Download the app
educalingo
Search

Meaning of "спугнуть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СПУГНУТЬ IN RUSSIAN

спугнуть  [spugnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СПУГНУТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «спугнуть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of спугнуть in the Russian dictionary

SPUNT perfect kind of overhaul. 1) see to frighten away. 2) see to frighten away. СПУГНУТЬ совершенный вид перех. 1) см. спугивать. 2) см. спугивать.

Click to see the original definition of «спугнуть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СПУГНУТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СПУГНУТЬ

спугивать
спугиваться
спуд
спурт
спуск
спускание
спускать
спускаться
спускной
спусковой
спустить
спуститься
спустя
спутанность
спутанный
спутать
спутаться
спутник
спутница
спутывание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СПУГНУТЬ

достигнуть
досягнуть
дрогнуть
дрыгнуть
дрягнуть
загнуть
задрогнуть
запрыгнуть
застегнуть
застигнуть
избегнуть
извергнуть
издрогнуть
изогнуть
изрыгнуть
исторгнуть
лягнуть
лязгнуть
матюгнуть
мигнуть

Synonyms and antonyms of спугнуть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «спугнуть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СПУГНУТЬ

Find out the translation of спугнуть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of спугнуть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «спугнуть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

吓走
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

espantar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

frighten away
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

डराकर उड़ाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تخيف
280 millions of speakers

Russian

спугнуть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

afugentar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সচকিত করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

effaroucher
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menakutkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

verscheuchen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

脅かして追い払う
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

놀라게하여 쫓다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Scare away
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

cảm giác lo sợ đi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

விட்டு பயமுறுத்த
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

दूर घाबरविणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

korkutup kaçırmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

spaventare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

odstraszyć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

злякати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

sperie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φοβίσει μακριά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skrikmaak
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skrämma bort
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skremme bort
5 millions of speakers

Trends of use of спугнуть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СПУГНУТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «спугнуть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about спугнуть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СПУГНУТЬ»

Discover the use of спугнуть in the following bibliographical selection. Books relating to спугнуть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Искусство войны. Руководство для бизнеса
2.5. Спугнуть. змею. Прием «Бить по траве, чтобы спугнуть змею». В военном искусстве этот трактат означает разведку боем (бить по траве), чтобы спровоцировать противника (вспугнуть змею). Давайте разберем, как этот прием ...
Дэвид Чейз, 2015
2
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Хочу спугнуть плоху погоду, чтоб день был солнечный. Окулов. Новг., 1995. Спугнуть что-л., словно птичку с гнезда. Легко сломать, выломать (дверь). Наперли, да так силою спугнули дверь с петель, словно птичку с гнезда. Обл.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
3
Сочинитель
Криминалу там, как обычно, будет, скорее всего – ноль, а Палыча спугнуть можно... Спугнуть или прихватить? Нет, скорее всего – только спугнуть, тем более что Андрей уперся рогом и действительно решил проверку Ващанову ...
Андрей Константинов, 2015
4
Охотник
Мне не чудится? — спрашивает шепотом, словно боясь спугнуть сказку. — Нет, — так же шепотом отвечаю. Потому как чудо спугнуть легко, пристальным взглядом, громким голосом. Дон раскрывает навстречу деревцу ладони и ...
Виталий Бодров, 2015
5
Игрушка императора
Традиция. Это называется «не спугнуть счастье». Считается, что в этот момент над молодыми витает благословение Матери Прародительницы и его нельзя спугнуть. И несмотря на то что обычно толпа людей в любом случае ...
Елена Звёздная, 2015
6
Пять минут между жизнью и смертью
Кажется, да, — закивали они. — Теперь бы не спугнуть его. — Да... Не спугнуть... Сомов снова нарочно столкнул со стола карандаш: Серега зачем-то руки со стола убрал. Нет, все в порядке. Серега ремень на брюках поправлял.
Галина Романова, 2015
7
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Лодка уплыла по течению. Мальчик уплыл на другой берег реки. Когда мы подошли к причалу, теплоход с туристами уже уплыл. ОТПУГНУТЬ - ПРИПУГНУТЬ - СПУГНУТЬ Отпугнуть, сов. (отпугивать, несов.). 1. Кого-что. Испугав ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
8
Бизнес-журнал, 2002/13: - Страница 60
Как. не. спугнуть. клиента. в. магазине. Без НЕ Блокировать выходы и проходы местителем. Вероятность отказа в приАлександр. Деревицкий. На этот раз речь пойдет о правилах работы с потенциальными клиентами в магазине, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2002
9
Экстремальная Маргарита
спугнуть. добычу. —. Ага_. — И что? Они тебя кинули? — Да! — обрадовалась Маргарита, угадав правильный ответ. — Целый день, как дура, прыгала в одном купальнике, а мне ни рубля не заплатили! Мечтаю найти гадов, а вы ...
Наталия Левитина, 2015
10
Семь смертных грехов родительства. Главные ошибки ...
Как. не. спугнуть. «разведчика»? Страхи и высокая тревожность в матери могут тормозить отделение ребенка и парализовать его исследовательскую активность. Примерно в 8—9 лет в мальчике просыпается «разведчик» и он ...
Ирина Рыженко, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПУГНУТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term спугнуть is used in the context of the following news items.
1
Россиян напугали видеокадры с 3-летним ребенком из Миасса …
Чтобы не спугнуть малыша, мать просто позвала его и ребенок пошел обратно на голос матери. Реакция на ЧП была молниеносной: пользователи ... «Наша Газета Тюмень, Oct 15»
2
Бандитов арестовали, а крышу оставили
Они там боялись спугнуть своих товарищей, а московские руководители, в свою очередь, боялись спугнуть своих подчинённых. Где генералы Коми? Уже ... «Московский комсомолец, Sep 15»
3
Свадебные платья, способные спугнуть любого жениха - ФОТО
Свадебное торжество - волнующий момент не только для молодоженов, но и для их близкого окружения. Как правило, невеста дни напролет выбирает ... «Day.Az, May 15»
4
Свадебные наряды, которые точно не стоит надевать, чтобы не …
Свадебные наряды, которые точно не стоит надевать, чтобы не спугнуть жениха. 22. Май 2015 15:54. Свадебное торжество - волнующий момент не ... «Postimees, May 15»
5
«Россия будет избегать резких действий, чтобы не спугнуть
Главным событием дня стали переговоры так называемой «Нормандской четверки», итогом которой стало заключение новой версии минских ... «KM.RU, Feb 15»
6
Как не спугнуть парня на первом свидании: семь табу
Первое свидание - ответственное и волнительное событие. Многие девушки боятся того, что могут не понравится парню и спугнуть его уже с первых ... «Postimees, Feb 15»
7
Как не спугнуть парня на первом свидании: 7 табу
Первое свидание - ответственное и волнительное событие. Многие девушки боятся того, что могут не понравится парню и спугнуть его уже с первых ... «Женский портал ХОЧУ, Jan 15»
8
Спросить напрямую про отношение ко мне - путь к успеху или …
Но, имхо, не стоит бояться спугнуть, пугливый мужчина - не лучший вариант в этой жизни. Испугается - туда ему и дорога. Ответить; Ссылка. Гость 8. «Woman.ru - интернет для женщин, Jan 15»
9
Сельское хозяйство - не спугнуть бы оптимизм
Продовольственное эмбарго было введено Россией более пяти месяцев назад. Как за это время изменились условия для бизнеса? Что сделано для ... «Правда.Ру, Jan 15»
10
Грабителей, застреливших охранника банка в Подмосковье …
... застреливших охранника банка в Подмосковье, могла спугнуть полиция ... почему бандиты так и не унесли банкомат — их могли спугнуть или они ... «Московский комсомолец, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Спугнуть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/spugnut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on