Meaning of "выкраиваться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЫКРАИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

выкраиваться  [vykraivatʹsya]

WHAT DOES ВЫКРАИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of выкраиваться in the Russian dictionary

EXCLUDE imperfect appearance 1) To go out, to be obtained by cutting. 2) trans. spoken With difficulty to be (about time, means, etc.). 3) see the cut.

ВЫКРАИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Выходить, получаться при кройке. 2) перен. разговорное С трудом находиться (о времени, средствах и т. п. ). 3) см. выкраивать.

TRANSLATION OF ВЫКРАИВАТЬСЯ

Find out the translation of выкраиваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of выкраиваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выкраиваться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 剜
• Translator Russian - Spanish: cortar
• Translator Russian - English: cut out
• Translator Russian - Hindi: कट आउट
• Translator Russian - Arabic: قطع
• Russian: выкраиваться
• Translator Russian - Portuguese: recortar
• Translator Russian - Bengali: কাটা আউট
• Translator Russian - French: coupé
• Translator Russian - Malay: memotong
• Translator Russian - German: ausgeschnitten
• Translator Russian - Japanese: 切り取ります
• Translator Russian - Korean: 잘라
• Translator Russian - Javanese: Cut metu
• Translator Russian - Vietnamese: cắt ra
• Translator Russian - Tamil: வெட்டு
• Translator Russian - Marathi: कट करा
• Translator Russian - Turkish: kesmek
• Translator Russian - Italian: ritagliare
• Translator Russian - Polish: wyciąć
• Translator Russian - Ukrainian: викроювати
• Translator Russian - Romanian: elimina
• Translator Russian - Greek: κόβω
• Translator Russian - Afrikaans: uitgesny
• Translator Russian - Swedish: skära ut
• Translator Russian - Norwegian: klippe ut

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫКРАИВАТЬСЯ»

Discover the use of выкраиваться in the following bibliographical selection. Books relating to выкраиваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 618

2выкрадываться (-аюсь, -аешься, Рахх., 1р/) ги выкрадывать. выкраивание (п, 05$ -я) АЬхгг. ги выкраивать и. выкраиваться. выкраивать (-аю, -аешь, //?/) .V. выкроить, выкраиваться (-ается, 1. и. 2. Реп. ип$еЬг„ //>/} 1. выкроиться. 2.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Основные принципы покроя подошвенного полуфабриката

Набойка должна выкраиваться из плотных частей подошвенной кожи. Для .каждого вида ботинка она должна быть пне (тоньше подошвы. В винтовой обуви допускается набойка, составленная не более чем из двух кусков.

Semen Sergeevich Rozanov, 1934

Восстановительные операции носа, горла, уха - Страница 33

Форма лоскута “выкраивается в виде пистолетной ручки больШих размеров, "питающая ножка располагается у верхнего края уха, шириной в 718 см, Непременным условием при этом должно быть сохране— ние в питаЮЩей ...

С.А. Проскуряков, 2013

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 201

ВЫКРАИВАТЬ, выкраиваю, выкраиваешь. Несов. к выкроить. ВЫКРАИВАТЬСЯ, выкраиваюсь, выкраиваешься, несов. 1. Несов. к выкроиться (разг.). 2. Страд, к выкраивать. выкрал, выкрался, выкрала, выкралась. Прош. вр. от глаг.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Кожевенно- обувные товары - Страница 208

Внутренние подметки выкраиваются из плотных частей подошвенных кож, а также из плотного воротка. Подошва для винтовых яловых облегченных сапог выкраивается только из чепраковых частей краснодубной или хромовой ...

Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 264

ВЫКРОЙВАННЕ ср. выкраивание; см. вы- кронваць. ВЫКРОЙВАЦЦА несов. возвр., страд, выкраиваться; см. выкращца, выкрбйваць. ВЫКРОЙВАЦЬ несов. прям., перен. выкраивать; см. выкращь. ВЫКРУГЛЕНЫ разг. выкругленный ...

Кандрат Крапива, 1988

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 316

2г. выкроить. выкраиваться, -ается е/д. 1. 2г. выкроиться; 2. леук. Ьйи 1зкеграташ; Ьйи зикег- ратат; Ьйи 1зр]аипатат. выкрал(ся) 2г. выкрасть(ся). выкрасить, -ашу, -асяшь; ЬШ. йЫ. -ашен- еый, -шен /ук. (что) пийагуН, Вдагуи, арс1а- ...

Хаккелис Лемченас, 1982

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 207

ВЫКРАИВАТЬ несов. бах выкроить. . ВЫКРАИВАТЬСЯ несов. 1. бах выкроиться; 2. бичплмэк (палтар вэс.); 3. гэнаэт едилиб артырылмаг. ВЫКРАСИТЬ сов. рэнклэмэк, рэнк чэкмэк, бо]'амаг. ВЫКРАСИТЬСЯ сов. буланмаг, батмаг ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Дети

Григорий вручил ей микрофон. – Прошу вас, Анастасия. – «И будет плоть ваша из плоти мёртвых выкраиваться и плотью мёртвых вскармливаться, – чистым голосом зазвенела Анастасия. – И будет жизнь ваша исчадием смерти, ...

Станислав Севельский, 2013

Ремонт обуви - Страница 38

Нык участков нотки1 направление тягучести. ее пороки Передщ союзки, песни, наружные задние ремни могут выкраиваться только на чепрачиой части кожи. При вы крое крупиык деталей {передок союзок} для лучшего. более ...

Е.И. Левигурович, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫКРАИВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выкраиваться is used in the context of the following news items.

Кластеру – быть. Каковы перспективы строительства …

... дополнительной обработки по лекалам будут выкраиваться и фрезероваться мебельные фасады. "Никаких выбросов формальдегидов здесь быть не ... «Advis.ru, May 15»