Download the app
educalingo
Search

Meaning of "уварить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УВАРИТЬ IN RUSSIAN

уварить  [uvaritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УВАРИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «уварить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of уварить in the Russian dictionary

Uvarit, I'll boil it, boil it; sweetened; soy. what. Cook until done. Boil the meat. || an imperfect kind of boiling, -you, -you. || substantive boiling, -y, cf. УВАРИТЬ, уварю, уваришь; уваренный; сое. что. Сварить до готовности. Уварить мясо. || несовершенный вид уваривать, -аю, -аешь. || существительное уваривание, -я, ср.

Click to see the original definition of «уварить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УВАРИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УВАРИТЬ

увалистый
увалить
увалиться
увалка
увальность
увальный
увальчиво
увальчивость
увальчивый
увальчик
увалять
уваляться
уваривание
уваривать
увариваться
увариться
уварка
уваровит
уварочный
уварщик

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УВАРИТЬ

дожарить
допарить
жарить
заварить
загутарить
задарить
зажарить
замытарить
запарить
засахарить
затарить
затоварить
зашарить
знахарить
изжарить
измытарить
испарить
исшарить
кашеварить
кемарить

Synonyms and antonyms of уварить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «уварить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УВАРИТЬ

Find out the translation of уварить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of уварить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «уварить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

乌瓦罗夫
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Uvarov
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Uvarov
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Uvarov
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

Uvarov
280 millions of speakers

Russian

уварить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Uvarov
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Uvarov
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Uvarov
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Uvarov
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Uvarov
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ウバーロフ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

Uvarov
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Uvarov
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Uvarov
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Uvarov
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Uvarov
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Uvarov
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Uvarov
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Uvarov
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

уварити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Uvarov
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Uvarov
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Uvarov
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Uvarov
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Uvarov
5 millions of speakers

Trends of use of уварить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УВАРИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «уварить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about уварить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УВАРИТЬ»

