Download the app
educalingo
Search

Meaning of "умилосердиться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УМИЛОСЕРДИТЬСЯ IN RUSSIAN

умилосердиться  [umiloserditʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УМИЛОСЕРДИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «умилосердиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of умилосердиться in the Russian dictionary

WILL REDUCE the perfect kind of obsolete. Propitiated. УМИЛОСЕРДИТЬСЯ совершенный вид устар. Умилостивиться.

Click to see the original definition of «умилосердиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УМИЛОСЕРДИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УМИЛОСЕРДИТЬСЯ

умиление
умиленно
умиленность
умиленный
умилительно
умилительность
умилительный
умилить
умилиться
умилосердить
умилостивительный
умилостивить
умилостивиться
умилостивление
умилостивлять
умилостивляться
умильно
умильность
умильный
умилять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УМИЛОСЕРДИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyms and antonyms of умилосердиться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «умилосердиться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УМИЛОСЕРДИТЬСЯ

Find out the translation of умилосердиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of умилосердиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «умилосердиться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

同情
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

compasión
570 millions of speakers

Translator Russian - English

compassion
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

दया
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شفقة
280 millions of speakers

Russian

умилосердиться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

compaixão
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মমতা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

compassion
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

yang sayang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Mitgefühl
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

思いやり
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

동정
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

duwe karep
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lòng trắc ẩn
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

இரக்க வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

दया
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

acımak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

compassione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

współczucie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

умилосердити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

compasiune
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

συμπόνια
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

deernis
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

medkänsla
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

medfølelse
5 millions of speakers

Trends of use of умилосердиться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УМИЛОСЕРДИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «умилосердиться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about умилосердиться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УМИЛОСЕРДИТЬСЯ»

Discover the use of умилосердиться in the following bibliographical selection. Books relating to умилосердиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 1098
зтЛоуай зе) 81сЬ егЪагтеп, сжалиться, умилосердиться. 21Ш1аг, га, т. (аЪ$. V. гтдНй ве) с1ег Ег Ьаг тег, милователь. фгтНсуб (-ут- -У8: V0- Рег*- <*ак) 1) 1г. 8*111 тасЪеп, утишить; 2) гп1г. з НИ \гегс1еп, эсЪ\ре1- &еп, утишиться, ...
Arnošt Muka, 1928
2
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Вси воздЪвающе рицЬ на небо люляхуся. II лшлителыю же 6Ь лхножества сллЪ- шепое падете, и зЬло бЪдстиющаго Арх1е.реа гаяше. 2. Мак. 3. 2 1. УМИЛОСЕРДИТЬСЯ, умилосердился, жуся, дишься. гл. возвр.Зсир. недос.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
3
Лексика русских челобитных XVII века: формуляр, традиц. ...
... тоже написаны сельским священником или дьячком. При пропуске в рассматриваемой формуле просьбы элемента пожалуй меня (нас) глагол умилостивиться (умилосердиться) мог иметь при себе дополнение с предлогами над ...
Святослав Семенович Волков, 1974
4
Русская мысль - Том 19,Выпуски 1-2 - Страница 191
У меня кости страшно болятъ, но хоть ты пади къ ногамъ милостивой госпожи,— я не могу,— и проси ее умилосердиться надъ нами. Дануся подбежала къ ногамъ княгини, обняла ихъ руками и скрыла свое лицо въ тяжелыхъ ...
Петр Бернгардович Струве, 1898
5
Snošenija Rossii s Chivoju i Bucharoju pri Petrě Velikom
... объ которой прошу Вашего Величества, изволите надо мною умилосердиться и узрѣть на такія мои многія иждивенія чрезъ такое долгое время. Сей куріеръ по повелѣнію Вашему объявить можетъ о Русскихъ полоненныхъ при ...
Aleksandr N. Popov, 1853
6
Историиа жизни и путешествиǐ христофора коломба
... къ адмиралу прошеніе, за общею ихъ подписью, въ которомъ, сознаваясь во всѣхъ (1) Бая Сasas, Нist. Пnd., 1ib. 11, сар. 55. своихъ преступленіяхъ, жестокостяхъ и безчестныхъ замыслахъ, умоляли его — умилосердиться ...
Вашингтон Ирвинг, 1837
7
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
"шипит: l « "ГР/‚ГЦ' (ЕС'Р льщу) прБъдныйщесчастный, бъдственный, злосчастный, ì жалкйй, 'жалобный, трогательный , умилительный. Г. 130313: сострадать, соболъзновать, смягчиться, умилиться, тронуться ‚умилосердиться, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
8
История Малороссии - Том 1 - Страница 325
... наконецъ взяли гробъ своего Тимоѳея и пошли въ Малороссію. Между тѣмъ пришло извѣстіе къ старому Хмѣльницкому, что сынъ лежитъ въ Сочавѣ, раненный, и проситъ его «умилосердиться надъ нимъ и поспѣ« шить къ нему ...
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1842
9
Исторія Государства россійскаго: Сочиненіе Н.М. Карамзина
Когда сей торжественный обрядъ совершился, Ѳеофилъ на амвонѣ смиренно преклонилъ выю предъ Іоанномъ и молилъ его умилосердиться надъ знатными Новогородскими плѣнниками, Василіемъ Казимeромъ и другими, ...
Николай Михайлович Карамзин, 1842
10
Святитель Афанасий Великий. Собрание творений
... что долженъ былъ потерпѣть наказаніе за первое (собственный долгъ), и по справедливости; поелику онъ, какъ познавшій милость (по отношенію къ себѣ), долженъ былъ умилосердиться надъ однимъ изъ клевретовъ своихъ.
Афанасий Великий, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УМИЛОСЕРДИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term умилосердиться is used in the context of the following news items.
1
Житие святителя Виллиброрда, архиепископа Утрехтского
Здесь женщина, вся в слезах, усердно молилась Богу, прося умилосердиться над нею и исцелить по заступничеству святого Виллиброрда. Ее молитва ... «Православие.Ru, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Умилосердиться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/umiloserdit-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on