Meaning of "угомонный" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF УГОМОННЫЙ IN RUSSIAN

угомонный  [ugomonnyy]

WHAT DOES УГОМОННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of угомонный in the Russian dictionary

UGMONNY adjective colloquial 1) see the houmont associated with it. 2) Relaxable; calm, accommodating. 3) Soothing, soothing.

УГОМОННЫЙ прилагательное разговорное 1) см. угомон, связанный с ним. 2) Поддающийся успокоению; спокойный, сговорчивый. 3) Успокаивающий, успокоительный.

TRANSLATION OF УГОМОННЫЙ

Find out the translation of угомонный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of угомонный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «угомонный» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 安家
• Translator Russian - Spanish: establecerse
• Translator Russian - English: settle down
• Translator Russian - Hindi: बसना
• Translator Russian - Arabic: استقر
• Russian: угомонный
• Translator Russian - Portuguese: estabelecer-se
• Translator Russian - Bengali: শান্ত করা
• Translator Russian - French: s´installer
• Translator Russian - Malay: bertenang
• Translator Russian - German: beruhigen
• Translator Russian - Japanese: 落ち着く
• Translator Russian - Korean: 정착
• Translator Russian - Javanese: Padhang mudhun
• Translator Russian - Vietnamese: ổn định
• Translator Russian - Tamil: கீழே அமைதிப்படுத்த
• Translator Russian - Marathi: शांत
• Translator Russian - Turkish: sakinleşmek
• Translator Russian - Italian: sistemarsi
• Translator Russian - Polish: ustatkować się
• Translator Russian - Ukrainian: вгамуватися
• Translator Russian - Romanian: a se stabili
• Translator Russian - Greek: ησυχάσουν
• Translator Russian - Afrikaans: vestig
• Translator Russian - Swedish: bosätta sig
• Translator Russian - Norwegian: bosette seg

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УГОМОННЫЙ»

Discover the use of угомонный in the following bibliographical selection. Books relating to угомонный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Словарь русских говоров Башкирии: - Том 4 - Страница 71

УГОЛЬ. Обуглившийся кончик лучины. Науар нъ лучинь уулём завём (Байм: Б). УГОЛЬНИК. Четвёртая часть распиленного вдоль бревна. Йесли однорезину распилит ' пополам, то угол 'ники получютца (Бир: Сим). УГОМОННЫЙ.

Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 429

Угомбнный, спокойный, тихйй, кроткйй, послушный, сговорчивый; пртвплжя. шумный, буйный, бурливый, тревожный, беспокойный. Это дитятко угомонное. —мгьстечко, укромное, тих!!! прнотъ. Тота пей, кто угомонена во шмелю.

Владимир Иванович Даль, 1865

Словарь русских старожильческих говоров средней части ...

Спокойный. — Угомонный — ребёнок спокойный, ночью спит (В.-Кет Ком.). Том. (В.-Кет.). Даль. УДАЛЫЙ, ая, ое. В знач. сказуемого, употр. с инфинитивом. Умеющий хорошо делать что-либо. — Котора удала прясть, то все равно ...

Г. М. Чигрик, ‎Ольга Иосифовна Блинова, ‎В. В. Палагина, 1975

S-Y - Страница 944

Угомбиливый, угомонный, о человѣкѣ и животвомъ. Угомби никъ [и.I, — ница [ж.]тихій и покойпый, кроткій ребенокъ. Угом6нность [ж.] свойство, качество угомоннаго. Угом6нный, спокойный, тихій, кроткій, послушный, сговорчивый; ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...

Оuieting, раrt. аdi. , фал Сущiet, adi. спокойный, мирный, шихій, безмятежный, кроткій, миролюбивый любящій шишину, угомонный. То bе quiet, молчашь, быmь безгласну, безмолвну, замолчаmь. Оuiet» s. (tranquillitу) спокойсшвіе ...

Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808

Орфография и пунктуация. Правила и практикум: учебное пособие

... (не)удостоили ответом; (не)хотелось отвечать; (не)пролазный кустарник; (не)стал помогать; (не)угомонный ребёнок; все вокруг (не)доумевали; солдаты (не)обучены. 78. Перепишите, раскрывая скобки, указывая пункт правила, ...

Владимир Заика, ‎Галина Гиржева, 2015

Вечера на хуторе близ Диканьки. Тарас Бульба

Он любил простую жизнь козаков и перессорили из своих товарищей, которые были наклонны к кой стороне, называя их холопьями польских панов. угомонный, он считал себя законным защитником - г. т - т Г. м гг. - т - - - - г. т и г. г.

Николай Гоголь, 1978

Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'

44тетъ пр. нескл. и пр. тхій, смирный, миролюбивый, мирный, безмяшежный, угомонный, спокойный; шихо, скромно, крошко, мирно, спокойно, безмяшежно; медленно, неско„въ четверть . . . . I 544тиричиру (Е, 4) пр.Тихонравный ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Лексиконъ латинской, съ Геснерова этимологическаго ...

3. почиваніе, покой, ошдыхѢ. Кeguietus, а, о. п., шихій, спокойный, смирный, угомонный, кроmкій. Соч. Кeguiritiо, бn's, Г, 3. покой, скокойстпвіе, упокоеніе, оmрада. Ни кол. 1rnе, за 15, е, а?1. кошораго не можно успокоишь, укласшь.

Johann Matthias GESNER, 1767

Послѣдній новик, или, Завоеваніе Лифляндіи в царствованіе ...

Только угомонный сверчокъ, на зло пластолюбивой ронессѣ, тѣшился, распѣвая барски въ ея тахъ. Старушка легонько постучалась въ рам разъ, да и три; та сутъ сей минуло пятна на горничная Аделаиды. Переговорщицы въ ...

Иван Иванович Лажечников, 1839