Download the app
educalingo
Search

Meaning of "умилять" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УМИЛЯТЬ IN RUSSIAN

умилять  [umilyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УМИЛЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «умилять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of умилять in the Russian dictionary

Mind the imperfect kind of overhaul. Bring in emotion. УМИЛЯТЬ несовершенный вид перех. Приводить в умиление.

Click to see the original definition of «умилять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УМИЛЯТЬ


валять
valyatʹ
вживлять
vzhivlyatʹ
взрыхлять
vzrykhlyatʹ
вилять
vilyatʹ
вихлять
vikhlyatʹ
влюблять
vlyublyatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УМИЛЯТЬ

умиленно
умиленность
умиленный
умилительно
умилительность
умилительный
умилить
умилиться
умилосердить
умилосердиться
умилостивительный
умилостивить
умилостивиться
умилостивление
умилостивлять
умилостивляться
умильно
умильность
умильный
умиляться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УМИЛЯТЬ

восславлять
восставлять
восхвалять
впечатлять
вплавлять
вправлять
вразумлять
вселять
вставлять
вывалять
выгулять
выделять
вызволять
выкашлять
выковылять
выкривлять
выкруглять
вылеплять
вылуплять
вымышлять

Synonyms and antonyms of умилять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «умилять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УМИЛЯТЬ

Find out the translation of умилять to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of умилять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «умилять» in Russian.

Translator Russian - Chinese

umilyat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

umilyat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

umilyat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

umilyat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

umilyat
280 millions of speakers

Russian

умилять
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

umilyat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

umilyat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

umilyat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

umilyat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

umilyat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

umilyat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

umilyat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

umilyat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

umilyat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

umilyat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

umilyat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

umilyat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

umilyat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

umilyat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

розчулювати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

umilyat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

umilyat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

umilyat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

umilyat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

umilyat
5 millions of speakers

Trends of use of умилять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УМИЛЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «умилять» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about умилять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УМИЛЯТЬ»

