Meaning of "трояк" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ТРОЯК IN RUSSIAN

трояк  [troyak]

WHAT DOES ТРОЯК MEAN IN RUSSIAN?

Troyan

Трояк

Trojak, trigroshevik - a silver Polish coin with a face value of three pennies. The minting of the troyaks began in 1528 with the Krakow and Torun mints, later with practically all the operating mints of the Polish-Lithuanian Commonwealth. The release of the triple reached its largest size under King Sigismund III in 1588-1627. With him, this denomination of coins along with polutoragroshevikami became one of the most popular. After a long break, the minting of the triplet resumed in 1650-1665 and 1684-1685. Then their release was episodic.

Трояк, тригрошевик  — серебряная польская монета номиналом три гроша. Чеканка трояков началась с 1528 года Краковским и Торунским монетными дворами, позднее практически всеми действующими монетными дворами Речи Посполитой. Выпуск трояка достиг наибольших размеров при короле Сигизмунде III в 1588—1627 годах. При нем этот номинал монет наравне с полуторагрошевиками стал одним из наиболее популярных. После длительного перерыва чеканка трояка возобновилась в 1650—1665 годах и 1684—1685 годах. Дальше их выпуск проходил эпизодически.

Definition of трояк in the Russian dictionary

TROYAK, -a, m. Three-ruble, trshshnitsa.

ТРОЯК, -а, м. . Трёхрублёвка, трёшница.

TRANSLATION OF ТРОЯК

Find out the translation of трояк to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of трояк from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «трояк» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 一举三得
• Translator Russian - Spanish: triple
• Translator Russian - English: threefold
• Translator Russian - Hindi: तिगुना
• Translator Russian - Arabic: ثلاثة أضعاف
• Russian: трояк
• Translator Russian - Portuguese: triplo
• Translator Russian - Bengali: তিনটি উপায়ে
• Translator Russian - French: triple
• Translator Russian - Malay: tiga cara
• Translator Russian - German: dreifach
• Translator Russian - Japanese: 3倍に
• Translator Russian - Korean: 배
• Translator Russian - Javanese: telung cara
• Translator Russian - Vietnamese: gắp ba
• Translator Russian - Tamil: மூன்று வழிகளில்
• Translator Russian - Marathi: तीन मार्ग
• Translator Russian - Turkish: üç yolu
• Translator Russian - Italian: triplice
• Translator Russian - Polish: potrójny
• Translator Russian - Ukrainian: трояк
• Translator Russian - Romanian: întreit
• Translator Russian - Greek: τριπλός
• Translator Russian - Afrikaans: drievoudig
• Translator Russian - Swedish: trefaldigt
• Translator Russian - Norwegian: tredelt

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТРОЯК»

Discover the use of трояк in the following bibliographical selection. Books relating to трояк and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Где правда, брат?

Через Трояка? Так он не знает, как на меня выйти. Да и «мочить» его надо. Я как раз собирался тебе об этом сказать... – Трояка «мочить»?! Из-за Степы?! Ну,ты в натуре тупой! – возмущенно хмыкнул Феликс. – Данет, неиз-за ...

Владимир Колычев, 2015

Я дрался в Новороссии!

Но ускорили шаг, подстегнув вожжами Орлика – от греха подальше. – Москаляку на гиляку. – Что такое гиляка? – уже не без тревоги полюбопытствовал Степан. Трояк сидел на Украине, за столько-то лет язык поневоле выучишь.

Федор Березин, ‎Николай Иванов, ‎Глеб Бобров, 2015

Две сестры и Кандинский

–У меня по«памяти» трояк с п-плюсом... И один раз был трояк по с-стрельбе лежа.Но лежа стрелять – этосовсем у них не ценится, не в-востребовано. Нев счет. Иновым взрывом! Застольныйпьяный беззаботный смех!

Владимир Маканин, 2015

Сатанинская сила

Трояк гони, говорю, как договаривались! Старик озадаченно зачесал в затылке. – Трояк – так трояк, – сказал он, протянув руку. – Гони. Ююка сунул ему в руку трояк, поблагодарил и, развернув машину, поскорее дал газ, заметив ...

Леонид Моргун, 2015

Время, вперед!

