WHAT DOES УМЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «умять» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of умять in the Russian dictionary
I must understand, I will understand, I will die; washed; soy. "Ot. 1. To lay down, applying. To melt the hay. 2. Eat a lot. I crashed a whole loaf. || imperfect kind of deafness, -you, -you. УМЯТЬ, умну, умнёшь; умытый; сое. “ото. 1. Уложить, приминая. Умять сено. 2. Съесть много. Умял целую буханку. || несовершенный вид уминать, -аю, -аешь.
Click to
see the original definition of «умять» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УМЯТЬ»
Discover the use of
умять in the following bibliographical selection. Books relating to
умять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 473
УМЯТЫЙ, умятая, умятое; умят, умята, умято. Прич. страд, прош. вр. от умять. УМЯТЬ, умну, умнёшь, сов. (к уминать), что. 1. Размять как следует, вполне. Умять глину. 2. Сложить, уложить, приминая (разг.). Умять сено в мешок. 3.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 611
1. в разн. знач. умять; у. траву умять траву; у. тытунь у люльцы умять табак в трубке; 2. перен. разг. (жадно съесть) уписать, умять; у. цэлую буханку хлеба уписать (умять) целую буханку хлеба. УМЯШАННБ ср. вмешательство.
3
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
... пищеварительный zazivani пищеварение, усвоение zazivat(jidlо) переваривать, усваивать (пищу) zbastit съесть,умять, уписать zbоjnickу по-разбойничьему, разбойничий (способ приготовления пищи с острыми приправами) zboti ...
... первоначальный предмет его вожделения: Илье Петровичу безумно хотелось взять лицо руками и мять его, и умять, мять и умять до какойто только ему известной, страстно желанной формы. Вот тут, после лишнего вопроса, ...
5
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
Аssоиpissапt, te, adj. усыпляющій. Аssоиpisseтепt, s. m. усыпленіе, дремота; — безпечность, нерадѣніе. Аssоиplir, v. а. умять; — смягчить; — les terres a briquе, увалять, умять глину; — un cheval, объѣздить лошадь. Аssоиrdir, v. а.
Василий Андреевич Эртел, 1841
6
В поисках окончательного мужчины (сборник)
белое лицо, первоначальный предмет его вожделения: Илье Петровичу безумно хотелось взять лицо руками и мять его, и умять, мять и умять до какой-то только ему известной, страстно желанной формы. Вот тут, после лишнего ...
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Умилостивительная просьба, доводы, мольба. Уминать, умять что, мять довольно, разминать, сколько нужно, умесить, укулачить. Умять тпсто, замазку. || Умять траву, примять, притоптать, притолбчить. | Умять сено въ куль, одежу ...
8
Русско-румынский словарь - Страница 912
умйЦльно нареч. си !п<1ию$аге, 1ап- Йги;— льность ж. тк. ед. !пйи!о5ЙгеЛ (апс1гё(е /; -льный прил. 1пс1и1о$д(> 1:ин]п1; —л>'пь(ся) несов. СМ. уми- лйть(ся). уминать несов. см. умять; ~~ся 1. средн. см. умяться; 2. страд, а П + раг1.
Н. Г. Корлэтяну, Nicolae Corlăteanu, Евгений Михайлович Руссев, 1954
9
Чутье правды: - Страница 406
А почему такое? — А я на вопросы отвечаю, Демьян Афанасьевич, я себя не томлю. Ты вот дал свой вопрос, председатель тоже спросил, куда каток девать. А я правильно вам отвечаю: надобно тем катком умять снег на поле, ...
Андрей Платонович Платонов, Виктор Андреевич Чалмаев, 1990
10
Повареная книга русской опытной хозяйки: руководство к ...
... яйцо цѣлое, разбить хорошенько ложкою, положить немного соли, влить стаканъ воды и рюмку рому или пуншевой водки, замѣсить крутое тѣсто, умять хорошенько руками, скалкою, подсыпая муки, раскатать изъ тѣста пластъ, ...
Е. Авдѣва, N. N. Maslov, 1911
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УМЯТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
умять is used in the context of the following news items.
Перепела и винегрет с килькой
Но уже тогда, после прочтения этого отрывка, ему хотелось побыстрее "умять" бутерброды на перемене, да запить все это компотом в школьной ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Oct 15»
Кулинарные школы: еда как приключение
Это идеальное место для небольших компаний, чтобы приготовить полный обед и весело умять его тут же, выйдя в ресторанный зал в фартуках и ... «Бюро 24/7, Sep 15»
Пир для гостей со всех волостей
Конечно, это была шутка. Но в ходе фестиваля главная задача — наполнить местные прилавки и умять в «обжорных рядах» все приготовленные яства ... «ИД Липецкая газета, Sep 15»
В Елецком районе устроили пир
Конечно, это была шутка. Но в ходе фестиваля главная задача – привести прилавки и лотки в состояние 90-х годов прошлого века и умять в «обжорных ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Sep 15»
В тесном семейном...
... не допустить к половине из них жителей города – всё равно что принести в школу торт, разболтать о нём всем, а потом умять в одиночку под партой. «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Sep 15»
Продукты, которые воруют энергию
Многие идут на то, чтобы умять этот кладезь холестерина, лишь бы поднять себе настроение. Хотя еще в прошлом веке известный диетолог Поль ... «Газета Труд, Sep 15»
Хватит есть с доски, достаем бабушкины тарелки
И «докторскую» тоже можно было попросить порезать потолще и умять с подружками прямо на остановке, пока ждешь троллейбуса. В некоторых ... «Сайт журнала Time Out Москва, Sep 15»
«Артек»: не так, как все привыкли
умять кашу, в два глотка опустошить стакан с компотом и - вперед! - Ребенок в лагере не должен отдыхать! - рубит Алексей Каспржак. - Он должен ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Капусту и арбузы предпочитает есть вместо хлеба щенок в Семее
В день он может «умять» один средний кочан. Если вы нашли ошибку в тексте, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter. 0. 0. Комментировать. «informburo.kz, Sep 15»
Луи Сир: Современный Самсон
Луи мог за один присест умять почти три килограмма мяса. Будучи истинным гурманом, франко-канадский борец в последние годы своей жизни ... «Люди, Sep 15»