Discover the use of умилять in the following bibliographical selection. Books relating to умилять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Марий мутер - Том 9 - Страница 474
Ср. гладитлаш, утюжит- лаш, шымарташ, шыман'даш. 2. смягчать, смягчить; оттаивать, оттаять (чьё-л. сердце, душу); умилять, умилить; растрогать. Шум-чоным шы- макдараш умилять душу. Ср. шыман'- даш, пушкыдемдаш.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
2
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 491
1, 2 УМИЛИТЬ, умил|ят, умилй|л; сов., перех., ко- го(что), также чел (несов. умилять) Девочка умилила нас своим поступком (см. § 1). Первые слова малыша умилили молодых родителей [привести в умиление, растрогать] II.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
3
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 125
Кумылым тарваташ растрогать кого-л., умилять, умилить кого-л. — Тау, уды рем, кумылсмак тарватышыч, — Тонян куиапен чарны- мек, почтальон удырлан письмам шуй- ыш. В. Иванов. — Спасибо, доченька, ты растрогала меня, ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
4
Актуальные проблемы учебной лексикографии: Сб. статей
... уличить (уличать) в том улыбаться (улыбнуться) тому умалчиваться * о том умилить * (умилять *) умилить (умилять) тем умолчать (умалчивать) о том унизить (унижать) тем упирать на то уповать на то упоминаться * упомянуть ...
Виталий Андреевич Редькин, 1977
5
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 162
Ъги. Отломить ветку сирени. УМИЛИТЬ / УМИЛЯТЬ - 11М11ЛС / ЫШЬАС умили'ть ей I умиля'ть пак кого ( что ) гогсги- Нс, гогг2е\ушс, \У2гизгус ко§о: Ребёнок умилил всех до слёз. Ог1еско гогсгиШо (гоггге\Уш1о) \узгуз1кк11 с1о \сг.
Krzysztof Kusal, 2002
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
<я<в^ фЬЬ^р» У. ВЗГЛЯЛа 4ш/шдр[г иртш^шр^тР/тЬр! УМИЛИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; -лен, льна, льно. ^'□'"т"';, иртш1шр4 1 иршш''т /л , □Сщп^^| УмИЛИТвЛЬ- НОе ЗреЛИЩе иршшпт^ тЬишршЬ» УМИЛИТЬ, лю', ли'шь, 1циш. умилять ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
7
S-Y - Страница 1011
IIН начахѣ: умиленными словесы плаполати къ Вышнему, Эздр. Умилённо просить, умиляя, стараясь кого-либо тронуть. Умилёнье ср. дѣйствіе умиляющаго;IIсостоянье умиленнаго; чувство покойной, сладостной жалости, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1017
emь всякое чувство, мертвитъ, угнетаетъ. —ся, 137нижать, умилять кого, трогать нравственно, возУмóмкать кого, зло. унять, успокоить; —ся, за-I ГУмóтан- см. умотать). Умотанье. быть умерщвляему; IIумертвить себя. Умёртвіе [ср.] ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 697
ЕО VI 14.9; о умилении: 1. Пс 292.10. УМИЛИТЕЛЬНЫЙ (4). В простых и трогательных выражениях представил он мирное успение праведницы, которой долгие годы были тихим, умилительным приготовлением к христианской ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 564
Несов.: трогать, умилять. Тронуть — вызвать сочувствие, умиление и V. п.; слово растрогать имеет усилительный характер, указывая на более глубокое сочувствие, умиление и т. п., вызываемое чём-л.; умилить — привести в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УМИЛЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term умилять is used in the context of the following news items.
1
Кокетка Анабель в конкурсе «Самый красивый кот Кубани»
Нетрудно догадаться, что ее любимое занятие - принимать забавные позы и умилять своих хозяев. А еще она очень любит ласку: подходит поближе, ... «Блокнот Краснодар, Oct 15»
2
Что мужчины ненавидят в женщинах
Конечно, есть типы мужчин, которых может бесконечно умилять женская беспомощность или наивность, пусть даже и наигранные. Однако это скорее ... «Дни.Ру, Oct 15»
3
Если отец Фотий всего лишь исполнил благословение, какие к …
Человек должен подвизаться в монастыре, хвалить своим голосом Бога, умилять людей, но не выступать на сцене, тем более в таких публичных местах ... «Regions.ru, Oct 15»
4
Яркие и полезные мелочи, которые скрасят офисные будни (Фото)
... то даже находясь в офисе, вы сможете скрасить его всевозможными милыми дизайнерскими вещицами, которые просто призваны радовать, умилять ... «Телеграф, Sep 15»
5
Кивалов о торте с символикой "ДНР": Молодого человека …
Не может не умилять изобретательность моих карликовых врагов! Пару часов назад мне позвонили журналисты и спросили про какой-то торт с ... «GORDONUA.COM, May 15»
6
Дети Шакиры не перестают умилять поклонников
Муж певицы Шакиры футболист Жерар Пике опубликовал умилительную фотографию с сыновьями. Отец семейства нежно прижимается щекой к ... «vokrug.tv, May 15»
7
Яркие детские костюмы для Хэллоуина (Фото)
К выбору костюма для Хэллоуина нужно походить со всей отвественостью, ведь пугать или умилять всех вокруг дело не легкое, да и от оригинальности ... «Телеграф, Feb 15»
8
Мастер-класс: как бизнесмену не ошибиться с выбором второй …
Женщина должна вас умилять. Как маленькие дети, как котята или маленькие щенки. Это то тонкое чувство, которое испытывает мать к своим детям и ... «De Facto, Feb 15»
9
Композитор Настасья Хрущева представит свое видение красоты
Она не может восхищать, радовать, умилять — она должна уязвлять. Как в балладе Гёте — Лесной царь говорит мальчику: «Меня уязвляет твоя ... «Мой район, Jan 15»
10
Не спать: животные, которые смешно зевают
Братья наши меньшие не перестают умилять. Особенно эти животные-зеваки.Смотря на них, тоже хочется зевать, разве нет? «Телеграф, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Умилять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/umilyat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on