Meaning of "свитский" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF СВИТСКИЙ IN RUSSIAN

свитский  [svitskiy]

WHAT DOES СВИТСКИЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of свитский in the Russian dictionary

SWIMMING 1. m. One who belongs to the retinue. 2. The adjective 1) see the retinue associated with it. 2) Characteristic of the retinue, characteristic of it. 3) Belonging to the suite.

СВИТСКИЙ 1. м. Тот, кто принадлежит к свите. 2. прилагательное 1) см. свита, связанный с ним. 2) Свойственный свите, характерный для нее. 3) Принадлежащий свите.

TRANSLATION OF СВИТСКИЙ

Find out the translation of свитский to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of свитский from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «свитский» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 该套件
• Translator Russian - Spanish: la suite
• Translator Russian - English: the suite
• Translator Russian - Hindi: सुइट
• Translator Russian - Arabic: جناح
• Russian: свитский
• Translator Russian - Portuguese: a suíte
• Translator Russian - Bengali: স্যুট
• Translator Russian - French: la suite
• Translator Russian - Malay: suite
• Translator Russian - German: die Suite
• Translator Russian - Japanese: スイート
• Translator Russian - Korean: 스위트 룸
• Translator Russian - Javanese: Suite
• Translator Russian - Vietnamese: bộ
• Translator Russian - Tamil: தொகுப்பு
• Translator Russian - Marathi: संच
• Translator Russian - Turkish: süit
• Translator Russian - Italian: la suite
• Translator Russian - Polish: apartament
• Translator Russian - Ukrainian: світскій
• Translator Russian - Romanian: suita
• Translator Russian - Greek: η σουίτα
• Translator Russian - Afrikaans: die suite
• Translator Russian - Swedish: sviten
• Translator Russian - Norwegian: suiten

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СВИТСКИЙ»

Discover the use of свитский in the following bibliographical selection. Books relating to свитский and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Воспоминания - Страница 118

По его сведениям 116 Императорский поезд должен был идти за свитским поездом, но случилось так, что как раз недалеко перед Москвой переменили, и поезд Императорский пошел впереди свитского. Поэтому Гартеман ...

Витте С. Ю., 2014

Последний дар любви

Обычно первым проходил так называемый свитский поезд: прислуга, багаж. Террористы решили его пропустить. По следу свитского поезда мчался государев состав. Вот он-то и взлетит на воздух! Перовская услышала быстро ...

Елена Арсеньева, 2015

ЕГЭ 2015. Литература. Тренировочные задания - Страница 133

Несвицкий, Жерков и свитский офицер стояли вместе вне выстрелов и смотрели то на эту небольшую кучку людей в желтых киверах, темнозеленых куртках, расшитых снурками, и синих рейтузах, копошившихся у моста, то на ту ...

Елена Самойлова, 2015

Война и мир. Книга 1

Пониже высоты, на которой стоял Киевский полк, в лощине речки слышалась хватающая за душу перекатная трескотня ружей, и гораздо правее, за драгунами, свитский офицер указывал князю на обходившую наш фланг ...

Лев Толстой, 2013

Война и Мир (4 тома)

Пониже высоты, на которой стоял Киевскийполк, влощине речки слышалась хватающая за душу перекатная трескотняружей, игораздо правее, за драгунами, свитский офицер указывал князюна обходившую наш фланг колонну ...

Толстой Л.Н., 2013

Война и мир

Напрасно он так много людей повел, — сказал свитский офицер. — И в самом деле, — сказал Несвицкий. — Тут бы двух молодцов послать, все равно бы. — Ах, ваше сиятельство, — вмешался Жерков, не спуская глаз с гусар, ...

Count Leo Nikolayevich Tolstoy, ‎Лев Толстой, 2012

Война и мир Часть первая

Между тем Несвицкий, Жерков и свитский офицер стояли вместе вне выстрелов и смотрели то на эту небольшую кучку людей в желтых киверах, темно-зеленых куртках, расшитых снурками, и синих рейтузах, копошившихся у ...

Толстой, Л.Н., 2015

ЕГЭ 2015. Литература. Сборник заданий - Страница 104

Напрасно он так много людей повел, — сказал свитский офицер. — И в самом деле, — сказал Несвицкий. — Тут бы двух молодцов послать, все равно бы. — Ах, ваше сиятельство, — вмешался Жерков, не спуская глаз с гусар, ...

Елена Самойлова, 2014

Крестьянское движение в 1861 году после отмены крепостного ...

Е. А. Мороховец, 1949

Цари. Романовы. История династии

Как указывалось в телеграмме, это был свитский поезд, и Сонечка его пропустила. Приблизительно через полчаса показался императорский. Первый вагон, второй... Ивот– четвертый... Сонечка подала условный знак Гартману.

Эдвард Радзинский, 2015

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВИТСКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term свитский is used in the context of the following news items.

Свитский корпус замка Ольденбургских под Воронежем …

Отреставрированный Свитский корпус дворцового комплекса Ольденбургских в Рамони откроется для посетителей 3-4 ноября, сообщила губернатору ... «РИА Воронеж, Oct 15»

Авторские путешествия. В Воронежскую область – в замок …

... для младшего поколения Ольденбургских, который был назван «Уютным»), а также домик для слуг (свитский), который пока закрыт на реставрацию. «Информационный сайт города Волжский, Sep 15»

Ливадийский дворец

... построен дворец Наследника (Малый дворец), Свитский дом и кухня. ... Фредерикса, Свитский (Пажеский) корпус и целый ряд других построек. «Планета Дорог, Feb 13»

Peugeot 308: по России в вагоне СВ

... литерных поездов. Символом наивысшего класса считался так называемый «свитский вагон» (СВ), предоставлявший удобства имперского уровня. «За рулем, Sep 11»

ПАДЕНИЕ МОНАРХИИ В РОССИИ: ЗАГОВОРЫ И РЕВОЛЮЦИЯ

Когда в пятом часу утра 28 февраля литерные поезда “А” (царский) и “Б” (свитский) покидали Могилёв, Николай II уже знал, что большинство частей ... «Наука и Жизнь, Feb 08»