WHAT DOES ВУАЛИРОВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «вуалировать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вуалировать in the Russian dictionary
Vualirovat, -you, -you eat; imperfect look, that. Intentionally make it unclear, obscure the essence of something || perfect kind of veil, -you, -you; -annual. In a veiled form. ВУАЛИРОВАТЬ, -рую, -руешь; несовершенный вид, что. Намеренно делать неясным, затенять суть чего-нибудь || совершенный вид завуалировать, -рую, -руешь; -анный. В завуалированной форме.
Click to
see the original definition of «вуалировать» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВУАЛИРОВАТЬ»
Discover the use of
вуалировать in the following bibliographical selection. Books relating to
вуалировать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Музыкально-теоретические очерки и этюды - Том 2 - Страница 332
И по отношению к интересующим нас видам форм можно говорить об «изначальном разъяснении» и «последующем вуалировании». Главная основа «разъяснения» здесь — образно-тематические контрасты. Они, по большей ...
2
Балансы капиталистических предприятий их построение, ...
Следовательно, вуалирование баланса представляет собой нарушение принципа ясности баланса. Разно брачные случаи вуалирования балансов сводятся Тиссом в четыре основные группы: 1) наимеч вание статей, способное ...
3
Работа над диссертацией по техническим наукам. 3-е издание
Суфизм п0добно другим эзотерическим школам пользуется метафорическим языком, призванным 0дновременно вуалировать истину от неп0дготовленных к ее восприятию и выражать ее, невыразимо бесконечную, хоть и ...
Рыжиков Юрий Иванович, 2012
4
Наука сна: Экскурсия в самую загадочную сферу жизни человека
Раздельные кровати также помогали вуалировать тот факт, что мужья и жены удовлетворяют основные биологические потребности друг друга. «Я отчетливо помню по рассказам моей бабушки, что считалось неприличным ...
5
Анализ и ревизия хозяйственной деятельности торга:
Раскрытие вуалирования в отчетных материалах Под вуалированием понимается неправильное отражение хозяйственных процессов в балансе, что приводит к неправильному представлению о состоянии организации.
М. Заславский, И. Бабков, 1940
6
Россия и Восток: Культура как основа межличностного и ...
Необходимо также пересмотреть соответственно времени статьи словаря, касающиеся отдельных политических и социально-экономических терминов. РЕЧЕВАЯ СТРАТЕГИЯ ВУАЛИРОВАНИЯ В ДИСКУРСЕ ПАРЛАМЕНТСКИХ ...
Александр Павлович Лунев, Администрация Астраханской области, Астраханский государственный университет, 2005
7
Звездные скопления - Страница 138
Проведя с этим наклоном линию вуалирования через точку, соответствующую положению звезды на двухцветной диаграмме, находим точку пересечения линии вуалирования с линией главной последовательности Гиад.
Павел Николаевич Холопов, 1981
8
Семантика умолчания и средства еë выражения в русском языке:
Умолчание и вуалирование референции В некоторых работах попутно с характеристикой средств умолчания или самой семантики умолчания высказывается оговорка, что такие значения относятся к сфере прагматики (И. В.
Елена Павловна Сеничкина, 2002
9
Анализ финансовой отчетности: - Страница 19
К приемам вуалирования отчетности относятся следующие: 1) объединение разнородных сумм в одной Балансовой статье. Например, объединение в статье Баланса «Покупатели и заказчики» как самих сумм задолженности ...
Татьяна Алексеевна Пожидаева, 2010
Войдите в светлый мир двенадцатилетнего мальчика и проживите с ним одно лето, наполненное событиями радостными и печальными, ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВУАЛИРОВАТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вуалировать is used in the context of the following news items.
«Военное ведомство Азербайджана скрывает свои реальные …
... держа в неведении своё общество и с целью вуалировать провал выбранной им преступной тактики», — сообщили в пресс-службе Минобороны НКР. «ИА REGNUM, Sep 15»
КНР требует от компаний США хранить персональные данные …
Такое условие по мнению промышленных групп, может вуалировать необходимость обеспечения backdoor, «потайной двери», для доступа к системам. «ИТ Новости, Sep 15»
Первый миллиард Яценюка
И не надо стесняться говорить об этом и как-то вуалировать правду. Именно в миллиарды, осевшие в карманах Арсения Петровича и его окружения, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
День независимости Украины: Пир во время чумы
... кондратии и начнут предлагать восстанавливать экономическую безопасность и безопасность, вуалировать свои интересы под интересы народа. «Украина.ру, Aug 15»
Президенту предложат реформу по борьбе с коррупцией
... уголовную конфискацию — а таких ситуаций едва ли не большинство: люди научились вуалировать свои активы, передавая их жене, детям, друзьям, ... «Известия, Apr 15»
"Политическая" волатильность рубля
"Санкции - это не политика, они не должны вуалировать отсутствие политики", - сказал министр иностранных дел Словакии Мирослав Лайчак. Его ... «Inopressa, Feb 15»
Чиновник, который ведал санкциями в Минфине США, говорит …
"Санкции - это не политика, они не должны вуалировать отсутствие политики", - сказал министр иностранных дел Словакии Мирослав Лайчак. "Лайчак, ... «Inopressa, Feb 15»
Впервые слышу: Pink Floyd «The Endless River» (2014)
... клавишника там, где гитарист не счел нужным их вуалировать. Их появление на официальном альбоме, в свою очередь, свидетельствует то ли о том, ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Nov 14»
Брекеты для взрослых
Врачу приходится вуалировать скелетные дефекты путем изменения размера, формы, местоположения и конфигурации зубов. При ортодонтическом ... «ДВ-РОСС, Oct 14»
Люди в городе: Читатели The Village
На The Village я получил бан за то, что якобы кого-то оскорбил (хотя там всё весело было). Понял, что надо как-то вуалировать, и понеслась». «the-village, Dec 13»
