Download the app
educalingo
ушибаться

Meaning of "ушибаться" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF УШИБАТЬСЯ IN RUSSIAN

[ushibatʹsya]


WHAT DOES УШИБАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of ушибаться in the Russian dictionary

TO SURPRISE the imperfect kind 1) To hurt yourself, hurt yourself some place. 2) see the hurt.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УШИБАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УШИБАТЬСЯ

ушестеряться · ушиб · ушибать · ушибить · ушибиться · ушивание · ушивать · ушиваться · ушивка · ушивочный · уширение · уширитель · уширительный · уширить · ушириться · уширять · уширяться · ушить · ушиться · ушица

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УШИБАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonyms and antonyms of ушибаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ушибаться» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF УШИБАТЬСЯ

Find out the translation of ушибаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of ушибаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ушибаться» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

摔伤
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

lastimarse
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

hurt oneself
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

अपने आप को चोट लगी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

يضر نفسه
280 millions of speakers
ru

Russian

ушибаться
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

machucar a si mesmo
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ক্ষত হত্তয়া
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

se blesser
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

mencederakan diri sendiri
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

sich selbst zu verletzen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

自分を傷つける
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

자신을 상처
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

babras awake dhewe
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

làm tổn thương chính mình
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

தன்னை காயம்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

आपण दुखापत
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kendini zarar
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

ferire
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

urazić się
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

ушибающее
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

se rănit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

να βλάψει τον εαυτό του
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

jouself seermaak
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skada sig själv
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skade seg selv
5 millions of speakers

Trends of use of ушибаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УШИБАТЬСЯ»

Principal search tendencies and common uses of ушибаться
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «ушибаться».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ушибаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УШИБАТЬСЯ»

Discover the use of ушибаться in the following bibliographical selection. Books relating to ушибаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 590
забйте [м(сце]; болит ~б болйть забйте [мкце]. ушибать, ушибить 1. забивати, забйти, -б'ю, -б'ёш и мног. позабивати; 2. перен. разг. приголомшувати, -шую, -шуеш, приголбм- шити; (прибивать) разг. прибивати, при- бйти.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
^/пЬД, 1)шш. ушибаться Рш1(** ?*рЬЬ 1[ЬшиЬ[, //Ьши^Ь/, 1*р1Л» М^ш&р ( 2Шр1ц[ш&4>) ЩШ1П&ШП 1'1 , ]?|Г/|/А/, II 41 [Г III р Г} фЬЬ{> ЭТО все равно, что ушибиться и потом ударить то место, о которое ушибся, как делают дети.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
3
Словарь Синонимов - Страница 616
1. Создавать учтиво, учтивость, учтивый см. Вежливый ушибать см. Ушибить ушибаться см. Ушибиться УШИБЙТЬ (ударом причинить боль) Ушибить ребенка. Ушибить голову, ЗАШИБИТЬ прост. — Не- сов.: Ушибать, зашибать.
И. Писарев, 1997
4
Российский Жиль Блаз - Страница 187
Но когда доходил я до того места, где рыцарь, как-нибудь оступясь, летит вниз, падает с шумом, и хотя не ушибается, ибо он рыцарь и ушибаться не должен, однако падением разбужает царскую стражу; она спешит; окружает ...
Нарежный В. Т., 2014
5
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
... courtesy учтивый civil, courteous ушанка hat with ear flaps ушатtub уши см. ухо ушибinjury; bruise ушибать bruise, hurt ушибаться hurt (oneself) ушивать takein, make smaller ушко ear; tab ушной ear;aural ущелье canyon ущемлять ...
Владимир Мюллер, 2013
6
Хрестоматия по истории педагогики: пособие для ... - Страница 78
Я не только не старался бы предохранить Эмиля от ушибов, но был бы очень недоволен, если бы он никогда не ушибался и рос, не зная боли. Страдание — это первая вещь, которой он должен научиться, и это умение ему ...
Василий Захарович Смирнов, 1961
7
Словарь марийского языка: - Страница 83
«Ончыко». Раненая птица при поисках пищи может ещё больше поранить ногу. Ср. эмгаташ, сусыргаш. ЭМГАНЫЛАШ -ам многокр. ушибаться, раниться; быть израненным, получать ушибы, раны. Кучедалмаште эмганылаш быть ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
8
"Нам не уйти от Родины навеки...": дневники, письма, ...
Она была больше предоставлена самой себе, вероятно, часто ушибалась, поэтому она соразмеряет опасность, всегда останавливается вовремя, когда бежит на какой-нибудь угрожающий угол стола, и, как кошка, цепко ...
О. И. Илина-Лаиль, 2010
9
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 586
(организация) <!]:.• у/а1ап, кап(ог, 1етЬа§а. учтивость ж. кезорапап, ЬисНЬаИаза. учтивый прил. зорап, Ьогта(, ЬегЬи- ЛЬаЬаза. уши мн. см. ухо. ушиб м. 1ика тетаг. ушибать несов. кеЬеп4иг. ушибаться несов. тепйара! 1ика тетаг ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
10
Словарь карельского языка: - Страница 265
тиГи за(а(а1<1иа V тот слегка ушибить; ~ §огтт немного ушибить палец за(а(||е11а V \гец от за1а(1иа; 01- К>ес1а ро1у|е гпопЧ кегйиа ~1еГНл правое колено я несколько раз ушибал за1а(||(иа о I. ушибать; кйГГеп — 11П ртио ...
А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УШИБАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ушибаться is used in the context of the following news items.
1
«Манчестер Юнайтед» исполнил мечту тяжелобольной …
Бегать, простужаться, уставать, ушибаться, нельзя ходить в школу и долго оставаться без длительных госпитализаций и капельниц с ... «НТВ.ru, May 15»
2
Екатерина Максимова: "Я люблю гречку, а Васильев не переносит"
Смотрю на своих учениц и думаю: Господи, сколько им еще предстоит мозолей сорвать, падать, ушибаться... Я своим травмам счет потеряла. После ... «Газета Труд, Jan 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ушибаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ushibat-sya>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN