Download the app
educalingo
Search

Meaning of "унылый" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УНЫЛЫЙ IN RUSSIAN

унылый  [unylyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УНЫЛЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «унылый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of унылый in the Russian dictionary

SADY, th, -th; sad. Experiencing or leading despondency, expressing discouragement. A dull old man. A sad song. Dull look. and a noun dullness, -and,. УНЫЛЫЙ, -ая, -ое; уныл. Испытывающий или наводящий уныние, выражающий уныние. Унылый старик. Унылая песня. Унылый взгляд. и существительное унылость, -и, ж.

Click to see the original definition of «унылый» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УНЫЛЫЙ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УНЫЛЫЙ

уносный
уносы
унтер
унтер-офицер
унтерский
унтертон
унтертоны
унты
унция
унывать
унывно
унывный
уныло
унылость
уныние
унырнуть
уныть
унюхать
унять
уняться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УНЫЛЫЙ

алый
беглый
безмозглый
белотелый
перистокрылый
пестрокрылый
постылый
простылый
прямокрылый
распостылый
светлокрылый
сетчатокрылый
сизокрылый
стылый
толсторылый
тупорылый
чернокрылый
чернорылый
шестикрылый
ширококрылый

Synonyms and antonyms of унылый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «унылый» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УНЫЛЫЙ

Find out the translation of унылый to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of унылый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «унылый» in Russian.

Translator Russian - Chinese

平淡
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

aburrido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

dull
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कुंठित
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ممل
280 millions of speakers

Russian

унылый
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

embotar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নিস্তেজ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

terne
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

membosankan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

matt
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

鈍いです
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

둔한
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kurang
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đần độn
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மந்தமான
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कंटाळवाणा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

donuk
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

noioso
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

tępy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

сумовитий
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

plictisitor
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αμβλύς
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

dowwe
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

matt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

kjedelig
5 millions of speakers

Trends of use of унылый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УНЫЛЫЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «унылый» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about унылый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УНЫЛЫЙ»

