Download the app
educalingo
Search

Meaning of "усыпление" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УСЫПЛЕНИЕ IN RUSSIAN

усыпление  [usypleniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УСЫПЛЕНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «усыпление» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
усыпление

Sleep

Усыпление

Euthanasia or euthanasia of animals is a painless slaughter of an animal. Animal slaughter also uses forced slaughter when highly contagious, for example anthrax, or low-contagious, but fatal infections, such as rabies. Усыпление или эвтаназия животных — безболезненный убой животного. В животноводстве также применяется вынужденный забой при возникновении высококонтагиозных, например сибирская язва, или низкоконтагиозных, но смертельных инфекций, таких, как бешенство.

Definition of усыпление in the Russian dictionary

KILLING cf. 1) see lull, put to sleep. 2) it is obsolete. State of sleep. УСЫПЛЕНИЕ ср. 1) см. усыплять, усыпить. 2) устар. Состояние сна.
Click to see the original definition of «усыпление» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УСЫПЛЕНИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УСЫПЛЕНИЕ

усылка
усыновитель
усыновить
усыновление
усыновлять
усыновляться
усыпальница
усыпание
усыпать
усыпаться
усыпитель
усыпительно
усыпительный
усыпить
усыплять
усыпляться
усыпляюще
усыпляющий
усыхание
усыхать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УСЫПЛЕНИЕ

восхваление
впечатление
вправление
вразумление
времяисчисление
времясчисление
вселение
вставление
вступление
всхолмление
выделение
вызволение
выздоровление
выкривление
вылупление
выплавление
выправление
выпрямление
высветление
выселение

Synonyms and antonyms of усыпление in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «усыпление» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УСЫПЛЕНИЕ

Find out the translation of усыпление to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of усыпление from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «усыпление» in Russian.

Translator Russian - Chinese

安乐死
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

eutanasia
570 millions of speakers

Translator Russian - English

euthanasia
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

हलकी मृत्यु
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قتل رحيم
280 millions of speakers

Russian

усыпление
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

eutanásia
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ঘুমপাড়ানি
260 millions of speakers

Translator Russian - French

euthanasie
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

lulling
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Euthanasie
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

安楽死
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

안락사
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

lulling
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

làm người sắp chết ngũ mê khỏi đau đớn
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அடக்கிவிட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

lulling
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Lulling
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

eutanasia
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

eutanazja
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

усипляння
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

eutanasie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ευθανασία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

genadedood
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

eutanasi
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

dødshjelp
5 millions of speakers

Trends of use of усыпление

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УСЫПЛЕНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «усыпление» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about усыпление

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УСЫПЛЕНИЕ»

