Download the app
educalingo
Search

Meaning of "выметать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫМЕТАТЬ IN RUSSIAN

выметать  [vymetatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫМЕТАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «выметать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of выметать in the Russian dictionary

SELECT1-2 see METAL1-2. NOTE see sweep. ВЫМЕТАТЬ1-2 см. метать1-2.
ВЫМЕТАТЬ см. вымести.

Click to see the original definition of «выметать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫМЕТАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫМЕТАТЬ

вымериваться
вымерить
вымерший
вымерять
вымеряться
вымесить
вымести
выместись
выместить
выметание
выметаться
выметить
выметка
выметки
выметной
выметнуть
выметнуться
выметывание
выметывать
выметываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫМЕТАТЬ

заскрежетать
затрепетать
зацветать
защебетать
излетать
изобретать
клеветать
лепетать
летать
метать
нагнетать
наклеветать
налетать
наметать
наплетать
низлетать
облетать
обметать
обретать
оклеветать

Synonyms and antonyms of выметать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выметать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫМЕТАТЬ

Find out the translation of выметать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of выметать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выметать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

barrer
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sweep
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

घुमाव
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مسح
280 millions of speakers

Russian

выметать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

varredura
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

কুড়ান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

balayage
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

sapu
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Schwung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

スイープ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

스위프
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Sapuan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

quét
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஸ்வீப்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्वीप आउट
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

süpürme
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

spazzata
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zamiatać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вимітати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

mătura
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σκούπισμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sweep
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

svep
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sweep
5 millions of speakers

Trends of use of выметать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫМЕТАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «выметать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выметать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫМЕТАТЬ»