Discover the use of унылый in the following bibliographical selection. Books relating to унылый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Унылый незнакомец
Филип Дик. Филип Дик Унылый незнакомец Часть сборника Вспомнить всё (сборник) пилот ВЫ ПОМНИТЬ ВСЕ ни Филип Дик Унылый незнакомец. Front Cover.
Филип Дик, 2015
2
Специалист по выживанию (сборник)
вдыханию тяжелого, застоявшегося смрада, который, как можно было предположить, наполнял жилища гордых и независимых гудосов. Унылый, подтянув прикрывающие его тело шкуры,с гордым видом восседал сразунатрех ...
Алексей Калугин, 2015
3
Аномалы. Зона тайны
оскорбился Унылый,распрямляя спину. — Дыхните, дыхните, — настаивал розовощекий. Унылый дыхнул. — Пахнет, — констатировал мент. — Да не пил я! — возмутился Унылый. — Сегодня, может, инет, авчера добревмазали, ...
Левицкий Андрей, 2014
4
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 736
ость: ДК95Б1]. УНЫЛЫЙ (98). Испытывающий уныние. И душу ей одна печаль Порой, как туча, затмевает: Она унылых пред собой Отца и мать воображает; Я I 501. Пойдемте слушать шум дубравный Над безыменною ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Словарь синонимов русского языка - Страница 136
СКУЧНЫЙ,. УНЫЛЫЙ. Обычно связано с указанием на тягостное чувство, вызванное однообразием, повторением одного и того же. Скучный день, вечер. Скучная работа, лекция. Унылый голос, взгляд. Унылое выражение лица.
Кирилл Горбачевич, 2015
6
Принцесса Грамматика, или Потомки древнего глагола: сказки ...
Жил на свете Унылый человек. До того унылый, что стоило ему появиться, как сразу все погружалось в уныние. Дорога уныло брела среди унылых домов и деревьев, по дороге уныло скрипели телеги, и птицы на деревьях так ...
Феликс Кривин, 1981
7
Аномалы. Тайная книга
Розовощекий, с оттопыренными ушами, доброжелательный мент скользнул взглядом по пассажирам, после чего, проверяя права с техпаспортом, участливо спросил Унылого, откуда тот едет, давно ли за рулем, не устал ли.
Андрей Левицкий, 2014
8
Стихотворения
К чему твержу я стих унылый, Зачем, в полночной тишине, Тот голос страстный, голос милый, Летит и просится ко мне, — Зачем? огонь немых страданий В ее душе зажег не я... В ее груди, в тоске рыданий Тот стон звучал не для ...
Андрей Тургенев, 2015
9
Статьл, дневники, плаъма: Воспоминания - Страница 76
Унылый критик. Да... но тем не менее тут есть что-то такое... Жаждущий. Что именно? Унылый. Кое-что. Жаждущий. Нет, вы конкретнее... Унылый. Надо принять во внимание... уважаемый театр... постановщик... И вообще, кроме ...
Александр Николаевич Афиногенов, ‎Александр Осипович Богуславский, 1957
10
Ленинградское время, или Исчезающий город
начал Довлатов представлять меня Унылому. – Напомни свое наименование. – Это уже мне. – Владимир. – Этот Владимир не графоман. Унылый пожал мою руку и назвался Константином. Бабушка-посудомойка принесла три ...
Владимир Рекшан, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УНЫЛЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term унылый is used in the context of the following news items.
1
Дело о том, что булочки не окрыляют
Марина Кочконян обвиняет свою подругу Лилю Лунину в нежелании сменить унылый трикотаж на красивые платья. "Она выглядит старше своего ... «Первый канал, Sep 15»
2
/ "Чего пригорюнился?": унылый Путин на параде в честь Дня …
Российское издание "СЛОН" на своей страничке в Twitter опубликовало фотографию, на которой российский лидер запечатлен в унылом и скучном ... «Joinfo.ua, May 15»
3
Зачем Несису «унылый» рынок?
Российские вагоностроители спасают бизнес, кто во что горазд. В последние два года отрасль находится в депрессивном состоянии. Глава УВЗ Олег ... «Век - ежедневная газета, Apr 15»
4
Скоулз: "МанЮнайтед" сейчас играет в унылый футбол - портал …
«Неприятно говорить, но в данный момент я не получаю от игры МЮ никакого удовольствия. Они обыграли «Бернли» в среду, но это «Бернли», далеко ... «Левый берег, Feb 15»
5
Яркая сумка спасет унылый наряд: мастер-класс от Ирины Шейк
Годы участия в рекламных съемках и модных показах не прошли зря: Ирина Шейк знает, как выглядеть круто, не прикладывая при этом массу усилий. «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 14»
6
Сказки про Нудного Лося и Унылого Зайца (Дао - буддистские …
Уныло брел как-то Унылый Заяц по унылому лесу. И все кругом было уныло – уныло падали листья, уныло моросил дождик, уныло качали унылыми ... «Психологический навигатор, Nov 14»
7
Обновлённый Mac mini: маленький и унылый
И на мой взгляд, он получился откровенно унылым. Главная новость — «переезд» на процессоры Haswell. Очень кстати, потому что цикл обновления у ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Oct 14»
8
Как сделать унылый быт романтичным
Быт, который не заедает и о который не разбиваются, по меткому выражению классика, «любовные лодки», требует едва ли не ежедневных усилий ... «Аргументы.ру, Oct 14»
9
Маленький Hyundai: унылый дизайн остался в прошлом
Маленький Hyundai: унылый дизайн остался в прошлом. Компанией Hyundai только что было представлено совершенно новое поколение компакта i20. «Mail.Ru, Oct 14»
10
Сегодня «унылый понедельник» — самый грустный день года
На западе даже есть определение этому дню: Blue Monday («унылый понедельник»). Впрочем, свою «формулу грустного дня» Арнэлл вывел не ради ... «Абакан сегодня, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Унылый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/unylyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on