Download the app
educalingo
Search

Meaning of "увариться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УВАРИТЬСЯ IN RUSSIAN

увариться  [uvaritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УВАРИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «увариться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of увариться in the Russian dictionary

To be welded, welded; owls. . 1. Cook until ready. Porridge boiled well. 2. Decrease from cooking. Mushrooms boiled half. || an imperfect form of boiling, is. || substantive boiling, -y, cf. and welding, and, well. . УВАРИТЬСЯ, уварится; сов. . 1. Свариться до готовности. Каша хорошо уварилась. 2. Уменьшиться от варки. Грибы уварились наполовину. || несовершенный вид увариваться , -ается. || существительное уваривание, -я, ср. и уварка, -и, ж. .

Click to see the original definition of «увариться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УВАРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УВАРИТЬСЯ

увалистый
увалить
увалиться
увалка
увальность
увальный
увальчиво
увальчивость
увальчивый
увальчик
увалять
уваляться
уваривание
уваривать
увариваться
уварить
уварка
уваровит
уварочный
уварщик

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УВАРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyms and antonyms of увариться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «увариться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УВАРИТЬСЯ

Find out the translation of увариться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of увариться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «увариться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

乌瓦罗夫
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Uvarov
570 millions of speakers

Translator Russian - English

Uvarov
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

Uvarov
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

Uvarov
280 millions of speakers

Russian

увариться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

Uvarov
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

Uvarov
260 millions of speakers

Translator Russian - French

Uvarov
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Uvarov
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Uvarov
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ウバーロフ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

Uvarov
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Uvarov
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

Uvarov
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

Uvarov
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

Uvarov
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Uvarov
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

Uvarov
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

Uvarov
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

уваритися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

Uvarov
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

Uvarov
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Uvarov
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Uvarov
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Uvarov
5 millions of speakers

Trends of use of увариться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УВАРИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «увариться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about увариться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УВАРИТЬСЯ»

Discover the use of увариться in the following bibliographical selection. Books relating to увариться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 442
Несов. к уварить. 2. Обрабатывать варкой (спец.). УВАРИВАТЬСЯ, увариваюсь, увариваешься, несов. 1. Несов. к увариться. 2. Страд, к уваривать. УВАРИТЬ, уварю, уваришь, сов. (к уваривать), что. 1. Варкой довести до полной ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Подарок молодым хозяйкам - Страница 77
СУПЫ ГОРЯЧИЕ, СЛАДКИЕ ИЗ МОЛОКА, ПИВА, ВИНА И ЯГОД СУПЫ ХОЛОДНЫЕ No 212. Холодец шоколадный 2 бутылки сливок, кусочек. ка, слегка посолить, положить ложку сливочного масла, дать увариться, тотчас подавать.
Е. Молоховец, 2014
3
Подарок молодым хозяйкам или средства к уменьшению ...
No 246. 176) Молочный супъ съ рисомъ. 1/, стакаиариса сварпть, какъ сказано въ No 240, всыпать въ 3 бутылки, разъ вскиинчеиаго, молока, посолить слегка, положить ложку сливочнаго масла, дать увариться, тотчасъ подавать.
Молоховец Е. И., 2013
4
Большая рецептурная книга. Для молодых хозяек - Страница 3
Когда бульон процедят и после часовой варки положат в него вымытое мясо, тогда опустить в него изрезанные пополам коренья, дать им хорошенько увариться до мягкости, чтобы отделили от себя вкус; потом вынуть их прочь, ...
Н. Коломийцова, 2014
5
Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...
... несколько раз промыть в холодной воде, залить 2 стаканами холодной воды, варить, положив немного соли и 1 ст. ложку масла; когда крупа разварится, разбавить 8–9 стаканами вскипяченного молока, дать увариться. No 180.
Елена Молоховец, 2015
6
Талисманы, амулеты, обереги
около часа, чтобы дать молоку увариться. Вэто времяможно повторять мантру Харе Кришна. Молоко периодически помешивайте. Когда молоко превратится вгустую пасту,добавьте сахари масло и продолжайте варить,постоянно ...
Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015
7
Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 248
ТЬе зоир Ьаз ЬоЛ- ей а\уау. увариться см. увариваться. увеличивать, увеличить: ~ портрет еп1аг§е а рог- \та'й [... рэ:1п1]. увеселйтельн[|ый: ~ая поездка р1еазиге 1пр ['р1еЗэ...]; (на автомобиле и т. п.) р1еазиге-пйе, ]аип1; ~ая ...
Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969
8
Грибы
ключом; пора бы, кажись, грибам увариться, а они все никак не уварятся, как будто даже тверже да тверже прежнего становятся. — Что за диво?.. Чудные грибы какие!.. — говорит дровосек страннику: — глянь-ка сюда, милый ...
Анна Барыкова, 2013
9
Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...
шпиком, посолить. Положить на дно сковородки рубленые овощи и шпик, сверху — куски телятины. Полить растопленным маслом и небольшим количеством бульона. Уварить до густоты; налить бульонадо высоты мяса, уварить ...
А. Власов, 2015
10
Подарок молодым хозяйкам, или, Средство к уменьшенію ...
На каждую тарелку берется 2Ч, стакана воды, изъ которыхъ должно увариться не менѣе стакана. На 6 человѣкъ берется слѣдовательно 15 стакановъ, т. е. 5 бутылокъ воды, изъ которыхъ должно увариться 2 бутылки воды.
Елена Молоховец, 1901

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УВАРИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term увариться is used in the context of the following news items.
1
Качка та індичка — вишукано та ароматно
Як тільки вино увариться, покласти варення із журавлини. Розмішати і дати трохи проваритися. - Зняти сковороду з плити і процідити соус через сито в ... «Gazeta.ua, May 15»
2
Экзотическое варенье — необычно и вкусно
Теперь начните варить апельсины на слабом огне 1,5 часа, за это время апельсины должны увариться примерно вдвое. Уже в самом начале варки вы ... «Вечерний Николаев, Jan 15»
3
Рецепты Белоники. Говяжий стейк в перце
Если его у вас нет, плесните немного красного вина и хорошо выпарите. Добавляем немного очень жирных сливок. Даем увариться, соус должен быть ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 14»
4
Рецепты Белоники. Филе поросенка в фисташках
Бульон процедить от костей и овощей, дать еще увариться до консистенции соуса, посолить и поперчить. Кусочки мяса разрезать пополам, выложить в ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 14»
5
Куриные грудки по-итальянски. Элегантный ужин с Анной …
Шаг 4. Если на ваш вкус соус слишком жидкий, то достаньте шумовкой мясо, переложите его на тарелку и дайте соусу увариться. Также можно развести ... «Аргументы и факты, Oct 14»
6
Средневековая версия печенья Арьи
Следите за ягодами и фруктами, чтобы они не слишком уварились. Сироп должен слегка покрывать обратную сторону ложки и увариться на треть ... «Аргументы и факты, Apr 14»
7
"Гурмания с Фархадом Ашурбейли". Рецепт томатного супа - ФОТО
Оставляем на 30 минут на мелком огне, до тех пор пока объем супа не увариться процентов на 20-25! Сервируем сухариками, сыром (можно по вкусу ... «Day.Az, Jan 14»
8
Сыт надолго. Как приготовить настоящий узбекский плов
Когда она увариться и немного осядет, высыпают изюм. Во время тушения моркови в воду добавляют соль, пробуя ее на вкус – вода должна быть ... «Корреспондент.net, Apr 13»
9
Кухонный «консерватизм»
Варим на медленном огне ещё час или больше в зависимости от сочности томатов (сок должен увариться в два раза). Не забываем периодически ... «http://www.komikz.ru/, Oct 12»
10
Сливочная паста с лососем. Рецепты Белоники
Внимание! Только до запаха, не до колорации. Вливаем сливки и на среднем огне (регулярно помешивая) даем им увариться ровно на две трети - пусть ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Увариться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/uvarit-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on