинальное название полосатой морской тельняшки во французской Бретани, провинции на северо-западе Франции, расположенной между Ла-Маншем и Атлантическим океаном. Изначально ...
Наталия Найденская, ‎Инесса Трубецкова, 2014
2
Жизнеописания прославленных куртизанок разных стран и ...
За Катариной последовала Франсуаза. – Госпожа, конечно, знает, что я – бретонка. В нашей стороне много танцуют. Я могу для вашего развлечения станцевать branle gai. – Танцуй. Бретонка, подражая своему национальному ...
Анри де Кок, 2015
3
От Бреста до Мадеры
Бретонка начинает понимать и говорит: encore un demi franc... 10 — Значит, полфранка еще, — переводит проходивший мимо фельдшер. — Богаты не боишься... Полфранока!.. Ступай, тетя, отколева пришла... другой отдам.
Константин Станюкович, 1864
4
Сочинения
Ворсунька в палубе отдает белье Ашанина и сердится, что пожилая бретонка не умеет считать по-русски, и старается ее вразумить: — Ну, считай, тетка, за мной: одна, две, три, четыре... Бретонка улыбается и, словно попугай, ...
Константин Станюкович, 2013
5
Полное собрание сочинений
Бретонка начинаете понимать и говорить: encore un demi franc... — Значить, полфранка еще, — переводить проходивппй мимо, фельдшеръ. — Бога ты не боишься... Полъ-франока!.. Ступай, тетя, отколева пришла... другой ...
Станюкович К. М., 2015
6
Любопытная
В эту минуту в зал с шумом ворвалась группа пехотинцев, толкавших впереди себя товарища. – Ты досаждаешь нам с твоей женой! Ты исхудал – она тем временем бездельничает! Поль увидела, как бретонка побледнела. – Что с ...
Жозефен Пеладан, 2014
7
Вельяминовы. Время бури. Книга четвертая
подумала хозяйка, — но молодая женщина, красивая. Филиппу бы ее сосватать... — бретонка скрыла вздох. Единственный сын сидел в лагере военнопленных, в Германии. Судя по письмам, возвращения его на родину ждать,
Нелли Шульман, 2015
8
Во Франции: путевые впечатления - Страница 138
Одна бретонка хотела бы передать вам несколько дружеских слов. Бретонцы, знаете, считают, что из всех французских провинций именно они, бретонцы, оказали самые гордые слова... Вот они: «Лучше умереть, чем изменить.
Анна Караваева, 1946
9
По дорогам жизни: - Страница 350
Одна бретонка хотела бы передать вам несколько дружеских слов. Бретонцу, знаете, считают, что из всех французских провинций именно они, бретонцы, сказали самые гордые слова. . . Вот они: «Лучше умереть, чем изменить.
Анна Караваева, 1957
10
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina: - Том 27 - Страница 34
... была больная я 4 и да одна поѣхала съ отцомъ. У меня гувернантою была старуха. Бретонка; 54. Словесносmѣ.
Andrei Aleksandrovich Kraevskii, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БРЕТОНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бретонка is used in the context of the following news items.
1
"Третьяковка" откроет экспозицию наследия эмиграции первой …
Среди шедевров коллекции — натюрморт "Цветок и виноград" Натальи Гончаровой, "Бретонка" Зинаиды Серебряковой, виды Тибета кисти Николая ... «РИА Новости, May 15»
2
Художники русского зарубежья бесплатно отдавали свои …
Например, Наталья Гончарова подарила натюрморт «Цветок и виноград», Зинаида Серебрякова — портрет «Бретонка», Рерих — виды Тибета. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, May 15»
3
Выставка «Сохранить для России»
Среди шедевров коллекции — натюрморт «Цветок и виноград» Н.С. Гончаровой, «Бретонка» З.Е. Серебряковой, виды Тибета кисти Н.К. Рериха, ... «Страна.Ru, May 15»
4
«Сатори в Париже. Тристесса», Джек Керуак
«Обалденная лакомая бретонка с глазами морской зелени» Шараева у Немцова звучит как «чувственно съедобабельная бретонская девушка с ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Feb 15»
5
Всегда в моде — морская рубашка в полоску
Классическая сине-белая полосатая рубашка известна как бретонка и получила свое название в честь региона Бретань во Франции. Впервые ... «DELFI.ee, Nov 14»
6
Как прошел показ Jean Paul Gaultier весна-лето 2015
Здесь были игры в мужское-женское, логотипомания, много тканей с металлическим блеском и его фирменная полоска-бретонка. Одним из самых ... «Vogue Украина, Sep 14»
7
Красные колпаки взбудоражили Францию
Правда, на радио Europe 1 выступила министр государственной реформы Марилиз Лебраншю – бретонка по происхождению. По ее словам, в налог ... «Независимая газета, Oct 13»
8
"Бретонка" Нольвен Леруа в турне с новым альбомом «Ô filles de …
Нольвен Леруа, которую критики называют «Бретонка» после триумфа её одноименного альбома «Bretonne» (2010), в этом году совершает турне по ... «RFI, Aug 13»
9
The Elder Scrolls V: Skyrim — прекрасный новый мир
Ловкий хаджит, могучий орк или прекрасная бретонка — всего насчитывается десять рас, каждая из которых обладает своим набором начальных ... «3DNews, Nov 11»
10
Бретонские песни Нольвен Леруа
Мода на народные бретонские песни заметно оживилась во Франции после выхода в свет в декабре 2010 года нового альбома «Бретонка» певицы ... «RFI, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Бретонка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/bretonka>. Sep 2020 ».
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on