Download the app
educalingo
Search

Meaning of "священный" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СВЯЩЕННЫЙ IN RUSSIAN

священный  [svyashchennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СВЯЩЕННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «священный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of священный in the Russian dictionary

SACRED, -th, -th; -one and -enon, -one. 1. In religion: having holiness, divine; corresponding to the religious ideal. Holy Sanctity. 2. Relating to the religious cult. The sacred rite. Sacred utensils. 3. Extremely honorable and exceptional in importance, holy. A sacred duty. Sacred duty. 4. Filled with reverence. Holy trembling. Sacred delight. Sacred Scripture is a religious book. Christian Scripture. Judean Scripture. The Holy Scripture of Islam. || noun sacredness, and,. . СВЯЩЕННЫЙ, -ая, -ое; -ён и -ёнен, -ённа. 1. В религии: обладающий святостью, божественный; соответствующий религиозному идеалу. Священный сан. 2. Относящийся к религиозному культу. Священный обряд. Священная утварь. 3. Чрезвычайно почётный и исключительный по важности, святой. Священная обязанность. Священный долг. 4. Исполненный благоговения. Священный трепет. Священный восторг. Священное писание— религиозные книги. Христианское Священное писание. Иудейское Священное писание. Священное писание ислама . || существительное священность, -и, ж. .

Click to see the original definition of «священный» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СВЯЩЕННЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СВЯЩЕННЫЙ

святочник
святочность
святочный
святоша
святошеский
святошество
святцы
святые
святыня
свяченый
священник
священнический
священнодейственный
священнодействие
священнодействовать
священнослужение
священнослужитель
священнослужительский
священство
священствовать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СВЯЩЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonyms and antonyms of священный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «священный» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СВЯЩЕННЫЙ

Find out the translation of священный to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of священный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «священный» in Russian.

Translator Russian - Chinese

神圣
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sagrado
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sacred
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

धार्मिक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مقدس
280 millions of speakers

Russian

священный
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sagrado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পবিত্র
260 millions of speakers

Translator Russian - French

sacré
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

suci
190 millions of speakers

Translator Russian - German

heilig
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

神聖
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

신성한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Suci
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thiêng liêng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

புனித
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पवित्र
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kutsal
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sacro
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

poświęcony
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

священний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

sacru
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ιερός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

heilige
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

helig
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hellig
5 millions of speakers

Trends of use of священный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СВЯЩЕННЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «священный» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about священный

EXAMPLES

7 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СВЯЩЕННЫЙ»

Discover the use of священный in the following bibliographical selection. Books relating to священный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Московский благовещенский священный Сильвестр, как ...
С. Соколов. С. Соколов Московский благовещенский священный Сильвестр, как государственный деятель. Москва «Книга поТребованию» МОСКОВСЕ I И Епископа Сергія (Соколова). VI О С КВА. Front Cover.
С. Соколов, 2013
2
Шамбала. Священный путь воина
Чогьям Трунгпа Ринпоче (1939–1987 гг.) – буддийский мастер, внёсший большой вклад в распространение на Западе учений Ваджраяны, а ...
Чогьям Ринпоче, 2015
3
Священный мусор (сборник)
Новая книга Людмилы Улицкой – автобиографическая проза и эссеистика – писалась-собиралась в общей сложности двадцать лет, ...
Людмила Евгеньевна Улицкая, 2012
4
Священный поход
Грустная притча о бессмысленной войне Вавилона и Элама. О том, каким жестоким бывает человеческое общество, полное алчности, ...
Елена Владимировна Хаецкая, 1997
5
Священный месяц Ринь
Действие повести разворачивается через полтора столетия после распада Московской Империи на чужой планете, где русской ...
Андрей Лазарчук, 2014
6
Священный Синай: Рассказы о святых землях
Эта книга – о паломничествах в древние монастыри Синая, Святой земли, на остров Патмос, где евангелист Иоанн Богослов получил ...
Валерия Алфеева, 2014
7
Священный цветок: [пер. с англ.]
Все созданное писателем отмечено богатым воображением, необычным правдоподобием и масштабностью повествования. В награду за ...
Генри Райдер Хаггард, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СВЯЩЕННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term священный is used in the context of the following news items.
1
В Бурятии запускают масштабный проект «Уроки экологии …
Первый культурно-просветительский проект «Уроки экологии. Спасём Священный Байкал!» стартует 12 ноября в Национальной библиотеке РБ «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Oct 15»
2
В Бурятии запускают новый масштабный проект «Уроки …
Первый культурно-просветительский проект «Уроки экологии Спасём Священный Байкал!» стартует 12 ноября в Национальной библиотеке РБ с ... «Официальный сайт Республики Бурятия, Oct 15»
3
Священный союз как памятник мечте
Двести лет назад, 26 сентября 1815 года, был учрежден Священный союз взаимопомощи всех христианских государей, договор о котором ... «Православие и мир, Sep 15»
4
Народ, победивший во Второй мировой войне - священный
Победа священная, народ, победивший в этой войне — священный народ, он осиян, он окружен святыми таинствами и святыми деяниями. «Вести.Ru, May 15»
5
В Бангладеш столетний священный крокодил умер от …
Священный столетний крокодил, живший в пруду при мечети Хана Джахана Али (мусульманский святой, бывший местным правителем) в районе Садар ... «NEWSru.com, Feb 15»
6
Священный Синод рассмотрит вопрос о включении в святцы …
Он напомнил, что в России уже вышло полное собрание творений старца Паисия Святогорца — его «Беседы», и сообщил, что Священный Синод РПЦ ... «Московский комсомолец, Jan 15»
7
Священный Синод призвал усилить работу по развитию …
Члены Священного Синода Русской Православной Церкви на заседании, состоявшемся 25 декабря 2014 года в Синодальном зале Патриаршей и ... «Официальный портал Московской Патриархии, Dec 14»
8
В конце августа на Священный холм в Печорском районе …
В конце августа на Священный холм в Печорском районе привезут землю из Крыма. Об этом сообщил политтехнолог Артем Акопян в прямом эфире ... «Псковская Лента Новостей, Aug 14»
9
Буддисты Калмыкии вступают в священный месяц Ур Сар
МОСКВА, 29 мая – РИА Новости. Буддисты всего мира вступают в четверг в священный месяц Сага Дава (в Калмыкии – Ур Сар), в течение которого ... «РИА Новости, May 14»
10
Ученые нашли легендарный священный Грааль
По версии ученых, священный Грааль был привезен в XI веке в Северную Африку, а оттуда попал на территорию современных Валенсии и Балеарских ... «bigmir)net, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Священный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/svyashchennyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on