Meaning of "вагон" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВАГОН IN RUSSIAN

вагон  [vagon]

WHAT DOES ВАГОН MEAN IN RUSSIAN?

Railway carriage

Вагон

Railway wagon (wagon from waggon) is a non-self-propelled vehicle intended for movement on rails or other tracks (monorail, maglev track, etc.) and (as a rule) operated with locomotive. (Exceptions are wagons-sections of passenger electric and diesel trains and motor vehicles (including electric trains), in particular diesel and electric trains do not need locomotives.) The prototype is a small wagon that was a box moving around on wooden rails at mining enterprises.

Железнодоро́жный ваго́н (фр. wagon, от англ. waggon — повозка) — несамоходное (как правило) транспортное средство, предназначенное для движения по рельсам или иным путям (монорельсу, маглев-колее и т. д.) и (как правило) эксплуатируемое с локомотивом. (Исключением являются вагоны-секции пассажирских электро- и дизельных поездов и автомотриссы (в том числе электромотриссы). В частности дизель- и электропоезда не нуждаются в локомотивах. Автомотриссы являются самостоятельно движущимися транспортными средствами.) Прототип — небольшая повозка, представлявшая собой ящик, передвигавшийся по деревянным рельсам на горных предприятиях.

Definition of вагон in the Russian dictionary

WAGON, -a, m. A non-self-propelled vehicle moving along rails. Commodity, passenger car Motor car V, -service. Time we have a car. Wagon and a small cart. || decreasing. wagon, -a, m. || adjective carload, -th, -ie. Carriage depot.

ВАГОН, -а, м. Несамоходное транспортное средство, движущееся по рельсам. Товарный, пассажирский вагон Моторный вагон В, -ресторан. Времени у нас вагон. Вагон и маленькая тележка . || уменьш. вагончик, -а, м. || прилагательное вагонный, -ая, -ое. Вагонное депо.

TRANSLATION OF ВАГОН

Find out the translation of вагон to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of вагон from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вагон» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 车皮
• Translator Russian - Spanish: carro
• Translator Russian - English: wagon
• Translator Russian - Hindi: गाड़ी
• Translator Russian - Arabic: عربة
• Russian: вагон
• Translator Russian - Portuguese: vagão
• Translator Russian - Bengali: কামরা
• Translator Russian - French: wagon
• Translator Russian - Malay: wagon
• Translator Russian - German: Wagen
• Translator Russian - Japanese: ワゴン
• Translator Russian - Korean: 수레
• Translator Russian - Javanese: titian
• Translator Russian - Vietnamese: toa xe
• Translator Russian - Tamil: வேகன்
• Translator Russian - Marathi: गाडी
• Translator Russian - Turkish: yük vagonu
• Translator Russian - Italian: carro
• Translator Russian - Polish: wóz
• Translator Russian - Ukrainian: вагон
• Translator Russian - Romanian: vagon
• Translator Russian - Greek: κάρο
• Translator Russian - Afrikaans: wa
• Translator Russian - Swedish: vagn
• Translator Russian - Norwegian: vogn

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВАГОН»

Discover the use of вагон in the following bibliographical selection. Books relating to вагон and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Литерный вагон

Во все годы строительства «лучшего в мире» государства у коммунистической партии СССР была одна тайна, которую, как ни одну другую, ...

Виктор Казаков, 2015

Ночной вагон

«... Разбитый поезд грохочет и дрыгается во все стороны. Вдруг кто-то с хамской силой хлопнул меня по спине. Я на секунду задохнулся. ...

Фазиль Искандер, 2015

Ночной вагон

Фазиль Абдулович Искандер - советский писатель и поэт, признанный классик отечественной литературы. Его творчество широко ...

Искандер Ф.А., 2014

Общий вагон

Общий вагон

Людмила Улицкая, 2015

Целый вагон невест

Жених по переписке из Германии оказался действительно богатым человеком. Правда, немного «подержанным» и староватым. Но зато ...

