Download the app
educalingo
стащить

Meaning of "стащить" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СТАЩИТЬ IN RUSSIAN

[stashchitʹ]


WHAT DOES СТАЩИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of стащить in the Russian dictionary

STEEL, pull, steal; stuck; soy. 1. see dragging. 2. someone. Dragging dragging, moving, carrying away somewhere Sneak sack into the basement. 3. someone. About many, many: dragging, bringing somewhere, concentrating in one place. Pull the brushwood into a heap. || an imperfect look of pulling, -you, -you.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СТАЩИТЬ

встащить · втащить · вытаращить · вытащить · дотащить · затаращить · затащить · натащить · обтащить · оттащить · перетащить · повытащить · подтащить · понатащить · потащить · притащить · протащить · растащить · таращить · тащить

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТАЩИТЬ

стахановски · стахановский · стационар · стационарность · стационарный · стационер · стация · стачать · стачечник · стачечница · стачечный · стачивание · стачивать · стачиваться · стачка · стачком · стачной · стащиться · стая · стаять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СТАЩИТЬ

взлущить · вощить · встопорщить · вывощить · вылощить · вылущить · выморщить · залощить · залущить · заморщить · изморщить · истощить · лощить · лущить · морщить · навощить · налощить · налущить · наморщить · утащить

Synonyms and antonyms of стащить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стащить» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СТАЩИТЬ

Find out the translation of стащить to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of стащить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стащить» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

潜行
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

furtivo
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

sneak
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

उचक्का
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تسلل
280 millions of speakers
ru

Russian

стащить
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

esgueirar-se
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বন্ধ টান
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

mouchard
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

tarik luar
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

schleichen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

スニーク
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

좀도둑
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

narik mati
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

kẻ cắp vặt
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

இழுக்கவும்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

बंद खेचणे
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

koparmak
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

spione
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

donosiciel
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

поцупити
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

furișa
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σπιούνος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sneak
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

smyga
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sneak
5 millions of speakers

Trends of use of стащить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТАЩИТЬ»

Principal search tendencies and common uses of стащить
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «стащить».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about стащить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СТАЩИТЬ»

