Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сырец" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СЫРЕЦ IN RUSSIAN

сырец  [syrets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СЫРЕЦ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «сырец» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Syrets

Сырец

Raw material - not completely finished product, semi-finished product, for example: ▪ raw sugar; ▪ raw rice; ▪ raw cotton; ▪ raw silk; ▪ raw brick; ▪ raw opium .... Сыре́ц — не до конца выделанное изделие, полуфабрикат, например: ▪ сахар-сырец; ▪ рис-сырец; ▪ хлопок-сырец; ▪ шёлк-сырец; ▪ кирпич-сырец; ▪ опий-сырец....

Definition of сырец in the Russian dictionary

RAW MATERIAL, m, not up to the end the product, semi-finished product. Silk-with. Cotton, sir. || The adjective is raw, -th, -th. S. brick. СЫРЕЦ, -рца, м. Не до конца выделанный продукт, полуфабрикат. Шёлк-с. Хлопок-с. || прилагательное сырцовый, -ая, -ое. С. кирпич.
Click to see the original definition of «сырец» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СЫРЕЦ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СЫРЕЦ

сыр
сыр-бор
сыреть
сырковый
сырник
сырники
сырный
сыро
сыровар
сыроварение
сыроваренный
сыроварный
сыроварня
сыровато
сыроватость
сыроватый
сыродел
сыроделие
сыродельный
сыродутный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СЫРЕЦ

единоверец
жрец
заборец
задорец
змееборец
игрец
иконоборец
иноверец
каламбурец
кашмирец
консерваторец
кострец
крючкотворец
курец
ларец
ликерец
манчестерец
миротворец
многоборец
мокрец

Synonyms and antonyms of сырец in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сырец» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СЫРЕЦ

Find out the translation of сырец to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of сырец from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сырец» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

crudo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

raw
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कच्चा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

الخام
280 millions of speakers

Russian

сырец
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cru
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কাঁচা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

brut
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mentah
190 millions of speakers

Translator Russian - German

roh
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

날것의
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

raw
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sống
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மூல
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कच्चा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

çiğ
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

crudo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

surowy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

сирець
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

brut
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πρώτες
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

rou
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Råmaterial
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Raw
5 millions of speakers

Trends of use of сырец

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СЫРЕЦ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сырец» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about сырец

EXAMPLES

7 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СЫРЕЦ»

Discover the use of сырец in the following bibliographical selection. Books relating to сырец and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Технология сахара - Страница 594
|х переработка тростникового сахара-сырца Глав а 1. ОБЩИЕ принципы пепердвотки сдххм—сыщд В последнее время наши сахарные заводы перерабатывают ЕЖЕГОДНО МИЛЛИОНЫ ТОНН НУбИНСКОГО сахара—сырца.
П.М. Силин, 2013
2
Квас лечит! 100 рецептов против 100 болезней
Украинский. окрошечный. квас-сырец. 400 г ржаного хлеба 5 г дрожжей 4 ст. л.ржаной муки 3 л воды Нарезанный ломтиками ржаной хлеб подсушить в духовке, 2 ст. л. ржаноймуки исухари заварить горячей кипяченой водой и ...
Мария Останина, 2015
3
Лечебные злаки и иммунитет
Квас-сырец. окрошечный. Требуется: 800 г ржаного хлеба, 4 ст. л. ржаной муки, 10 г дрожжей,7лводы. Приготовление. Нарезанный ломтиками ржаной хлеб подсушить в духовом шкафу, 2 ст.л. ржаной мукии сухари заварить ...
Н. Троянская, 2015
4
Чума на ваше поле!
Самое отвратительное заключалось в том, что стали поступать дикие, невероятные новости из лабораторий: вирус уничтожал сырец — не только мак, но и сырец опиума в лабораториях, и как от этого защититься — непонятно.
Кир Булычев, 2015
5
Calligraphia oratoria linguae graecae - Страница 147
... улье: .am они} бми шиш. Nwgßì :ß Mmmm »lundi трек! {5 'vf/lc 'vm'unßincalamímtemz {Чал à; (сит gemitíuo) vt, v K à \ ' .\ и _ 14S Defideravre. QÄńßonDdmunda. тащат »i. Сырец, Elipçìci'e.' ...
Johann Possel, 1605
6
Комнатные растения. Классификация и строение
Однако следует учитывать, что при раннем сборе сырца (плоды, ветви и др.) семена могут еще не созреть, а при запоздалом — частично осыпаться. В процессе созревания семена проходят несколько стадий спелости: молочную ...
Илья Мельников, 2013
7
Начала политической экономии и налогового обложения. Избранное
Если для возделывания хлопка—сырца потребовалось теперь меньше рабочих, или меньше мат— росов было занято перевозкой его, или меньше корабельных плотни— ков работало при сооружении судна, на котором он был ...
Давид Рикардо, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЫРЕЦ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сырец is used in the context of the following news items.
1
В Ровенской области задержали двух молодых людей, которые …
В Ровенской области задержали двух молодых людей, которые с помощью мотопомпы незаконно добывали янтарь-сырец. 10 Окт, 10:46. «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Oct 15»
2
Сахар-сырец подорожал до максимума с мая на опасениях …
Цены на сырцовый сахар подскочили в четверг до максимума с мая на ожиданиях сокращения урожая в Бразилии из-за плохой погоды при росте ... «Интерфакс - Украина, Oct 15»
3
Цены на сахар-сырец на мировых биржах снижаются
21 сентября 2015 года, при закрытии торгов на Нью-Йоркской товарно-сырьевой бирже цена контракта на сахар-сырец составила 10,93 цента за фунт. «УкрАгроКонсалт, Sep 15»
4
В Житомирской области цистернами воровали нефть-сырец из …
Они незаконно отбирали и перекачивали нефть-сырец в грузовиков с цистернами. Похищенная нефть вывозилась из региона и реализовывалась для ... «Житомир инфо, Sep 15»
5
Сахар-сырец в понедельник подешевел до минимума с 2008 года
С начала года цены на сахар-сырец упали на 29% в связи с высокими товарными запасами по всему миру и снижением курс бразильского реала. «Интерфакс, Aug 15»
6
Сахар-сырец подешевел до минимума с 2008 г. на фоне обвала …
С начала года цены на сахар-сырец упали на 29% в связи с высокими товарными запасами по всему миру и снижением курс бразильского реала. «swissinfo.ch, Aug 15»
7
Сахар-сырец в ходе торгов подешевел до минимума за 7 лет
Сахар-сырец в ходе торгов подешевел до минимума за 7 лет. СС0. МОСКВА, 24 августа. Котировки октябрьских фьючерсов на сырцовый сахар на ... «Росбалт.RU, Aug 15»
8
Как столичные активисты приводят в порядок Сырец (фото)
В Киеве в микрорайоне Сырец активисты приводят в порядок улицы. В частности, за выходные установили несколько десятков клумб и высадили цветы ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
9
Цены на сахар-сырец на мировых биржах растут
04 августа 2015 года, при закрытии торгов на Нью-Йоркской товарно-сырьевой бирже цена контракта на сахар-сырец составила 11,01 цента за фунт. «УкрАгроКонсалт, Aug 15»
10
Цены на нефть-сырец угрожают прибылям нефтяных компаний
Снижение прибылей крупных нефтяных компаний в течение последних восьми месяцев не просто отражает падение цен на нефть-сырец. Оно также ... «Новости Америки, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сырец [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/syrets>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on