Download the app
educalingo
Search

Meaning of "травяной" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТРАВЯНОЙ IN RUSSIAN

травяной  [travyanoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТРАВЯНОЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «травяной» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of травяной in the Russian dictionary

HERBAL adjective 1) see the grass associated with it. 2) Characteristic of the grass, characteristic of it. 3) Made of grass. 4) Prepared from grass, on herbs, with an admixture of herbs. 5) Having the color of grass; green. ТРАВЯНОЙ прилагательное 1) см. трава, связанный с ним. 2) Свойственный траве, характерный для нее. 3) Сделанный из травы. 4) Приготовленный из травы, на травах, с примесью трав. 5) Имеющий цвет травы; зеленый.

Click to see the original definition of «травяной» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ТРАВЯНОЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТРАВЯНОЙ

травокосный
траволечение
травонька
травообильный
травополье
травопольный
травосейный
травосеяние
травосмесь
травостой
травоядные
травоядный
травушка
травчатый
травщик
травы
травяник
травянистый
травянка
трагедийно

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ТРАВЯНОЙ

костяной
крупяной
ледяной
лубяной
льдяной
льняной
мездряной
нефтяной
ногтяной
нутряной
овсяной
оспяной
отрубяной
пароводяной
перяной
платяной
плитяной
полбяной
полушерстяной
портяной

Synonyms and antonyms of травяной in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «травяной» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТРАВЯНОЙ

Find out the translation of травяной to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of травяной from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «травяной» in Russian.

Translator Russian - Chinese

中草药
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

herbario
570 millions of speakers

Translator Russian - English

herbal
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

हर्बल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عشبي
280 millions of speakers

Russian

травяной
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

de ervas
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভেষজ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

à base de plantes
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

herba
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Kräuter-
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ハーブの
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

허브
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Jampi
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thảo dược
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மூலிகை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

हर्बल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

bitkisel
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

erbaceo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ziołowej
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

трав´яний
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

pe bază de plante
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φυτικά
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kruie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

naturläkemedel
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

urte
5 millions of speakers

Trends of use of травяной

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТРАВЯНОЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «травяной» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about травяной

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТРАВЯНОЙ»

