Download the app
educalingo
суетливо

Meaning of "суетливо" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СУЕТЛИВО IN RUSSIAN

[suyetlivo]


WHAT DOES СУЕТЛИВО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of суетливо in the Russian dictionary

BROADLY adverb see fussy.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СУЕТЛИВО

жалостливо · заботливо · завистливо · изворотливо · кокетливо · копотливо · кропотливо · ненастливо · неотчетливо · неповоротливо · неподатливо · непонятливо · неприветливо · неприхотливо · нерасчетливо · несуетливо · несчастливо · отчетливо · охотливо · памятливо

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СУЕТЛИВО

суеверка · суеверно · суеверность · суеверный · суемудрие · суемудрствовать · суемудрый · суесвятство · суеслов · суесловие · суесловить · суесловный · суета · суетиться · суетливость · суетливый · суетно · суетность · суетный · суетня

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СУЕТЛИВО

плутливо · податливо · полушутливо · понятливо · похотливо · пресчастливо · приветливо · прихотливо · пытливо · расчетливо · сиротливо · словоохотливо · сметливо · совестливо · счастливо · талантливо · увертливо · участливо · хвастливо · хлопотливо

Synonyms and antonyms of суетливо in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «суетливо» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СУЕТЛИВО

Find out the translation of суетливо to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of суетливо from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «суетливо» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

小题大做
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

puntillosamente
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

fussily
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

हलचल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

بعناية فائقة
280 millions of speakers
ru

Russian

суетливо
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

fussily
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

fussily
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

de façon tatillonne
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

fussily
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

fussily
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

やきもきして
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

fussily
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

fussily
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

làm om sòm
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

fussily
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

fussily
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

titizlikle
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

fussily
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

pretensjonalnie
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

метушливо
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

fussily
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

fussily
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

fussily
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fussily
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fussily
5 millions of speakers

Trends of use of суетливо

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СУЕТЛИВО»

Principal search tendencies and common uses of суетливо
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «суетливо».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about суетливо

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СУЕТЛИВО»

Discover the use of суетливо in the following bibliographical selection. Books relating to суетливо and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Дом, который построил дед
Суетливо перебирал пальцами, суетливо потирал руки, суетливо говорил, дергался, даже поглядывал суетливо забегавшими глазками. — Не понимаю... Он панически боялся, что сестра заметит его смятение и страх, но скрыть ...
Васильев Б.Л., 2015
2
Дом, который построил Дед
Я не понимаю. Не понимаю твоего сарказма. Не понимаю. Федор Иванович начал вдруг суетиться. Суетливо перебирал пальцами, суетливо потирал руки, суетливо говорил, дергался, даже поглядывал суетливо забегавшими ...
Борис Васильев, 2014
3
Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5
1) Забошливый. Суетливой геловѣка. 2) Сѣ хлопопами соединенный. Суетливая должности. Суетливо. нар. Забошливо. Яря этолб лѣст4 сыта суетливо. Суетливость, сши. с. ж. Излишняя забопливоспъ, хлопопливосmь.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 444
Стол уставленный множеством блюд, был окружен суетливой и многочисленной челядью АП 20.12. || Торопливо-беспокойный. Исправник в дорожном платье, вооруженный с ног до головы, отвечал им свидом таинственным и ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
суеверно (основываясь на суеверии); нареч. и прилагат.; сравн. ст. суевернее, разг. суеверней суетливо (хлопотливо, торопливо и беспорядочно); нареч. и прилагат.; сравн. ст. суетливее, разг. суетливей суетно (будучи ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
6
Князь Рус
Ис заметила, что взгляды суетливо перебегают с барсовой шкуры, которую раньше все видели на плечах Руса, на ее лицо и распущенные волосы. Золотой обруч рассыпал на солнце колючие искры, а сапфир в середине лба ...
Юрий Никитин, 2015
7
Тайна полярного князца
Лоскут? Павлик Заварза суетливо подсказывал: — Он! Лоскут это! — Чего с ножом на поясе? Пришел ведь не к дикующим. Многие оборачивались, даже смотрели на Гришку с укором. — А он стережется, — суетливо подсказывал ...
Геннадий Прашкевич, 2013
8
Мрак
шею железный ошейник, приковали к веслу. Гребет за двоих... Появился младший надсмотрщик, от него несло чесноком и старым салом. Заорал, швырнул на причал веревку. Там поймали, суетливо и бестолково подтянули лодку ...
Юрий Никитин, 2015
9
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 426
Торопливо. В это время толстый господин, с толстым букетом на груди, суетливо вошел, объявил громогласно, что танцы начались — ♢ суетливо: АП 17.3. СУЕТЛИВЫЙ (2). Такой, который суетится без нужды; суетящийся.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
10
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 444
Виктор Владимирович Виноградов, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СУЕТЛИВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term суетливо is used in the context of the following news items.
1
Простой и эффективный способ справиться со стрессом
Очевидно, он даже не замечает, как суетливо поправляет дрожащими руками очки, но на это больно смотреть, и я пытаюсь дать ему шанс оправиться. «Harvard Business Review Россия, Oct 15»
2
«Любопытная Варвара»: история одного шарфа
Далее, вслед за цветущей юностью, крупногабаритного свойства и простецкого воспитания бабки в кофтах, призванные суетливо хлопотать на кухне и ... «vokrug.tv, Oct 15»
3
Максим Гавриленко: «Русская культура — это голос из Рая»
... окунается в это эпическое пространство... и вдруг звонит телефон, и человек суетливо, стыдясь, как-то пытается выкрутиться из неприятной ситуации ... «ИА "Ваши новости", Sep 15»
4
Мало Кислорода
Гришиной в отличие от Грушки всю эту «новую искренность» необязательно суетливо проговаривать, достаточно жмуриться на солнце и по-детски ... «Газета.Ru, Sep 15»
5
Марина Кальюранд и Сергей Лавров тепло поприветствовали …
«Такое время года, когда Генассамблея ООН, все суетливо, хорошо, что график выдерживаем пока», - заметил Сергей Лавров. Во время протокола ... «Postimees, Sep 15»
6
Главы МИД РФ и Эстонии тепло поприветствовали друг друга …
"Такое время года, когда Генассамблея ООН, все суетливо, хорошо, что график выдерживаем пока", — заметил Сергей Лавров. Во время протокола ... «РИА Новости, Sep 15»
7
Жители Новосибирска остаются без отопления
В подвале дома на Немировича-Данченко рабочие суетливо что-то копают, передвигают, чинят. Ремонт. Из-за этого, уверена жительница Тамара ... «Вести Новосибирск, Sep 15»
8
Оценка главного тренера. Суперфинал, 4-й день
Шишин забил один гол, отдал одну голевую передачу, но была и пара моментов, в которых он сыграл достаточно суетливо. А Льоренц вчера провёл ... «beachsoccerrussia.ru, Sep 15»
9
Телевидение Великого Устюга отметило 16-летие
Немного суетливо, а иногда и практически на бегу, стараясь дать в эфир все самое свежее, интересное и объективное — так ежедневно работают ... «Медиа-центр, Sep 15»
10
Прибалтийский аутотренинг для Украины
Возможно. Вот только почему тогда одновременно так суетливо и так тщетно уже год эти республики пытаются создать «правильные СМИ» даже для ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Суетливо [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/suyetlivo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN