Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кокетливо" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОКЕТЛИВО IN RUSSIAN

кокетливо  [koketlivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОКЕТЛИВО MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «кокетливо» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кокетливо in the Russian dictionary

Koketlevo dialect see flirty. КОКЕТЛИВО наречие см. кокетливый.

Click to see the original definition of «кокетливо» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КОКЕТЛИВО


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОКЕТЛИВО

кокаинист
кокаинистка
кокаиновый
кокарда
кокардочка
кокат
кокать
кокаться
кокет
кокетка
кокетливость
кокетливый
кокетничание
кокетничать
кокетство
кокетствовать
кокиль
кокильный
кокки
кокковый

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КОКЕТЛИВО

податливо
полушутливо
понятливо
похотливо
пресчастливо
приветливо
прихотливо
пытливо
расчетливо
сиротливо
словоохотливо
сметливо
совестливо
суетливо
счастливо
талантливо
увертливо
участливо
хвастливо
хлопотливо

Synonyms and antonyms of кокетливо in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кокетливо» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОКЕТЛИВО

Find out the translation of кокетливо to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of кокетливо from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кокетливо» in Russian.

Translator Russian - Chinese

卖弄风情
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

coquetamente
570 millions of speakers

Translator Russian - English

coquettishly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

हावभाव से
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

coquettishly
280 millions of speakers

Russian

кокетливо
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

coquettishly
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

coquettishly
260 millions of speakers

Translator Russian - French

coquettement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

coquettishly
190 millions of speakers

Translator Russian - German

kokett
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

コケティッシュに
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

coquettishly
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

coquettishly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

duyên dáng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

coquettishly
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

coquettishly
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

coquettishly
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

civetteria
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kokieteryjnie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

кокетливо
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cochet
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

νάζι
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

koketterig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

coquettishly
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kokett
5 millions of speakers

Trends of use of кокетливо

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОКЕТЛИВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кокетливо» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about кокетливо

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КОКЕТЛИВО»

