WHAT DOES УТЛЫЙ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «утлый» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of утлый in the Russian dictionary
UTLE, the -th, -th; ut. Unreliable, not strong. Warm cel. Duck bridges. || noun, noun, and, ac. УТЛЫЙ, -ая, -ое; утл. Ненадёжный, некрепкий. Утлый чёлн. Утяые мостки. || существительное утлость, -и, ас.
Click to
see the original definition of «утлый» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УТЛЫЙ»
Discover the use of
утлый in the following bibliographical selection. Books relating to
утлый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 1187
„032613 утлом _ 1 1 Живет на утлом он челн'е, .................................................................................. „селил? УТЛ ЫИ 4 4 Не выплывет ни утлый в море ч'олн, . ... „63.1?432 Прибыл Брантов утлый б'от, .
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
УткаТЬ, см. утокать. УткеЛЪ м. см б. остяцк. В08ЖИ оленьей упряжи. УТКНУТЬ, см. утыкать. Утлегарь м. морс, продолженье бушприта, что стенга у мачты. УТЛЫЙ, ветхШ, худой, дырявый. Утлая лодка, розная арх. худая, съ течью.
3
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Страница 105
УТлый, ая, ое, прил. 1. о сосулахъ и водоходныхъ судахъ: дирявый, имѣющій скважины; 2. гибнущій, подверженный уничтоженію. — 1. Церк. утлый, Босн. utli, Кро. vutel. — а. 5. Винд. votliu, прерывистый; votlovinа прорывъ, ...
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842
4
Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...
УТлый, ая, ое, прил. 1. о сосудахъ и водоходныхъ судахъ: дирявый, имѣющій скважины; 2. гибнущій, подверженный уничтоженію. — 1. Церк. утлый, Босн. utli, Кро. vutel. — а. 5. Винд. votliu, прерывистый; votlovinа прорывъ, ...
Федор Спиридонович Шымкевич, 1842
5
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Страница 105
УТлый, ая, ое, прил. 1. о сосудахъ и водоходныхъ судахъ: дирявый, имѣющій скважины; 2. гибнущій, подверженный уничтоженію. — 1. Церк. утлый, Босн. utli, Кро. vutel. — а. 5. Винд. votliu, прерывистый; votlovinа прорывъ, ...
6
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
УТлый, ая, ое, прил. 1. о сосудахъ и водоходныхъ судахъ: дирявый, имѣющій скважины; 2. гибнущій, подверженный уничтоженію. — 1. Церк. утлый, Босн. utli, Кро. vutel. — а. 5. Винд. votliu, прерывистый;votlovinа прорывъ, ...
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
7
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
На 'потолок', пол., верхнелуж., нижнелуж. 110 'почва, основание'. В славянских языках немало и производных от этого корня. Одно из них — утлый также зафиксировано в Супрасльской рукописи в сочетании утлая ладья 'дырявая, ...
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 520
Утлая лодка , розная арх . худая , съ течью . Утлый человѣкъ , хилый слабый ; II арх . калѣка . Палата добра , да безъ хлѣба , бѣда ( или : утла ) . Палата бѣла , да дверьми утла ( худая слава , слухи ) . Что въ утлый мѣхъ воду лить ...
9
Стихотворения. 1815 год
Не выплывет ни утлый в море чолн, Ни гладный зверь не взвоет над могилой — Я здесь один, мятежной думы полн... О, скороли, напенясь подрулями, Меня помчит покорная волна, Испящих вод прервется тишина?... Волнуйся ...
10
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
... встречаемся с общеславянским словом «тло», которое имеет значение «земля, почва, основание, дно». От него происходит, например, слово «утлый» (приставка «у» означала отсутствие, утлый — ветхий, непрочный, без тла).
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УТЛЫЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
утлый is used in the context of the following news items.
"Утлый чёлн" аграриев Украины: "эксперименты" Яценюка …
Кабмин Украины, который с удовольствием при каждом удобном случае вспоминает достижения сельского хозяйства, нужды отрасли упорно ... «ФБА «Экономика сегодня», Sep 15»
Дети-переключатели. Игорь Караулов
А на поверхности этого вязкого, текущего, пузырящегося сыра болтается утлый плотик Charlie Hebdo, с которого пытаются неловко шутить. Что у вас ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
В Зальцбурге играют «Свадьбу Фигаро» в британском стиле
Костюмы, предметная среда – разнообразные кувшинчики, разномерные кастрюльки на просторной кухне, серебряные подносики, утлый круглый ... «Ведомости, Aug 15»
650 лет георгиевской обители Преподобного Сергия
Одно неосторожное движение и утлый челн вообще может перевернуться! Но с молитвой насельники скита переправляются через Клязьму в любую ... «Вязники.Ру, May 15»
Свободное плавание - к 40 и дальше
Нетрудно догадаться, куда относит ветер наш утлый кораблик. Вчера курс доллара впервые превысил 38 рублей. Говорят, рубль находится в ... «Газета Труд, Sep 14»
Оно одно
... на свой лад, как-нибудь по-старомосковски — «Колодец», «Двор», «Дно», «Сквозняк», намекая на утлый проходной двор, в котором она находится. «Gq.ru, Sep 14»
Обереги и украшения могут таить в себе опасность
Звеня рядами оберегов, человек смело садился в утлый челн и предавался воле волн. Охотники же свято верили в волшебную силу рога убитой ими в ... «Topnews24.ru, Feb 14»
«Не угаснет надежда»: безумство храбрых — вот мудрость жизни!
По бурным волнам Индийского океана носит утлый надувной плот. Закадровый голос единственного героя ленты (восхитительный Роберт Редфорд) ... «KM.RU, Dec 13»
Обзор iOS-игры Angry Birds Go! - жадные пташки
Утлый карт мотает при поворотах по всему треку, соперники так и норовят столкнуть вас на особо сочный фрукт, а включив суперсилу, вы практически ... «Мобильный Контент, Dec 13»
Кличко - Поветкин: а вы-то верите?
И вот все кругом пылает… ну помните, как это по фильмам… но посреди всего этого ада течет речка, а по ней плывет утлый челн, а в нем сидит и ... «Спорт-Экспресс в Украине, Apr 13»