Discover the use of усыпление in the following bibliographical selection. Books relating to усыпление and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 780
Он замолчал и впал в усыпление. Д 176.3. Возвратясь к отцу, я нашла его в усыплении — я подумала, что сон успокоит его совершенно МШ 394.18. — Пора, — сказала наконец Маша. Дубровский как будто очнулся от усыпления.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
Бизнес-копирайтинг: Как писать серьезные тексты для ...
Визуальная. монотонность. и. усыпление. текстом. Все знают слово «нудный». И никому не хочется, чтобы его считали нудным. Потому что другие люди остерегаются таких персонажей. А знаете ли вы, что ваш текст визуально ...
Денис Каплунов, 2015
3
Афанадор
Отличный результат. – Жаль, жаль, – погрустнел Кирьян Асмодеевич. – У тебя, мальчик, отсюда теперьдве дороги –на усыпление илив колонию. Ядумаю, чтолучше –на усыпление. Изколонии ты можешь сбежать – очень умный.
Евгений Гаркушев, 2013
4
Семь подземных королей
Великое. усыпление. По Пещере разнеслась весть: колдовство Элли и ее друзей подходит к концу, и скоро Великий Механик будет побежден. Это сообщение вызвало среди королей ликование: ведь каждый из них рассчитывал ...
Александр Волков, 2013
5
Пчеловодство: руководство к уходу за пчелами в рамочных ...
Летом же пчелы труднее „забывают" место, а потому следует заслонить леток щитом или зонтиком дня на два или усыплять пчел сильнее, подкуривая их более продолжительное время, 6 — ю секунд. Снотворный белый ...
А. Н Брюханенко, ‎Чарлес Ц. Миллер Мемориал Апикультурал Либрарий, 1926
6
Архимаг
Немного подумав, Креол добавил заклятия Усыпления и Исцеления. На всякий случай. Вполне стандартные заклинания — Исцеление сращивает не слишком серьезные раны, а Усыпление погружает жертву в магический сон, ...
Александр Рудазов, 2013
7
Переводы с собачьего, или Этология собаки в картинках
Говорюо тех случаях, когда профессионалы-заводчики, выжав изсобаки все, что можно, «списывают»ееибезжалостно выбрасывают, усыпляют или, в лучшемслучае, отдают «вхорошие руки». Особый разговор – усыпление.
Фрэнк Перехрюкин-Заломай, 2015
8
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 517
ЛАТЫ Р сущ. 1 . залежалый ствол срубленного, упавшего дерева; лежина, лежак, лежень; 2. перед, богатство (хранимые ценности, деньги; драгоценности). ЛАТЫРДЫЛМА сущ. от глаг. з'атырдылмаг; м е д. усыпление. ЛАТЫ РД Ы ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
9
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 517
}атырдылмпг; мед. усыпление. МТЫ РДЫЛ МАГ г л а г. с м. затыз- дыр ылмаг. МТ ЫРДЫЧЫ I сущ. усыпите ль, тот, кт о усыпляет кого-л.; П п р и л. 1. усыпительный, усыпляющий. ]атыр- дычы дэрман м е д. усыпляющее лекарство; ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
10
Герда
Или усыплением. Хотя, если честно, это никакое не усыпление, детский сад какой-то просто. Усыпление... Тетя Лена скептически плюнула на пол. — Собака не засыпает,оназадыхается. В лучшемслучае острый спазм сердечной ...
Эдуард Веркин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УСЫПЛЕНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term усыпление is used in the context of the following news items.
1
В Хабаровском крае нет средств усыплять и перевозить медведей
Из-за тяжелой финансовой ситуации специалисты при встрече с медведями вынуждены убивать их, так как на их усыпление и перевозку нет средств. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Oct 15»
2
Усыплять бездомных собак в Хабаровске начнут не раньше …
Документ предусматривает усыпление собак и кошек, которых признают бездомными, не позднее 12 дней после поимки. «На сайте администрации ... «Mail.Ru, Oct 15»
3
В Хабаровском крае будут усыплять невостребованных животных
Депутаты Законодательной думы края во втором и третьем чтениях приняли закон, предусматривающий усыпление бездомных собак и кошек. «MoiGorod.ru, Sep 15»
4
Ветеринар: усыпление свиней углекислым газом — самый …
В понедельник в Йыгевамаа в поселке Ахтнурга, что в волости Пуурмани, солнце во всю палило. На песчаной тропе, ведущей от шоссе Таллинн-Тарту в ... «DELFI.ee, Aug 15»
5
Псу инвалиду-колясочнику из Волгодонска грозит усыпление
Псу инвалиду-колясочнику из Волгодонска грозит усыпление, если он не найдет нового хозяина. 27.05.2015 15:57. Псу инвалиду-колясочнику из ... «Блокнот Волгодонск, May 15»
6
Усыпление Путина: чем опасна патовая ситуация в Донбассе
Принимая украинского премьер-министра Арсения Яценюка в Берлине, федеральный канцлер Ангела Меркель в очередной раз подчеркнула, что ... «ЛІГА.net, Apr 15»
7
Замначальника ведомственной охраны: «Усыпление собак …
Хотелось бы всех успокоить — расформировывать ведомственную охрану не будут, усыпления собак в планах государственного предприятия охраны ... «ТВ Катунь 24, Jan 15»
8
Усыпление собаки медсестры, зараженной вирусом Эбола …
Широкий общественный резонанс в испанском обществе вызвало усыпление собаки медсестры, зараженной вирусом Эбола. Сотни жителей Мадрида ... «Медиагруппа "Звезда", Oct 14»
9
В датском зоопарке могут лишить жизни второго жирафа Мариуса
Между тем, натуралист и фотограф Крис Пэкхэм поделился с Guardian своими взглядами на усыпление животных в зоопарках. По его словам, это ... «Вести.Ru, Feb 14»
10
16:50 В Мурманске изменилась цена на усыпление и …
Администрация Мурманска установила новые предельные тарифы на услуги по усыплению и утилизации домашних животных, оказываемых ... «Телекомпания ТВ-21, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Усыпление [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/usypleniye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on