WHAT DOES ВАБИТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «вабить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вабить in the Russian dictionary
TO KILL an imperfect kind of pereh. To lure a bird or beast, imitating their voice. ВАБИТЬ несовершенный вид перех. Подманивать птицу или зверя, подражая их голосу.
Click to
see the original definition of «вабить» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВАБИТЬ»
Discover the use of
вабить in the following bibliographical selection. Books relating to
вабить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Рассказы и воспоминания охотника о разных охотах
Вечером надобно его начать вабить и заставить перейти на руку. Это делается следующим образом: ястреба надобно на чтонибудь посадить, не отвязывая должника, потом взять кусок свежего мяса, показать сначала издали и ...
2
Село Коломенское - Страница 102
... царь пишетъ: „Да писалъ ты к намъ, что кречати -Булатъ и Стреляй загрызли в вабилахъ осорьи, а пускать без нашего указу це смѣете: и вамъ бы Булату, Стреляю. Нечаю и впередъ живое класть в вабило и пускать, а. посколку ...
3
Собраніе сочиненій и переводов - Том 5 - Страница 89
216). осшались нынѣ упошребишельными шолько у соколиныхъ охотниковъ, подъ словомъ вабило разумѣюшъ они пучекъ гусиныхъ крыльевъ, въ кошорый ввязываюmъ кусокъ Сею связкою или симъ вабиломъ пріучаюшъ они ...
Александр Семенович Шишков, 1825
4
Мир тропы: очерки русской этнопсихологии - Страница 51
цем я свечу» и, следовательно, помех нет, он словно усомнился в своих словах через какое-то время и сказал, что придется учиться вабить. — Конечно, ты светишь, и сердцем и ярлом... но, если петь, тут еще сила нужна.
5
Очерки русской этнопсихологии - Страница 51
Сказав мне в ответ на просьбу, что "сердцем я свечу" и, следовательно, помех нет, он словно усомнился в своих словах через какое-то время и сказал, что придется учиться вабить. — Конечно, ты светишь, и сердцем и ярлом... но, ...
6
Собраніе сочиненій - Объемы 5-6 - Страница 204
На третій день ястребъ сдѣлается гораздо смирнѣе: безсонница и голодъ отнимутъ у него ту врожденную энергію дикости, которую еще не совсѣмъ истребила клѣтка. Вечеромъ надобно его начать вабить и заставить перейти ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, 1896
7
Охота пуще неволи: Сб. произведений - Страница 402
Вечером надобно его начать вабить и заставить перейти на руку. Это делается следующим образом: ястреба надобно на что-нибудь посадить, не отвязывая должника, потом взять кусок свежего мяса, показать сначала издали и ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, Сергей Павлович Фатеев, 1991
8
Собрание сочинений - Объемы 5-6 - Страница 200
Вечеромъ надобно его начать вабить и заставить перейти на руку. Это дѣлается слѣдующимъ образомъ: ястреба надобно на что-нибудь посадить, не отвязывая должника, потомъ взять кусокъ свѣжаго мяса, показать сначала ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, 1900
9
Собраніе сочиненій С.Т. Аксакова: в двух томах : с ... - Том 2
Вечеромъ надобно его начать вабить и заставить перейти на руку. Это дѣлается слѣдующимъ образомъ: ястреба надобно на что-нибудь посадить, не отвязывая должника, потомъ взять кусокъ свѣжаго мяса, показать сначала ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, 1909
10
Записки об уженьѣ рыбы
На третій день ястребъ сдѣлается гораздо смирнѣе: безсонница и голодъ отнимутъ у него ту врожденную энергію дикости, которую еще не совсѣмъ истребила клѣтка. Вечеромъ надобно его начать вабить и заставить перейти ...
Сергей Тимофеевич Аксаков, 1896
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАБИТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вабить is used in the context of the following news items.
У Держдумі заговорили про перекидання бойовиків із Донбасу в …
За словами Комоєдова, зараз добровольців до Сирії вабить, в тому числі, можливість заробити. - Що тягне туди добровольців, крім ідеї? Звичайно ... «ICTV, Oct 15»
Куяльницький лиман став яскраво-рожевий
... в якому останні кілька днів стала яскраво-рожевою. Незвичний колір вабить на узбережжя сотні любителів фотографуватися. Подiлитись посиланням: ... «Новини від ТСН, Oct 15»
Легенда про потяг із скарбами нацистів "озолотила" мешканців …
Морозиво, шоколад, вершки та золота присипка – ніби звичайний десерт, але назва "золотий потяг" нині дуже вабить туристів. Польська влада ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Охота на волков открылась в Карелии
«Вабить» означает подражать вою волков, обозначающих территорию обитания стаи, кроме того, воем самцы привлекают волчиц, волчата — матерей. «Интернет-журнал, Sep 15»
Охотники застрелили двух волков из стаи, которая месяц …
На минувшей неделе мы пригласили опытных волчарников, которые умеют хорошо вабить этих животных, - рассказал нам председатель комитета по ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Норвегія: країна фіордів, льодовиків і тролів
Норвегія - країна, різноманітна природа якої вабить мандрівників з усіх куточків світу. Кореспондент ВВС Україна Яна Грибовська пропонує здійснити ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
30 мая в Беловежской пуще вабильщики Европы сразятся в …
Лучшие вабильщики Европы (охотники, подманивающие птицу или зверя подражанием их голосу) соберутся здесь, чтобы сразиться в умении вабить ... «Вечерний Брест, May 15»
Музична весна на Першому. Мольфа
Молодий український гурт "Мольфа" манить і вабить неповторним поєднанням різних напрямків рок-музики. Їхні пісні закликають будити й рятувати, ... «1tv.com.ua, May 15»
Топ-9 місць, де у Європі відпочивають львів'яни: ціни і пропозиції
І вабить відвідувачів не лише пивом і архітектурою, але й помірною ціновою політикою. Ціна. Новорічний відпочинок у Чехії, скажімо, на чотири ночі і ... «Tvoemisto.tv, Dec 14»
В Минске ожидается нашествие имитаторов оленей
Есть, конечно, и заводские. Ну а наиболее опытные охотники готовы вабить оленей без всяких приспособлений, полагаясь только на свою силу голоса. «Интерфах-Запад, Aug 14»
