Meaning of "выметываться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЫМЕТЫВАТЬСЯ IN RUSSIAN

выметываться  [vymetyvatʹsya]

WHAT DOES ВЫМЕТЫВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of выметываться in the Russian dictionary

MARKING 1. imperfect species 1) a) Sprout, show out (shoots, sprouts, inflorescences, etc.). b) trans. colloquial Throw away, throw out. 2) see vymytyvat. 2. imperfect view see vymyatyvat.

ВЫМЕТЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) а) Прорастать, показываться наружу (о побегах, ростках, соцветиях и т. п. ). б) перен. разговорное Выбрасываться, выкидываться. 2) см. вымётывать. 2. несовершенный вид см. вымётывать.

TRANSLATION OF ВЫМЕТЫВАТЬСЯ

Find out the translation of выметываться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of выметываться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выметываться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 迸发
• Translator Russian - Spanish: estallar
• Translator Russian - English: burst out
• Translator Russian - Hindi: फूट पड़ना
• Translator Russian - Arabic: فانفجر
• Russian: выметываться
• Translator Russian - Portuguese: irrompeu
• Translator Russian - Bengali: সহসা আরম্ভ করা
• Translator Russian - French: éclater
• Translator Russian - Malay: tiba-tiba
• Translator Russian - German: ausbrechen
• Translator Russian - Japanese: 激発する
• Translator Russian - Korean: 터져 나왔다
• Translator Russian - Javanese: meledak
• Translator Russian - Vietnamese: bật ra
• Translator Russian - Tamil: வெடித்து
• Translator Russian - Marathi: स्वीप आउट
• Translator Russian - Turkish: haykırmak
• Translator Russian - Italian: scoppiare
• Translator Russian - Polish: wybuchnął
• Translator Russian - Ukrainian: виметиваемих
• Translator Russian - Romanian: a izbucni
• Translator Russian - Greek: ξέσπασε
• Translator Russian - Afrikaans: bars uit
• Translator Russian - Swedish: utbrott
• Translator Russian - Norwegian: sprenge ut

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫМЕТЫВАТЬСЯ»

Discover the use of выметываться in the following bibliographical selection. Books relating to выметываться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Вторая Межвузовская студенческая научная филологическая ...

Как пример таких различий,, хотелось бы рассмотреть два глагола: выхлопотать и вымётываться. Первый из них со значением активного действия, второй — со значением движения. Выхлопотать (диал. выклопо- тать) — то есть ...

Алексей Львович Григорьев, ‎Вера Ивановна Чагишева, 1969

Словарь омонимов русского языка - Страница 45

Выметывать II [Несов. к выметать II]. ВЫМЁТЫВАТЬСЯ I— II * 1х Выметываться I [Несов. к выметаться; страд. к выметывать I]. Показываться наружу (о побегах растения, соцветиях); заканчивать метание икры. Англ. Ье зпо1 1ог1Ь; ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 308

выпРѣгивАть , выпрыгать множ . выпрыгнуть , выпрядывать , выскакивать , высигивать , выметываться , выходить прыжкомъ , скóкомъ . II Добывать прыгая . Выпрыгаванье ср . дл . выпрыганье окнч . множ . выпрыгѣ м . выпрыжка ж ...

Даль В. И., 2013

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Выпрыгивать, выпрыгать множ. выпрыгнуть, выпрядывать, выскакивать, высигивать, выметываться, выходить прыжкомъ, скóкомъ.IIДобывать прыгая. Выпрыгиванье ер. длит. выпрыганье окнч. множ. выпрыгъ м. выпрыжка ж. об.

Владимир И. Даль, 1863

Ричард Длинные Руки – курпринц

Я видел, как из призрачной стены с этой стороны на бешеной скорости выметываются на храпящих конях эти чудовищаи сразу срываются собрыва в пропасть. Целая лавина их влетела в марево и по длинной дуге стремительно ...

Гай Орловский, 2015

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1

вымЕТЫВАТЬСЯ, вымеmamься и вымепнушься, вымéпываюсь , ешся , вымечуся, вымечешся и выметануся , нешся. гл. возвр. 1 спр. 1) Выбрасывашься, выкидывашься. Дыметнуться пзó окна. Ле услали выметаться изó судна.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806

А-Ж - Страница 308

ВЫПРЫГИВАТЬ, выпрыгать шж. выпрыгнуть, выпрядывать, выскакивать, выейгивать, выметываться, выходить прыжкомъ, скбкомъ. || Добывать прыгая. Выпрыгаеаньв ср. да. выпрыганье окач. тот. выпрыгъ и. выпрыжка ж. об.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1

"Спето вымета лЗ лет.ги. Выметывать рцжьемЗ , тож§ что выкидывать ружьемЪ. ВЫМЕТЫВАТЬСЯ , выметаться и выметнуться, выметываюсь , ешея , вымечуся, Еымечешся и вымешнуся , иешея. гл. возвр. I спр. 1) Выбрасываться ...

Akademii͡a rossiĭkai͡a, ‎Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 893

ВЫМЕТЫВАТЬСЯ , выметаться и выметнуться, вымётываюсь, ешея , вымечуся, вымечется и вымеглнуся , иешея. гл. возвр. I спр. I ) Выбрасываться, выкидываться. Выметнуться пзЗ окна. ЗУ« услади выметаться изо судна.

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

Сборник работ по физиологии растений. Памяти К. А. ...

По мере удлинения светлого интервала задерживающее влияние его на выметывание проса увеличивается, и при 3-часовом светлом интервале просо выметывается одновременно с растениями с беспрерывным освещением.

Институт физиологии растений им. К.А. Тимирязева, ‎Владимир Леонтьевич Комаров, ‎Алексей Николаевич Бач, 1941