–Не подойдут. Маленькие! Ну, хорошо.Трояк. Валяй дальше. Загиров обтер башмаки рукавом и подал. Саенко даже не взял их в руки. Только искоса глянул. – Трояк. Загиров ласково улыбнулся. – Что ты говоришь, Коля! Очень ...

Катаев В.П., 2014

Прорва:

Трояк поставлю. Достаточно? Он потупил взгляд и сказал: - Ну, трояк, так трояк... Обидно, конечно, но что делать... После очередного скандала с отцом Макс ушёл жить в общагу. Студенты жили не богато, поэтому каждый вечер в ...

Владимир Шатов, 2015

Словарь нумизмата - Страница 259

ТРОЯК., ТРЕХГРО111ЕВИК — польская серебряная монета достоинством в 3 гроша, которую начали чеканить в 1528 (в Литве — в 1556) на Краковском и Торуньском монетных дворах, позднее (с 1580) — почти на всех монетных ...

Виталий Гладкий, 2014

Несколько моих жизней: Воспоминания. Записные книжки. ...

Я не встречался с Солженицыным после Солотчи. Символ «прогрессивного человечества» – внутрипарламентской оппозиции, которую хочет возглавить Солженицын – это трояк [568] , носитель той <миссии> в борьбе с ...

Варлам Шаламов, 2014

100 самых необычных монет в истории - Страница 12

Ироничный трояк 2 рубля дворцового обихода при императрице такого подарка была Елизавете. Монеты эпохи Нового времени КОРАБЕЛЬНИК вущем по волнам корабле; отсюда и название Монеты — корабельник. На реверсе ...

А. Кузнецова-Тимонова, 2015

Ошибка в объекте

Не так ты живешь, Коля! — сказала она, будто продолжая давний разговор, будто не слыша его радостных воплей, привычных шуточек. — Э нет! — живо откликнулся Николай. — Так не пойдет. Сначала гони трояк, а потом я буду ...

Виктор Пронин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРОЯК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term трояк is used in the context of the following news items.

«Не хочу быть бездетной женщиной-ученым»

В школе у меня вообще по физике был такой честный трояк! (Смеется.) Конечно, дедушка Семен Кузьмич хотел, чтобы я пошла по его стопам. «Независимый Городской Сайт Томска, Oct 15»

Тайны репетитора по английскому: «У меня ни разу не …

Честно скажу: школьникам, которые сегодня не имеют репетитора по иностранному, в школе просто рисуют в аттестате трояк. Мне до сих пор ... «Амурская правда, Oct 15»

Мутко: РФС обратит внимание УЕФА на выкрики молдавских …

Так и надо поступать , плюнул в сторону РОССИИ , кватратный метр плитки упал на трояк! ... Трояк это же вообще почти ничего. Показать новые ... «РИА Новости, Oct 15»

День учителя

После чего начала «топить» меня по предмету, собираясь нарисовать в аттестате трояк. Нина Федоровна отстояла меня, уж как, не знаю. Сказала мне ... «Новости Нижнего Новгорода, Oct 15»

Чтобы ваш ребенок... был счастлив, любите его, но без фанатизма

Вместо "Если ты получишь трояк - неделю без Интернета" лучше сказать : "Неделю получай пятёрки и получишь пятьдесят рублей".Вы не обеднеете, а ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Хроники Вильнюсского гетто

11-летняя девочка Юдифь Трояк (Шавельская улица, 11, квартира 26). Она перенесла операцию, и я нашел ее перепуганной и слабой на больничной ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Sep 15»

Приставы изъяли экстремистские материалы из мечети в Тайшете

Надо трояк реального выписывать за экстремизм!! За повтор - пятак. ответить посмотреть ответы (5). Плохой комментарий +4 Хороший комментарий. «Твой Иркутск, Sep 15»

Первокурсники ФИЯиЛ познакомились со студсоветом

Ребята познакомились с преподавателями танцевальных коллективов и, по совместительству, выпускницами ФИЯиЛ Юлией Трояк и Дарьей ... «Саратовский государственный университет, Sep 15»

Россия - бег по кругу

Сложно сказать, будет ли на этом пути короткий исторический отрезок с колбасой по 2-20 и дешевой водкой за трояк. Но "интернациональный долг" в ... «Хартия'97, Sep 15»

Романовы за партой

Так что получить пусть и «трояк» у таких сведущих людей ничего зазорного, наверное, не представляло. Да и как писал Екатерине II наставник ее внука ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", Feb 15»