Meaning of "стужа" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СТУЖА IN RUSSIAN

стужа  [stuzha]

WHAT DOES СТУЖА MEAN IN RUSSIAN?

Cold

Холод

Coldness is a state or subjective sensation of a relatively low air temperature in relation to a warmer time or to the usual conditions for a given time. A cold body is often described as having less heat, although this use of the term "heat" would be wrong from the point of view of the science of physics, where heat refers to energy transfer between bodies that do not "have" heat on their own. According to Ozhegov's dictionary, the cold is "weather or air with low temperature," and in "The Explanatory dictionary of the living Great-Russian ...

Холод — состояние или субъективное ощущение сравнительно низкой температуры воздуха по отношению к более тёплому времени или к обычным условиям для данного времени. Холодное тело часто описывается как имеющее меньше тепла, хотя это использование термина «теплота» было бы неправильно с точки зрения науки физики, где теплота относится к передаче энергии между телами, которые не «имеют» теплоты сами по себе. Согласно словарю Ожегова холод это «погода или воздух с низкой температурой», а в «Толковом словаре живого великорусского...

Definition of стужа in the Russian dictionary

STUCK, and, well. . A lot of cold, frost. Winter cold In the cold.

СТУЖА, -и, ж. . Сильный холод, мороз. Зимняя стужа В стужу.

TRANSLATION OF СТУЖА

Find out the translation of стужа to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of стужа from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стужа» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 严寒
• Translator Russian - Spanish: frío intenso
• Translator Russian - English: severe cold
• Translator Russian - Hindi: भीषण ठंड
• Translator Russian - Arabic: نزلة برد حادة
• Russian: стужа
• Translator Russian - Portuguese: frio intenso
• Translator Russian - Bengali: তীব্র ঠান্ডা
• Translator Russian - French: gros rhume
• Translator Russian - Malay: sejuk yang teruk
• Translator Russian - German: strenge Kälte
• Translator Russian - Japanese: 厳しい寒さ
• Translator Russian - Korean: 폭한
• Translator Russian - Javanese: abot kadhemen
• Translator Russian - Vietnamese: nặng lạnh
• Translator Russian - Tamil: குளிர் கடுமையான
• Translator Russian - Marathi: गंभीर थंड
• Translator Russian - Turkish: soğuk şiddetli
• Translator Russian - Italian: freddo intenso
• Translator Russian - Polish: dotkliwe zimno
• Translator Russian - Ukrainian: холоднеча
• Translator Russian - Romanian: severe rece
• Translator Russian - Greek: δριμύ ψύχος
• Translator Russian - Afrikaans: ernstige koue
• Translator Russian - Swedish: sträng kyla
• Translator Russian - Norwegian: streng kulde

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СТУЖА»

Discover the use of стужа in the following bibliographical selection. Books relating to стужа and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Стужа

Василь. Быков. Стужа. Городилов скончался ночью, перед рассветом – затих в холодном, продутом ветром шалашике. Азевич,сам задремав к утру, не сразу заметил это, хотя еще свечера понял, что прокурору уже не подняться.

Василий Быков, 2014

Стужа:

Роман «Стужа» (1963), в центре которого – человек с измененным сознанием – затрагивает комплекс как чисто австрийских, так и ...

Томас Бернхард, 2000

Стужа

Перед вами "Стужа" Василя Быкова, человека, одним из лучших и немногих описавшего Великую Отечественную войну. Каждое его ...

Быков В.В., 2013

Korneslov latinskago jaz'ika - Страница 167

становиться холоднымъ, по Польски; стыгнути, сты"нуть; застыгати, застынуть, получить отъ холода густоту, отвердѣлость, по Малороссійски. Отъ «стыгъ» происходятъ: стужа, сильный холодъ, морозъ и стужа"ти. (Слав.) ...

Platon Lukachewitz, 1871

Korneslov Latinskago i︠a︡zyka - Страница 167

Корень: тыгъ въ чаромантика: гытъ-скитунь, кіитень, стужа, по Калмыцки (Срав. слов.). Корень слова стужа есть тутъ, то что тужавѣетъ, приводитъ въ сѣтутъ, сотутъ, твердость, загустѣніе (морозъ); чароманть его есть ...

Platon Lukashevych, 1872

Мнимый индо-германский мир или истинное начало и ...