Discover the use of кокетливо in the following bibliographical selection. Books relating to кокетливо and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 473
О пыльга тарваш стружка (пужар шук). Пыжар лывец пыльга тарваш лактеш. Из- под наструга выходит стружка. ПЫЛЬГАШ -ем улыбаться льстиво, подлизываясь; хихикать кокетливо, любезничая, флиртуя, стараясь понравиться, ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
2
Режиссерские экземпляры К.С. Станиславского, 1898-1930: ...
Может быть, уже солнце село и теперь взошла луна. Может быть, это случится позднее. Боюсь, что в пьесе слишком много темноты. No 135 Расшаркиваясь, стоит. No 136 Очаровательно, кокетливо. Села. No 137 Снимает шляпу.
Константин Станиславский, ‎Юрий Александрович Завадский, 1988
3
О хороших в сущности людиах - Страница 57
Черта, преобладавшая въ ней, была — кокетливость. Она кокетливо куталась въ мѣховое бога, лѣниво-кокетливо снимала съ руки перчатку, прикусывая поочередно пальцы перчатки острыми мелкими зубами, кокетливо пудрила ...
Аркадий Аверченко, 1914
4
БОЛЬШОЙ СЛОВАРЬ ЯЗУКА ГОРСКИХ ЕВРЕЕВ-ДЖУУРИ
лея гь: э назэвоз кокетливо, жеманно; игриво; 3) забота, уход, внимание, проявляемое в отношении к кому-либо; у наз бэбэ] хушдэрэ нэдири он не видел отцовской заботы назболуш, назболуши 1 ) подушка из лебяжьего пуха; ...
Яков Михайлович Агарунов, ‎Михаил Яковлевич Агарунов, 2010
5
Собрание сочинений в шести томах: Черным по белому:
Двое: он и она. Она вся была соткана из кокетливых ужимок и жестов. Кокетливо поправила шляпу, кокетливо и зябко повела плечами, потерла маленькие руки одну о другую и в заключение бросила на меня кокетливый взгляд.
Аркадий Аверченко, ‎Ст Никоненко, 1999
6
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 267
1. насыщение; переедание; 2.лит. ишбо (тщательное произношение кратких гласных) ИШВА кокетство; жеманство; ужимки; ~ву ноз кокетство; бо нозу ~ кокетливо; жеманно ИШВАБОЗ см. ишвагар ИШВАБОЗИ см. ишвагарй ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
7
Санин
Mais au contraire!1 – возражал Волошин, кокетливо разводя руками и наводя глаз на грудь Лиды. – Без фраз! – с кокетливо-повелительным жестом сказала Лида, и опять в ней боролись два существа: одно вызывало краску на ...
Михаил Петорвич Арцыбашев, 1994
8
Визитки: мастер-класс и сценарии к конкурсам, праздникам, ...
(Добавляет скромно, но кокетливо.) Чтобы любой запомнить смог. Журналист 2. А возраст можно нам узнать? Педагог (заносчиво, даже возмущенно). Про возрастя могу не отвечать! (Но тут же снисходительно в сторону.) ...
Энсани Р. Ш., 2014
9
Быстрее С.: - Страница 57
кокетливо интересуется Анжелика. — А что? — так же кокетливо переспрашивает Иван. — Ну... комнат же три. Не много для одного человека? — Если честно, то я был бы не против шести комнат. Но пока довольствуюсь тремя.
Наталья Милявская, 2013
10
Веселые праздники в школе. - Страница 137
Давыдова А.В. Дочка (кокетливо). А я отвечаю: «И я!» П а п а. А мама? С ы н. А мама ничего не пишет. Б а б у ш к а. Потому что каждую минуту знает, где мы и что с нами. Папа (теряя терпение). А кто, интересно, у нас обед варит?
Давыдова А.В., 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОКЕТЛИВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кокетливо is used in the context of the following news items.
1
Невеста Прохора Шаляпина готовится к свадьбе
На вопрос корреспондента Дней.Ру, когда произойдет радостное событие, Калашникова кокетливо ответила, что скоро все станет известно. «Дни.Ру, Oct 15»
2
Фетиш ствола
Нравится? – кокетливо спросила девица, неправильно истолковав мое пристальное внимание к ее оружию. – Не-на-ви-жу, – тихо, чтобы не закричать, ... «Радио Свобода, Oct 15»
3
Кукольный макияж – красиво и кокетливо! Урок с фото
Желаете создать кукольный макияж, но не знаете, как осуществить задуманное? Наш урок с пошаговыми фото поможет воплотить образ куклы на ... «Женский интернет-журнал "Синьорина", Oct 15»
4
Жириновский в «Артеке»: Вместо селфи - «самик», а «шведский …
Очень мало людей говорят смело то, что они думают, - кокетливо ответил ВВЖ. - Но все должны быть смелыми, ибо страх и трусость приводят к ... «Комсомольская правда, Oct 15»
5
Борьба с террором и заболевший Порошенко: сессия ГА ООН …
... последовал еще один гость из Брюсселя — Верховный представитель ЕС по внешней политике Федерика Могерини. Она была настроена кокетливо. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
6
"Догадайтесь с трех раз": Песков кокетливо подтвердил СМИ …
"Догадайтесь с трех раз": Песков кокетливо подтвердил СМИ встречу Путина и Обамы на Генассамблее ООН. Президент России Владимир Путин ... «Joinfo.ua, Sep 15»
7
8 причин не звонить ему первой
А если эта светлая мысль посетила тебя только теперь — ты, дорогая, нарезалась. И будешь не кокетливо ворковать в трубку, а печально мычать. «Cosmo.Ru, Sep 15»
8
Жена Левкина призналась в шизофрении
кокетливо заметила Маруся. По признанию супруги Левкина, у нее в жизни всегда стояла цель – найти свою любовь. "И моя мечта осуществилась. «Дни.Ру, Sep 15»
9
Путин в неглиже попал на обложку календаря: опубликовано фото
... на которой президент РФ Владимир Путин в сексуальном кружевном боди кокетливо держит за руку Патриарха Кирилла, одетого в плавки и куколь. «Апостроф, Sep 15»
10
Renault Logan из парка ЗР: только хорошее
Знаете, как барышни маскируют отсутствие талии, фотографируясь? Они кокетливо скрещивают ножки, чтобы их силуэт напоминал песочные часы. «За рулем, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кокетливо [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/koketlivo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on