Discover the use of стащить in the following bibliographical selection. Books relating to стащить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 310
I. (не- сов. стаскивать). Переместить куда-н., таща волоком. Кум замертво стащи! ее обратно в пруд. Крылов. Стащить мешок картошки в подвал. Стащить пароход с мели. || Снести (разг.). Тела стащили в кучу. Лермонтов. Стащил ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Петербургские трущобы - Том 2 - Страница vii
бормотал Вересов, не зная, куда деваться от стыда и не смея глаз поднять. – Ну, так и есть, – верно, дома... Извините, пожалуйста... – То-то, что дома!.. А еще колбасу торгуешь... Ах, ты, мазура-мазура оголтелая! Стащить хотел!
Крестовский, Всеволод, 2015
3
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 52
Более доходной статьей -- было воровство дров и теса (шутл.) (цит. Доходный) Д 188. СТАЩИТЬ (11), сов. 1. Таща, снять от- куда-н. Неловко повернувшись на печи, я свалил утюг --. Дед впрыгнул на ступень, стащил меня --. Д 21.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 324
СТИБРИТь что , подтибрить , стянуть , стащить , сбрить , украсть . СТИВ1Е ср . прк . ( вtibium ) сурьма и сурмйла . Аще намражеии стивіемъ очи твои , Іерем . СТИГНУТь , стичь , С94442444ѣ , уптрб . только съ прдлг . . за на , то ...
Даль В. И., 2013
5
Бесы: - Страница 491
крикнул он, заметив вдруг на кровле пылавшего флигеля пожарного, под которым уже прогорела крыша и кругом вспыхивал огонь; — стащить его, стащить, он провалится, он загорится, тушите его... Что он там делает? — Тушит ...
Фёдор Достоевский, 2015
6
Последняя битва
Патрик опустился рядом и тихо спросил, сможет ли Крис открыть замок? Криспосмотрел насвои ловкие тонкиепальцы и ответил: – Дажеесли бы были инструменты, то потребовалось бы время. – А если стащить ключ? – У кого?
Анна Бартова, 2014
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 537
I. стянуть, стащить; снять; (резким движением) сдёрнуть; с. лодку з бёрага стянуть (стащить) лодку с берега; с. коудру са епячага стащить (стянуть, сдёрнуть) одеяло со спящего; с. бот з нап стащить (стянуть, снять, сдёрнуть) сапог ...
Кандрат Крапива, 1989
8
На Москве (Из времени чумы 1771 г.)
Вели стащить. Барабин двинулся вдоль мастерских. Кузьмич и Ивашка последовали за ним. Пройдя одну длинную горницу, уставленную станками, они вышли в темную комнату, вроде сеней, и когда Барабин, шедший впереди, ...
Евгений Салиас-де-Турнемир, 2013
9
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 519
Стащйть, стаскивать что, сволокти, стянуть, сдвинуть съ мѣста; иногда снести куда-либо чтопибудь тяжолое. Стащить судно съ мели. Стащи-ка доску эту на тотъ дворѣ. Стащить съ кого одѣяло, одежду, сорвать, спять снлою.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
Петербургские тайны: роман - Книги 2 - Страница 193
А еще колбасу торгуешь... Ах ты, ма- зура-мазура оголтелая! Стащить хотел! В полицию бы тебя, каналью!.. Проваливай-ка вон! Проваливай! Много вас тут таких-то шатается! Взашей вашего брата! И он, без церемонии, толкая в ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТАЩИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стащить is used in the context of the following news items.
1
Куда пропадают вещи с вашего рабочего стола и что с этим делать
... заставить передумать того, кто вознамерился у вас что-нибудь стащить. ... однажды засудили коллегу за то, что тот стащил ваш любимый степлер. «Деловой Петербург, Oct 15»
2
Петрозаводчанка почувствовала, как кто-то пытается стащить у …
В минувшую пятницу 56-летняя жительница столицы Карелии на улице познакомилась с двумя мужчинами. В ходе разговора один из них обмолвился, ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, Sep 15»
3
Агитационный период перед выборами в Иркутской области …
Зачем В.Р.И.О такая форма предвыборной борьбы и агитации, когда можно стащить на участки тысячи бичей, пьяниц, студентов, бюджетников, скупить ... «Твой Иркутск, Sep 15»
4
В Воронеже воровка-рецидивистка пыталась стащить из …
Персонал дошкольного учреждения, расположенного в Советском районе Воронежа, обратил внимание на то, что никому неизвестная визитерша ... «Интернет-канал "TV-Губерния", Sep 15»
5
В Братске медведя пристрелили за попытку стащить рыбу
В Иркутской области убили медведя, который проник на территорию оптовой базы "Русь" и пытался стащить оттуда рыбу. Хищника заметили в тот ... «Блокнот Воронеж, Sep 15»
6
Подросток стащил древнюю черепицу из Помпей, чтобы купить …
Громкий скандал разгорелся в Италии. 16-летний подросток, чье имя не называется, попытался стащить черепицу с развалин древнеримского города ... «Вести.Ru, Aug 15»
7
Голодный тюлень попытался стащить еду в магазине
В Чарльстоне камера видеонаблюдения заметила тюленя, который вылез из воды и направился в магазин. Животное повертелась в помещении в ... «Последние новости в мире, May 15»
8
Пьяный авиапассажир пытался стащить пистолет у …
В воскресенье, 19 апреля 2015 года, в иркутском аэропорту мужчина пытался отобрать табельное оружие у работника правоохранительных органов. «Славянка Инфо, Apr 15»
9
Почтовый курьер из Волгоградской области стащила из сумки …
Рыдая и краснея, женщина рассказала, что сама не поняла, как у нее поднялась рука стащить деньги из сумки коллеги. Однако к моменту задержания ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Apr 15»
10
Азаров так торопился сбежать из Украины, что успел стащить
Бывший глава Кабинета министров Николай Азаров так торопился сбежать из Украины в Россию, что захватил с собой лишь спортивную сумку с 300 ... «Преступности.Нет, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Стащить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/stashchit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN