Download the app
educalingo
Search

Meaning of "увольнительная" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ IN RUSSIAN

увольнительная  [uvolʹnitelʹnaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «увольнительная» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of увольнительная in the Russian dictionary

LIBRARY w. colloquial Document confirming the permission for a short-term leave for a serviceman, cadet of the school. УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ ж. разговорное Документ, подтверждающий разрешение на краткосрочный отпуск военнослужащему, курсанту училища.

Click to see the original definition of «увольнительная» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ

уволакивание
уволакивать
уволакиваться
уволенная
уволенный
уволить
уволиться
уволочить
уволочиться
уволочь
уволочься
увольнение
увольнительный
увольняемая
увольняемый
увольнять
увольняться
уворачивать
уворачиваться
уворовать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ

курильная
курительная
листокатальная
малахольная
молельная
недовольная
нейтральная
нервнобольная
несознательная
несостоятельная
нестельная
отвальная
первотельная
пересыльная
подневольная
подседельная
подсыльная
полубольная
поминальная
посыльная

Synonyms and antonyms of увольнительная in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «увольнительная» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ

Find out the translation of увольнительная to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of увольнительная from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «увольнительная» in Russian.

Translator Russian - Chinese

离开权证
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

deje orden
570 millions of speakers

Translator Russian - English

leave warrant
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

वारंट छोड़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ترك أمر
280 millions of speakers

Russian

увольнительная
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

deixar mandado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পরোয়ানা ছেড়ে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

laisser mandat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

meninggalkan waran
190 millions of speakers

Translator Russian - German

verlassen warrant
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

令状を残します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

영장을 떠나
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ninggalake warrant
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

rời trát
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வாரண்ட் விட்டு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

डिसमिसल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

emri terk
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

lasciare warrant
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zostawić nakaz
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

звільнена
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

lăsa mandat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αφήστε ένταλμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

verlaat lasbrief
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

lämna ordern
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

forlate warrant
5 millions of speakers

Trends of use of увольнительная

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «увольнительная» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about увольнительная

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ»

Discover the use of увольнительная in the following bibliographical selection. Books relating to увольнительная and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Серенада для шефа
Вот, старые увольнительные. Марина не была аккуратной, но за увольнительными следила. Сотрудники пробивали время на увольнительных в проходной, когда надо было уйти пораньше, потом эти бумажки оставались в ...
Наталья Александрова, 2015
2
Шаг в бездну
какая-то увольнительная терялась,всех ожидали большие неприятности от режимников: и начальника лаборатории, и лаборантку, и того бедолагу, чья увольнительная. – Зачем всеэто? – спросил начальник. – Ну, Сан Саныч,вы ...
Наталья Александрова, 2015
3
Мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал... ...
Увольнительная. Всякий раз когда я что-нибудь делаю,ядумаюомоембрате и понимаю, что он сделал бы это лучшеменя. Этот кошмар длится уже двадцать три года. Нельзя сказать, что меня это такужсильно расстраивает ...
Анна Гавальда, 2015
4
Мужчина из научной фантастики
Увольнительная – развгод. – Сэр,акакой план обучениявАкадемии? – Наборвданное обучающее учреждение происходит раз в три года. Спустя два года у вас будет практика продолжительностью в триста тридцать пять дней, ...
Наталья Косухина, 2015
5
Общевоинские уставы Вооруженных сил Российской Федерации ...
Увольнительная записка (наименование гарнизона) УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА (воинское звание, фамилия, имя и отчество) роты войсковой части уволен до ЧаСОВ. « » 20 Г. С ним следуют _Человек. Командир роты ...
Т. Дегтярева, 2014
6
Общевоинские уставы Вооруженных Сил Российской Федерации 2014
Увольнительная записка (наименование гарнизона) УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА (воинское звание, фамилия, имя и отчество) ЙЙ _ роты войсковой части УВОЛСН ДО Йчасов. « ›> 20 Г. С ним следуют ___ человек. Командир ...
Коллектив авторов, 2014
7
Слово: - Выпуски 1-6 - Страница 65
Да как ты его найдешь? Номер части знаешь? — Знаю. — А где стоит? — Под Туховичами. — Ну, раз обещал... На двое суток отпускаю, но если что — пеняй на себя. Выдали мне увольнительную, паек на два дня, прихватил я ...
Государственный комитет СССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, ‎Государственный комитет Совета Министров РСФСР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли, 2007
8
По стезе Номана
Увольнительная, мин лег-аржант, — ответил четко. — Увольнительная увольнительной, а время отбоя для всех одинаково. Завтра сообщу Лостаду, и наконец-то в этом чревловом гурте хоть кто-то получит палок. В голосе его ...
Анатолий Радов, 2015
9
Продать и предать. Новейшая история российской армии
Таккак, повторюсь, Сергея Иванована Арбатскую площадь совсемне за этим забросили... Увольнительная. записка. И ведь Кремль деятельностьюСергея Иванова в ту «шестилетку», видимо, был скорее доволен, чем нет ...
Владимир Воронов, 2014
10
Gospozha Fei︠a︡: zhenskai︠a︡ sudʹba v fotografii︠a︡kh, ...
Однажды у него была на руках такая увольнительная — до двадцати четырех ноль-ноль. Возвращался он в часть без опоздания, но и без запаса лишнего времени. Чтобы не идти через контрольно-пропускной пункт, который ...
Galina Khavraeva, ‎Viktor Chepurin, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УВОЛЬНИТЕЛЬНАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term увольнительная is used in the context of the following news items.
1
Арбузные войска. Эксперт о задержании десантников на …
Во-первых, мы до сих пор не знаем, что это было: самовольная отлучка или увольнительная. На этот вопрос может ответить командир части, который ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
2
Боевик НВФ «Сомали» получил 12 лет с конфискацией
... на стороне «ДНР» — «удостоверение личности старшего лейтенанта», справка «министерства обороны «ДНР», а также «увольнительная записка». «InfoResist, Sep 15»
3
Боевик из Одессы, воевавший в террористическом …
... на стороне «ДНР» — «удостоверение личности старшего лейтенанта», справка «министерства обороны «ДНР», а также «увольнительная записка». «Преступности.Нет, Sep 15»
4
Увольнительная в сборную: Леонид Слуцкий возглавил сборную …
Увольнительная в сборную: Леонид Слуцкий возглавил сборную и продолжит работу в ЦСКА. Сюжет: Леонид Слуцкий - новый главный тренер сборной ... «Р-Спорт, Aug 15»
5
Под Харьковом активно заработала "супергуба"
гауптвахта, чугуев, задержанный, увольнительная Гауптвахта, которую в конце июля открыли в Чугуеве (Харьковская обл.), активно заработала. «ИА Status Quo, Aug 15»
6
Вожака банды ДНР Сомали задержали в Молдове, - СБУ
... действиях на стороне "ДНР": "Удостоверение личности старшего лейтенанта", справка "министерства обороны "ДНР", "Увольнительная записка", ... «ФОКУС, May 15»
7
Как пережить увольнение любимого коллеги
А безжалостная наемно-увольнительная машина тем временем не щадит никого, и ситуация, в которой ваш офисный друг падет жертвой сокращений ... «Деловой Петербург, Dec 14»
8
«ДОБРЫЙ» ПАТРУЛЬ
Немного растерявшись, курсант представляется и протягивает военный билет. — Увольнительная на месте, отметка о проведении инструктажа есть. «Во славу Родины, Nov 14»
9
Московским полицейским гарантировали увольнение за пьяную …
Увольнительная кондиция лейтенанта полиции. © Diliago/Ridus.ru. Московский полицейский главк констатирует рост дорожных происшествий с ... «Ридус, Oct 14»
10
Как проходят военные сборы украинских резервистов
На практике и. о. командира принял соломоново решение: раз в десять дней полуофициальная увольнительная на одну ночь. Такого «отпускника» ... «ФОКУС, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Увольнительная [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/uvol-nitel-naya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on