Discover the use of выметать in the following bibliographical selection. Books relating to выметать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 627
V. вымежевать, вымел .9. ишег: вымести, вымелется ипш: вымолоться, вымелить (-лю, -лишь, Рап. РгШ. Рана. вымеленный, Аиххрг. -[л'иный], -ая, -ое, Кип/ -лен, -а, -о, рО (/р/ мелить) чтб-н. тп Кге1с1е етгеФеп, еткге1(1еп. вымен (т.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 870
K429 выматывать (всю) душу, д—415 выматывать жилы, Ж—74 выматывать кишии, К-129 выматывать нервы, 1-1-83 ВЫМЕСТИ вымести железной метлой, M-135 ВЫМЕСТИТЬ выместить сердце, C-130 ВЫМЕТА'ГЬ выметать ...
Софья Лубенская, 2013
3
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
-рок вымарывать (от марать) вымереть вымерзнуть вымеривание вымерить вымерок, -рка вымерший вымерять выметать, сов. в.; выметать петли выметать (несов. в. к вымести) выметаться выметной выметший вымётывание ...
М. Свиридова, 2014
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 204
ВЫМЕСИТЬСЯ, вымешусь, вымесишься, сов. (к вымешиваться) (разг.). Стать вполне готовым для выпечки (о тесте). ВЫМЕСТИ, вымету, выметешь, прош. вымел; выметший, выметши и выметя. Сов. к выметать '. ВЫМЕСТИСЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 63
Выпадать ( о волосах, шерсти ) ; вылезать ( простореч. X ВЫМЕТАТЬ 1. Выметать- 1. Выбросить, выкинуть все постепенно, по частям. 2. Отложить икру для воспроизведения потомства. 3. Выпустить наружу (побег, соцветие и т.п.).
Николай Павлович Колесников, 1978
6
Исконно русская рыбалка: жизнь и ловля пресновод. рыб
Таким образом, в реке зимует ТОАЬКО незначитеАьная часть красной рыбы, доАженствующей выметать икру весной. МоАодая рыба, достигнувшая поАовой зреАости, а также вся меАкая зимуют в устьях рек ИАИ на небоАьших ...
Леонид Павлович Сабанеев, 2007
7
Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 96
-меряю, -меряешь; -меряй] вымерший, -ая, -ее вымесить, -ешу, -есишь вымести [сьть], -мету, -метешь; прош. -мел, -мела выместить [сьть]. -ещу, -естишь [сьть] выметанный, -ая, -ое (от выметать) выметать, -аю, -аешь, сов.
Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959
8
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 211
ВЫМЕТАТЬ I сов. 1. дан. писсэ-писсэ тэдричлэ атмаг; 2. куру текмэк; 3. зог атмаг, зогламаг, чучэрти вермэк. ВЫМЕТАТЬ 11 сов. илмэк ачмаг. ВЫМЕТАТЬ несов. бах вымести. ВЫМЕТАТЬСЯ несов. бах выместись. ВЬШЕТАТЬСЯ сов.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
9
Русский глагол: предложное и беспредложное управление
предложное и беспредложное управление Вера Павловна Андреева-Георг, Валентина Дмитриевна Толмачева. ВЫМЕСТИ перех., сов. (несов. выметать) что? — откуда? мусор из комнаты (из + Р); сор из-под кровати (из-под + Р); ...
Вера Павловна Андреева-Георг, ‎Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975
10
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
ВЫМЕСТИ, сов. (8) что и без доп. Удалить сор метлой, веником. А в избѣ стѣны и лавки, полъ и окна, и двери, и скамьи, и в сѣнехъ и на крылце потому ж вымыти и вытерти, вымести и выскресть, всегда бы было чисто. Дм., 48 ...
О. С Мжельская, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫМЕТАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выметать is used in the context of the following news items.
1
11 октября народный календарь рекомендует сидеть дома и …
Домашними делами заниматься тоже не следовало, ни в коем случае нельзя было выметать сор из избы – это считалось плохой приметой. В этот день ... «Псковское Агентство Информации, Oct 15»
2
Сегодня Международный день девочек и День работника …
Домашними делами заниматься тоже не следовало, ни в коем случае нельзя было выметать сор из избы – это считалось плохой приметой. «Телепорт, Oct 15»
3
В Челябинской области в выходные пройдет дождь со снегом
Домашними делами заниматься тоже не следовало, ни в коем случае нельзя было выметать сор из избы – это считалось плохой приметой. «Урал-Пресс-Информ, Oct 15»
4
"Кучук хочет выкрасть евро у братского народа"
и Блаттера поганой метлой только сейчас стали выметать из FIFA. Павел1967. Сильная была организация, теперь посыпется. ЮРИСТ "ЛОКОМОТИВА" ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Oct 15»
5
Как правильно ухаживать за ноутбуком
Решетку над вентилятором можно прочистить при помощи небольшой щеточки, старайтесь выметать пыль, а не загонять ее во внутрь корпуса. «Медийно-новостной портал 24smi.org, Sep 15»
6
Нерест лососей в Приморье пройдёт под наблюдением …
В Приморье идёт организованная подготовка к операции «Путина-2015». Вскоре лососи начнут заходить в приморские реки, чтобы выметать икру. «РИА "Восток-Медиа", Sep 15»
7
Бурятию наводнили тарантулы
Например, если попытаться взять их в руки. Специалисты советуют просто выметать их из домов. Обратно пауки, скорее всего, уже не смогут вернуться ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Sep 15»
8
Евгений Южин: Я одессит, несмотря на то, что живу в Санкт …
Для людей из центральной России дико выметать метлой абрикосы, которые гниют под ногами рядом с местом, где ты проживаешь. Тем не менее, это ... «Журналистская правда, Sep 15»
9
Глава ФГУП «Госконцерт»
Мы не собираемся ничего метлой выметать, никакую чистку и репрессии проводить. Профессиональные люди все останутся на местах, эфир ... «Говорит Москва, Aug 15»
10
Звягинцев о «Левиафане»: сор нужно выметать, чтобы горница …
Создатель «Левиафана», режиссер Андрей Звягинцев заявил, что его картина не содержит «никаких остатков американской истории про Марвина ... «Аргументы и факты, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Выметать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vymetat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on