Meaning of "удерж" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF УДЕРЖ IN RUSSIAN

удерж  [uderzh]

WHAT DOES УДЕРЖ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of удерж in the Russian dictionary

HOLD, -y, m.: 1) without restraint - without restraint, irresistibly. To cry without restraint; 2) I will not keep anyone or anyone - I can not hold it, not hold it back. I will not hold you back to the minions; 3) I will not know what to do - I do not know what to do in anything, I can not restrain myself. I will not restrain anyone in the carousies

УДЕРЖ, -у, м. : 1) без удержу — не сдерживаясь, неудержимо. Плакать без удержу; 2) удержу нет кому или на кого — не удержать, не сдержать. Удержу нет на шалунов; 3) удержу не знать в чём — не знать меры в чём-нибудь, не уметь сдержаться. Удержу не знает в кутежах кто-нибудь

TRANSLATION OF УДЕРЖ

Find out the translation of удерж to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of удерж from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «удерж» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 持有
• Translator Russian - Spanish: mantener
• Translator Russian - English: Hold
• Translator Russian - Hindi: पकड़
• Translator Russian - Arabic: عقد
• Russian: удерж
• Translator Russian - Portuguese: segurar
• Translator Russian - Bengali: রাখা
• Translator Russian - French: tenir
• Translator Russian - Malay: memegang
• Translator Russian - German: halten
• Translator Russian - Japanese: ホールド
• Translator Russian - Korean: 보유
• Translator Russian - Javanese: terus
• Translator Russian - Vietnamese: giữ
• Translator Russian - Tamil: மீண்டும் நடைபெற்றது
• Translator Russian - Marathi: धरा
• Translator Russian - Turkish: tutmak
• Translator Russian - Italian: tenere
• Translator Russian - Polish: utrzymać
• Translator Russian - Ukrainian: удерж
• Translator Russian - Romanian: deține
• Translator Russian - Greek: κρατήστε
• Translator Russian - Afrikaans: hou
• Translator Russian - Swedish: håll
• Translator Russian - Norwegian: hold

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УДЕРЖ»

Discover the use of удерж in the following bibliographical selection. Books relating to удерж and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 588

Уделить УДЕРЖАТЬ, перех., св: буд. удерж/у, удерж/ишь, мн удерж/ат; прош. удержа/Л, -а, -о, мн -И; повел. удерж/И, мн -те; п.д.п. удержа/вш/ий, -аЯ, -ее, мн -Ие; п.с.п. удержа/нн/ый, -аЯ, -ое, мн -ые, кр. ф. удержан, -а, -о, мн -ы; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Возмещение ущерба, причиненного здоровью рабочих и служащих:

... нет удерж. удерж. удерж. удерж. нет Пособия удерж. удерж. удерж. удержание удеож. счетпо времен- произво- ная ' ной нетру- дится ошибка доспособ- ' " только ности по делам о возмещ. вреда Заработ- удерж. удерж. удерж.

Совыет Юнион, ‎Валентин Валентинович Караваев, 1963

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 364

удерж. В составе словосочетаний: без удержу, не знает никакого удержу. ...Так уж вышло, а я ни о чём не жалею, трачу, трачу без удержу душу свою (В. Тушнова) удилище, удилища; мн. удилища, удилищ удильщик, удильщика; ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...

уделить -• удел+й+ть; удел/я/т ь. УДЁЛЬН/ЫЙ 17, -ая, -ое, мн -ые; н е п р о и э в.; удёлън/ы н УДЕЛЯТЬ см. Уделить УДЕРЖАТЬ 41, лерех, св.- о>д. удерж/ у, удёрж/ишъ, мм удёрж/ат; прош удержа/я, -а, -о, «и -и; повел, удерж/*, мн -те ...

Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995

Протоколы колдуна Стоменова

Вит Ценев. Ты, Сергей Дмитрич, не серчай, я тебе не для того это говорю, чтоб обиду тебе сделать, а лишь потому, чтоб слово мое проком тебе было, а не обузой... Когда удерж я познавал голодом, сна лишение надобное, слово ...

Вит Ценев, 2015

П-Й - Страница 473

Удёржиеанье дл. удержй- нье ок. удерж» ч.удёржка, удерж» ж. об. деист, по гл. Удержу нтът ъ. нельзя удержать, не удержишь.Яеза удержу несется, беэъ остановки. Устои с» быками, для удержу льда. || Удержь, держава, крепость ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Начертаніе правилъ Валахо-Молдавской Грамматики..

Oráf-oroipx ; кос — коїкъ. (нива _ нивы, во мн. ч.) (шью —- шьешъ-юшъ, шей) 9. Mop ~ a мКРй; «6p _ нХРбрй. (умираю, — умирать-решь) (невъсшка-невъстќи во ин. умираюшъ числа). І ` 1. Ъ въ прилаг. имен. иглаголахъ, при I* I удерж.

Yakov Danilovich GINKULOV, 1840

Nacertanije pravil valacho-moldavskoj grammatiki, ... - Страница 39

Moy - а MXŕàg no'p'a _ нЬ'Рбрй. (умираю, —- умирать-решь) (невЪсшка—невЪсшки во мн. умираюшъ man). l l. f Ъ въ прилаг. имен. ишаголахъ, при ~ *_ _ l удерж. ударения. . предъг'з, (Е ì . . . ВЪ d Q_ , предъй,(с,ї,и)...въё _ВЪ СКЛОН- ...

Jakov Danilovic Ginkulov, 1840

Начертание правил валахо-молдавской грамматики - Страница 39

(нива — нивы, во мн. ч.) (шью — шьеmъ-юmъ, шей) л 2. Иер — а м8;й; н5ъ — н8рой. (умираю, — умирашь-решь) (невѣспка-невѣспки во мн. умираюшъ числѣ). л 1. М Тъ въ прилаг. имен. и глаголахъ, при л удерж. ударенія. . предъ 7, ...

Яков Гинкулов, 1840

Орфографический словарь - Страница 556

... уделённый; кр. ф. -ён, -ена уделйть, -лю, -лит уделять(ся), -яю, -яет(ся). удерж,. -у (без удержу) удержанныи удержать(ся), -ержу(сь), -ёржит(ся) удесятерённый; кр. ф. -ён, -ена удесятерйть(ся), -рю, -рит(ся) удешевйть(ся), ...

В. Славкин, ‎Виталий Ситников, ‎Вера Быкова, 2015