Discover the use of травяной in the following bibliographical selection. Books relating to травяной and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Кормление лошадей: учебник : [для вузов по направлению ...
Одним из недостатков кормов из травяной муки, особенно резки, является низкая плотность, поэтому для них требуются хранилища значительных размеров. Так, масса 1 м3 травяной муки составляет 250—300 кг, а травяной ...
Валерий Васильевич Калашников, ‎Драганов И.Ф., Мемедейкин В.Г., 2011
2
Торфяные месторождения Республики Беларусь, пригодные для ...
Староречий Низинные травяномоховой (осоковогипновый), травяной (осоковый, тростниковоосоковый) и древеснотравяной (древесноосоковый) групп 3. Пойменные торфяные месторождения: 3.1. Собственно пойменного ...
И. Лиштван, 2014
3
Лягушка - Страница 58
Самцы травяной лягушки иной раз причиняют самке ранения своими передними конечностями и даже посаженные вспиртне всегда выпускаютсамку. Зеленые лягушки имеют менеерезко выраженный половой инстинкт. Нередки ...
П.В. Терентьев, 2013
4
Кормление сельскохозяйственной птицы: учебник : [для вузов ...
Таблица 3.10 Требования ОСТ 10242—2000 к качеству искусственно высушенных травяных кормов (извлечение) Норма для класса Показатель | || "1 Массовая доля в сухом веществе сырого протеина, %, не менее 19 17 15 ...
Владимир Иванович Фисинин, ‎Егоров И.А., Драганов И.Ф., 2011
5
Бесценный дар здоровья. Здоровый позвоночник – здоровый ...
Вариант второй ЗАВТРАК Свежие или сухие фрукты, яйцо, сваренное вкрутую, два кусочка сухого хлеба из муки грубого помола, заменитель кофе или травяной чай. ОБЕД СЭЛЭТ ИЗ СЫРЫХ ОВОЩЕЙ, КУСОЧЕК ПЕЧЕНОЙ ...
Поль Брэгг, 2014
6
Лечебное питание при ожирении
Завтрак: блюдо из свежего фрукта, хлебное изделие измуки грубого помола с небольшим количествоммеда, заменитель кофе или травяной чай с небольшим количеством меда. Обед: сырой овощной салат; блюдо из мяса, ...
Валентина Моисеева, 2015
7
Лечим сахарный диабет природными средствами
На обед съесть постное мясо или рыбу, картофельное пюре, салат из мелко нарезанных овощей, травяной или шиповниковый чай. Вечером перед ужином выпить стакан воды с 2 ст. ложками яблочного уксуса. На ужин — овощи ...
Лидия Любимова, 2013
8
Очищение организма
1-й день Первый завтрак: свежие фрукты, хлеб из муки цельного помола, мед или сироп вместо сахара, заменитель кофе или травяной чай. Второй завтрак: салат из свежих овощей, блюдо из отварной или запеченной рыбы, ...
Елена Бойко, 2014
9
Большая книга узлов. Рыбацкие, охотничьи, морские, ...
Травяной узел применяют для связывания двух лесок одинакового диаметра. К положительным особенностям этого узла относится простота вязкии то, что онхорошо держитнагрузку, а также может бытьлегко распущен.
ДЕМУС Валерий Анатольевич, 2014
10
Травяная улица: рассказы - Страница 58
Семен пошел позавчера в отпуск и сидел дома у открытого окна и глядел на травяную улицу, которую видел во всем ее летнем блеске в общем-то впервые. Ева с утра ушла на работу. Между прочим, два ее института оказались ...
А Эппель, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРАВЯНОЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term травяной is used in the context of the following news items.
1
В окрестностях Киева загорелся хвойный и травяной настил в лесу
Пожар произошел вблизи села Зазимье в Деснянском районе столицы. Возгорание произошло накануне вечером. Лесникам и спасателям около часа ... «Последние новости в мире, Oct 15»
2
Готовим дома травяной чай
Травяной чай способен творить чудеса. Он укрепляет иммунитет и нервную систему, является натуральным антидепрессантом и антиоксидантом, ... «WMJ.ru, Sep 15»
3
Травяной чай: польза и вред напитка
Летом большинство дачников отказывается от традиционных чаев, отдавая предпочтение свежезаваренным травам и листьям растений. Многие ... «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., Sep 15»
4
Травяной чай вместо лекарств
В этом году на Ставрополье особенный урожай лекарственных трав. Лесник Ставропольского лесничества Сергей Гребенчук говорит, что сейчас ... «ГТРК "Ставрополье", Aug 15»
5
Травяной пожар уничтожил три дома в коттеджном поселке под …
Травяной пожар, вспыхнувший в пригороде Архангельска, перекинулся на коттеджный поселок. Информация о пожаре поступила в 11:42 по ... «НТВ.ru, May 15»
6
В окрестностях Маймы действует травяной пожар (фото)
В окрестностях Маймы действует травяной пожар Накануне вечером, 23 апреля, в окрестностях Маймы начался травяной пожар. Возгорание было ... «Новости Горного Алтая, Apr 15»
7
Травяной пожар в Забайкальском крае перекинулся на склад …
Пожар, возникший из-за пала сухой травы в Забайкальском крае, перекинулся на склады Минобороны, сообщили ТАСС в силовых структурах региона. «Ведомости, Apr 15»
8
Травяной пал угрожает дачам на левом берегу Красноярска
В районе улицы Цимлянской в Красноярске, у дачного поселка, горит трава, сообщили 8 апреля очевидцы происшествия. Неизвестные ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Apr 15»
9
Как приготовить полезный травяной чай: 3 ароматных напитка
Натуральный травяной чай - один из самых полезных напитков. В нем нет кофеина и ароматизаторов, зато много витаминов, микроэлементов и ... «Женский портал ХОЧУ, Jan 15»
10
Травяной чай повысит способность к зачатию
Многие травяные чаи регулируют выработку женских гормонов. К чаю не забывай добавлять вкусные специи, к примеру, корицу, гвоздику или имбирь. «УНИАН, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Травяной [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/travyanoy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on