Дарья Александровна Калинина, 2000

Двинут вагон электрическою силою... (Диафильм)

Диафильм "Двинут вагон электрическою силою..." 1988 г. выпуска, студия "Диафильм" Госкино СССР. Черно-белый. Автор - Я. Годес, художник ...

Разумова Т., 2014

Заметки пассажира. 24 вагона с комментариями и рисунками ...

Однажды писатель Александр Кабаков предложил художнику Андрею Бильжо написать о железнодорожных путешествиях, которые ему ...

Андрей Бильжо, 2015

Мужской вагон: рассказы в рифму и без

В сборник вошли шестнадцать рассказов, из них четыре написаны в рифму. Для широкого круга читателей

Дмитрий Быков, 2012

Хан-Гирей

Вагон, в котором везут Александра Александровича на север, — «столыпинский» вагон из последних. Огромная нагрузка на вагонный парк, плохой ремонт — все привело к тому, что «столыпинские» стали вымирать, рассыпаться.

Варлам Шаламов, 2013

Кодекс Звезды: Красным по белому - альтернативная сага

В одном из вагонов везли деньги для нужд Центрального фронта. В виду предстоящей военной операции сумма была весьма внушительной. Учитывая обстоятельства, с охраной тоже не поскупились. Мало что в вагоне с ...

Александр Антонов, ‎Сергей Трищенко, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАГОН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вагон is used in the context of the following news items.

На Кубани рядом со станцией сгорел вагон грузового поезда

В субботу недалеко от станции Коноково Успенского района Краснодарского края загорелся вагон грузового состава. Как сообщили в региональном ... «Российская Газета, Sep 15»

Вагон сошел с рельсов в метро Нью-Йорка

Сошедший с рельсов вагон вызвал перебои в движении электричек на одной из линий нью-йоркского метрополитена. «Взгляд, Sep 15»

Билет в купейный вагон, следующий до Владивостока, стоит 5 …

Во вторник, 25 августа, началась продажа железнодорожных билетов из Благовещенска во Владивосток. В первый рейс прицепной купейный вагон ... «ИА Амур.инфо, Aug 15»

Приднепровская ж/д дорога запустила ВИП-вагон со спальнями и …

Новая услуга заключается в аренде вагона повышенного комфорта. Приднепровская ж/д-дорога анонсирует его как "квартиру на колесах", в которой ... «РИА Новости Украина, Aug 15»

Пострадавшего в метро пассажира обвинили в нарушении правил

Утром в среду, 29 апреля, в Москве на станции "Курская" Арбатско-Покровской линии метро один из пассажиров при посадке не успел войти в вагон, ... «Утро.Ru, Apr 15»

В пылающее Забайкалье привезли благодатный огонь

Вагон-церковь РПЦ отправился в миссионерскую поездку с благодатным огнем по Забайкалью, где бушуют лесные пожары. В Сибирь святыню ... «Российская Газета, Apr 15»

В Москве пассажиры метро раскачали вагон, чтобы спасти …

Пожилую женщину спасли в московском метро. Как стало известно, накануне пенсионерка, выходя из вагона на станции "Марксистская" ... «Official web-site of radio Vesti FM, Apr 15»

В Подмосковье сгорел вагон электрички

В Подмосковье на станции Селятино Наро-Фоминского района загорелся один из вагонов электропоезда Москва-Малоярославец — в считаные ... «Life News, Apr 15»

Вагон раздавил машину с людьми на железнодорожном …

Два человека погибли в ДТП на железнодорожном переезде в Красноярском крае. Самоходный вагон сбил на железнодорожном переезде иномарку, ... «НТВ.ru, Apr 15»

Россия вернула Украине вагон сгущенки

Россельхознадзор вернул Украине 60 тонн сгущенного молока. Груз пытались провезти транзитом через территорию России в Узбекистан. Об этом ... «Lenta.ru, Feb 15»