Meaning of "умиленность" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF УМИЛЕННОСТЬ IN RUSSIAN

умиленность  [umilennostʹ]

WHAT DOES УМИЛЕННОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of умиленность in the Russian dictionary

Mentality w. see affectionate.

УМИЛЕННОСТЬ ж. см. умилённый.

TRANSLATION OF УМИЛЕННОСТЬ

Find out the translation of умиленность to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of умиленность from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «умиленность» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 招标情绪
• Translator Russian - Spanish: tierna emoción
• Translator Russian - English: tender emotion
• Translator Russian - Hindi: निविदा भावना
• Translator Russian - Arabic: مناقصة المشاعر
• Russian: умиленность
• Translator Russian - Portuguese: concurso emoção
• Translator Russian - Bengali: স্নেহপূর্ণ অনুভূতি
• Translator Russian - French: attendrissement
• Translator Russian - Malay: emosi tender
• Translator Russian - German: Rührung
• Translator Russian - Japanese: 入札感情
• Translator Russian - Korean: 애정
• Translator Russian - Javanese: emosi tender
• Translator Russian - Vietnamese: cảm xúc dịu dàng
• Translator Russian - Tamil: டெண்டர் உணர்ச்சி
• Translator Russian - Marathi: निविदा भावना
• Translator Russian - Turkish: ihale duygu
• Translator Russian - Italian: tenera emozione
• Translator Russian - Polish: przetarg emocje
• Translator Russian - Ukrainian: розчулення
• Translator Russian - Romanian: emoție ofertă
• Translator Russian - Greek: προσφορά συγκίνηση
• Translator Russian - Afrikaans: tender emosie
• Translator Russian - Swedish: anbud känslor
• Translator Russian - Norwegian: anbud følelser

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УМИЛЕННОСТЬ»

Discover the use of умиленность in the following bibliographical selection. Books relating to умиленность and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Живая старина Ивана Шмелева: из истории создания "Лета ...

За умиленность тона Шмелев терпел нарекания от Ильина. И, скрестившись, мнения двух больших друзей поколебали идиллическое их взаимопонимание. Шмелев искал подкрепление, оправдание найденной им «умиленности» ...

Людмила Cуровова, 2006

Проза Ивана Бунина - Страница 89

востью и «беспощадностью» художника скрыта его любовь, какая-то застенчивая умиленность русским человеком... Кто же народ? Те ли, что равнодушно творят жестокости, или эти чистые люди (некоторые крестьянские ...

Анатолий Волков, 1969

Дед Кедрах: повести - Страница 125

От запаха волос, щекочущих подбородок, от губ, оставляющих тепло на моей груди, от ощущения всей ее, такой близкой и понятной, на меня нахлынула умиленность, какой-то приступ нежности. Хотелось обхватить, стиснуть так ...

Анатолий Данильченко, 1996

Мордва глазами зарубежных и россииских путешественников:

Народником Мельников никогда не был и следов «народнической умиленности», в его трудах искать не надо, их там нет, а его «умиленность», даже восхищение перед теми или иными архаическими сторонами мордовского ...

Н. Ф. Мокшин, 1993

Dostoevskiĭ: Materialy i issledovanii︠a︡ - Том 15 - Страница 268

Чувство умиленности вызывается Достоевским осознанно и целенаправленно — путем использования (а иногда и нагнетания) специфических художественных приемов. Приемы эти принципиально просты: ауре умиления, ...

В. Г. Базанов, ‎Institut russkoĭ literatury (Pushkinskiĭ dom), 2000

Выходной день

Это были славянские формулы литургийной службы — Замятин служил обедню в серебряном лесу. Он медленно перекрестился, выпрямился и увидел меня. Торжественность и умиленность исчезли с его лица, и привычные ...

Варлам Шаламов, 2013

Княжна Острожская:

У него дрогнули губы, и вдруг все мужественное, грозное лицо выразило умиленность и слабость. Он нежно, какимто даже почти женским движением обнял племянницу и нетвердым голосом шепнул ей: — Сделаю все, что могу, ...

Всеволод Сергеевич Соловьев, 2015

Дневник

Привычные смладенческих летлики Остробрамской иЧенстоховской Богоматери 284 вызывали только какую-то растроганностьи умиленность. Зато совершенно не представляла себе Спасителя в образе ребенка — и очень не ...

Софья Островская, ‎Т.С Позднякова, ‎Полина Барскова, 2014

Иконописание в России - Страница 84

... мощь, готовность бороться за вѣру, то на ликахъ святыхъ, написанныхъ Нестеровымъ, видны нѣжность и умиленность; это не борцы и апостолы, а самоуглубившіеся подвижники, духовному взо ру которыхъ чуждо все земное.

И. Безсонов, 2013

Дело Артамоновых

Но, когда он вышел в сад и глубоко вдохнул приторно теплые запахи потной земли, его умиленность тотчас исчезла пред натиском тревожных дум. Он шагал по дорожке, заботясь, чтоб щебень под ногами не скрипел, – была ...

Максим Горький, 1960

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УМИЛЕННОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term умиленность is used in the context of the following news items.

Заводы вне себя

Правда, в стремлении Игоря Мухина показать, что в Ижевске тоже есть дети в балетных кружках, можно усмотреть некоторую умиленность, присущую ... «Коммерсантъ, Sep 15»