Кalt, холодный; Кalte, стужа—итикъ (чаротень, стужа, по Калмыцки; куитунь, стужа, по Монгольски и Бурятски (куда, стужа, по Исландски); кынджить («кильджить), стужа, поЮнаширски; хоиту, стужа, по Брацки (Бурятски); чолту, ...

Платон Акимович Лукашевич, 1873

Сочинения Дениса Васильевича Давыдова - Том 1 - Страница 139

(Это было на обратномъ пути между Оршею и Борисовымъ.) «Не одна стужа разстроила и истребила французскую армію, потому что второй и девятый корпуса сохранили совершенный порядокъ, не взирая на то, что терпѣли ...

Денис Васильевич Давыдов, 1860

Сочинения Давыдова: (Дениса Васильевича). - Страница 258

«Октября 15, с. ст., четыре градуса стужи.» Это было на обратномъ пути отъ МалояроСЛАВПЯ. . . . . . . . . . . - «Октября 23, снѣгъ, слѣдственно стужа «умѣренная.» Это было на обратномъ пути изъ Вязьмы... - «Октября 24, снѣгъ ...

Денис Давыдов, 1848

Сочиненія - Страница 258

«Октября 23, снѣгъ, слѣдственно стужа «умѣренная.» Это было на обратномъ пути изъ Вязьмы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , «Октября 24, снѣгъ продолжается.» Это было на обратномъ пути между Вязьмою и Дорогобу„Жемъ. .

Denis Davydov, 1848

Исландские саги - Том 2 - Страница 139

О Торбьёрне Стужа46 (3 165, Н 134) Одного человека звали Торбьёрн Стужа; он был викингом и злодеем. Торбьёрн отправился в Исландию вместе со своими присными. Он занял фьорд, который ныне называется Стужа, и жил ...

Антон Циммерлинг, ‎Владимир Рыбаков, ‎С. Агишев, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТУЖА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стужа is used in the context of the following news items.

Дмитрий Ольшанский: Так будет продолжаться до апреля

Здравствуй, стужа. Здравствуй, всякая гадость, которая уже завтра начнет валиться на меня с неба – и так до апреля. Но я же знаю, что это обман, ... «Взгляд, Sep 15»

Стужа на грани весны

На город надвигается холодный атмосферный фронт и снегопады. В четверг температура опустится до –37 — это будут последние морозы в пределах ... «НГС.НОВОСТИ, Feb 15»

Якутским газовикам февральская стужа не помеха

ИА SakhaNews. Якутским газовикам февральская стужа не помеха: в Заречье продолжаются работы по строительству магистральных и ... «SakhaNews, Feb 15»

Якутская стужа заморозила строительство Якутской ГРЭС-2

На пресс-конференции глава Якутскэнерго Олег Тарасов сообщил, что люди и техника на площадке Якутской ГРЭС-2 не выдерживают якутских ... «ЯСИА, Dec 14»

Новогодняя сказка в мурманском дворце

Тетка Стужа похитила братца Иванушку, чтобы сделать его ледяным ... Дети помогали героям сказок бороться с теткой Стужей, изображали стрельбу ... «Северпост, Dec 14»

Звезды оголились в зимнюю стужу

13:53 / 24.10.2014 Милена Жарова Дни.Ру заметили любопытную тенденцию: чем сильнее стужа на улице, тем откровеннее наряды отечественных ... «Дни.Ру, Oct 14»

Российские звезды оголились в экстремальный холод

Чем сильнее стужа на улице, тем откровеннее наряды российских звезд. Наступление зимы в середине октября Наталья Чистякова-Ионова, Наргиз и ... «Postimees, Oct 14»

На параде Победы покажут новый ракетный комплекс с …

Снег, метели, стужа. Но, несмотря ни на что, был проведен тщательный отбор, и в результате в парадном строю стоят лучшие из лучших». «НТВ.ru, Apr 14»

Зимний воздух полезен для кожи и органов дыхания - эксперт

При этом врачи отмечают, что зимняя стужа может оказывать и благотворное влияние на организм. "Наступили морозы – всем аллергикам стало ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Jan 14»

Зимняя стужа окутает Хабаровск в новогоднюю ночь

Новогодняя ночь в Хабаровске будет морозной, но со слабым ветром. Все первые числа 2014 года в краевой столице ожидаются без осадков, ... «Mail.Ru, Dec 13»