Discover the use of уварить in the following bibliographical selection. Books relating to уварить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Подарок молодым хозяйкам - Страница 593
На 1 стакан сока взять 1 стакан сахара, уварить до первой отметки (см. примечание). No 3307. Желе из белой смородины Ягоды растереть, выжать сок, подогреть хорошенько, процедить. На 1 стакан этого сока взять 2 стакана ...
Е. Молоховец, 2014
2
Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...
Готовится точно так же, как желе No 1972, только надо уварить до 3 стаканов. No 1992. Мусс из васильков Около 100 г васильков, 1 стакан сахара, 20 г желатина, 1 большой лимон, 3⁄4 рюмка мараскина Приготовить желе No 1975, ...
Елена Молоховец, 2015
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 442
Уварить мясо. Уварить щи. 2. Варя, кипятя или плавя, уменьшить объем, количество чего-н. Уварить сироп, чтобы стал гуще. Железо уваришь, а злой жены не уговоришь. Пословица. УВАРИТЬСЯ, уварюсь, уваришься, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Сладкие рецепты - Страница 203
Уварить до 82 °С, слегка охладить и добавить пралине. Карамельно-медовый соус 500 мл воды цедра 1 лимона цедра 1 апельсина 200 г сахара ванильная палочка корица по вкусу 30 г меда Соединить все продукты и уварить до ...
Александр Селезнев, 2015
5
Подарок молодым хозяйкам, или, Средство к уменьшенію ...
На 1 ст. этого сока, взять 2 ст. мелкаго сахара, уварить почти до середины между двумя, сдѣланными на лучинкѣ, значками. Если же приготовляется для украшенія тортовъ, то на 1 стак. сока взять 1 стак. мелкаго сахара, уварить ...
Елена Молоховец, 1901
6
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 914
Iуваривать. Уваривать, — ся см. уварить). Уваристая печь, —ое мѣсто на плитѣ, жаркое, гдѣ все приставленное скоро и шпбко кппитъ. [См. уварить]. Уварйтъ, увáривать что, варить до поспѣлости, въ извѣстную мѣру. Ши да кашу ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
7
Торты и пирожные
Пробланшированные ягоды в горячем состоянии протереть через сито, полученное пюре смешать с водой, в которой бланшировался крыжовник, и уварить до того же уменьшения объема. Пюре после остывания разлить в ...
Эдуард Алькаев, 2015
8
Умный виноградник для начинающих
Уварить на слабом огне до половины первоначального объема, постоянно помешивая. В середине варки добавить подготовленную, слегка размятую смородину, в конце варки добавить ванильный сахар и измельченный лимон.
Екатерина Животовская, 2013
9
Блюда из мяса, птицы, рыбы
Тщательно перемешать, чтобы не было комочков, уварить наполовину. Добавить сливки, уварить вновь наполовину, постоянно помешивая. Нарезать лук кольцами, выложить на мясо. Залить говядину и лук соусом бешамель.
А. Братушева, 2014
10
Секретные диеты кремлевских врачей
влить 100 миллилитров красного вина и уварить. Добавить стакан гранатового сока и 2 столовые ложки томатной пасты, уварить примерно на треть, затем добавить стакан говяжьего бульона и уварить наполовину. Приверженец ...
Александр Семенов-Вольский, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УВАРИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term уварить is used in the context of the following news items.
1
6 лучших народных рецептов как дополнительное лечение при …
Добавить 1 ст. ложку меда и все это уварить до половины первоначального объема. Принимать по 1–2 ч. ложки 3 раза в день перед едой, запивая ... «РИА Свежий Ветер, Oct 15»
2
Баклажаны кружками, закрытые в томатном соку
Уварить массу на 1/4 и добавить измельченную зелень. В стерилизованные банки налить немного томатного соуса, выложить баклажаны и сверху ... «http://elle.ua/, Oct 15»
3
Суп – капучино с луком – пореем и лангустинами
Уварить бульон из лангустинов в кастрюле вместе со сливками и оставшимся сливочным маслом, добавить специи. В течение 1 минуты обжарить ... «<<Мой район>>, Москва, Sep 15»
4
супервайзер бара «Шаляпин» в отеле «Метрополь»
Отмерить 400 миллилитров стаута и уварить на медленном огне до 100 миллилитров. Охладить. Охлаждённые жирные сливки налить в большую ... «the-village, Aug 15»
5
Изюм для здоровой и белоснежной улыбки: рецепты выходного …
Вынуть изюм, настой уварить на две трети. С апельсинов срезать корку. Дольки апельсина уложить в дуршлаг, сохраняя вытекающий сок. Влить в сок ... «Амурская правда, May 15»
6
Все буде добре: рецепт имбирной таблетки-сэндвича с …
Масло, сироп и молоко растопить в кастрюле, уварить до загустения. Орешки окунать, наколов их на шпажку, зубочистку или деревянную шампуру. «TV.UA, Jan 15»
7
Рождественская индейка под клюквенным соусом от шеф-повара
... иначе она потеряет цвет). Добавить сюда красное вино, бульон, сахар, соль и перец, и уварить до загустения. В конце добавить сливочное масло. 5. «ДеПо, Jan 15»
8
Горячее к новогоднему столу
Добавить соль и перец. Обмазать маринадом грудки и выложить на противень. Запечь при 200°С в течение 12 минут. Сливки вскипятить и уварить до ... «Амурская правда, Dec 14»
9
Сок, пастила, джем из калины
Размягченные плоды протереть через сито, добавить сахар и уварить до тестообразной консистенции. Полученную массу переложить на деревянные ... «Красный Север, Nov 14»
10
Фаршированный гусь
Для соуса уварить наполовину то, что останется в утятнице после жарки. Можно загустить соус мукой, предварительно обжаренной на сухой сковороде ... «<<Мой район>>, Москва, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Уварить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/uvarit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on