Download the app
educalingo
Search

Meaning of "выпереть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫПЕРЕТЬ IN RUSSIAN

выпереть  [vyperetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫПЕРЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «выпереть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of выпереть in the Russian dictionary

RETURN, -pru, beforehand; -per, -perla; the first; -perfused; - perev; perfect view. 1. someone. Displace by force, remove by force. The barge was broken by ice. 2. Go forward. The log was kicked out of the wall. 3. Whom. To drive out, drive away. || imperfect kind of bulging, -you, -you. ВЫПЕРЕТЬ, -пру, -прешь; -пер, -перла; -перший; -пертый; -перев; совершенный вид. 1. кого-что. Вытеснить напором, удалить силой. Льдом выперло баржу. 2. Выдаться вперёд. Бревно выперло из стены. 3. кого. Выгнать, прогнать. || несовершенный вид выпирать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «выпереть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫПЕРЕТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫПЕРЕТЬ

выпевание
выпевать
выпеваться
выпекание
выпекать
выпекаться
выпендривание
выпендриваться
выпендриться
выпереться
выперхнуть
выпестовать
выпестрить
выпестрять
выпеть
выпеться
выпечатать
выпечататься
выпечатывание
выпечатывать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫПЕРЕТЬ

обмереть
обтереть
озвереть
опереть
отереть
отмереть
отпереть
оттереть
перемереть
перепереть
перетереть
переть
повечереть
повымереть
поднапереть
подпереть
подтереть
позапереть
поистереть
полустереть

Synonyms and antonyms of выпереть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выпереть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫПЕРЕТЬ

Find out the translation of выпереть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of выпереть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выпереть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

vyperet
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vyperet
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vyperet
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

vyperet
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vyperet
280 millions of speakers

Russian

выпереть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vyperet
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

vyperet
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vyperet
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

vyperet
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vyperet
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

vyperet
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

vyperet
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Kanggo tetep metu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vyperet
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

vyperet
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

vyperet
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vyperet
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vyperet
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

vyperet
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

виперти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vyperet
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vyperet
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vyperet
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vyperet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vyperet
5 millions of speakers

Trends of use of выпереть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫПЕРЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «выпереть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выпереть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫПЕРЕТЬ»

Discover the use of выпереть in the following bibliographical selection. Books relating to выпереть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 636
х. выпередить. выпереть (выпру, выпрешь, РгШ. выпер, -рла, -рло. Рап. РгШ. Аки выперший, -ая, -ее, Рап. РгШ. Рахх. выпертый, -ая, -ое, Ай\егЫа1раП. выперев, аиск выперши, р/) (1р/ выпирать) 1. (щх.) ког6-н./что-н. птаи881оВеп ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 174
ВЫпер/ ш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. ВБШСР/Т/ЬЕЙ, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. вЫперт, -а, -о, мн -ы; деепр. ВЫпере/в и допуст. вЫпер/цш; с нее выпирать: наст. выпира/ю, -ешь, мн -ют; прош. выпира/л, -а, -о, мн -и; повел. выпирай, мн -те; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ВЫПЕРЕТЬ, выпру, выпрешь; выпер, рла; рев; сов., когочто (прост.). 1. Вытеснить, вытолкнуть напором, силой.В. когон. из толпы.2.Выгнать, исключить, уволить. Его выперли из университета. || несов. выпирать, аю. ВЫПЕЧКА, и, ж.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ал, — ала выпёндриваться, -аюсь, -ается выпендриться, -рюсь, -рится выпереть, выпру, выпрет; прош. выпертый выпестованный; кр. ф. -ан, — ана выпестовать, -тую, -тует выноска, -и, р. мн. -сок выпер, выперла выморозить — 96 ...
М. Климова, 2014
5
Префиксальные глаголы и их управляющие свойства в ...
Выпирать, напирать, допирать, упирать. В соответствии с данными современных словарей, коррелятами совершенного вида к перечисленным глаголам будут: выпереть, допереть, напереть, упереть. На самом деле отношения ...
Владимир Маркович Григорян, 1984
6
Словарь Синонимов - Страница 90
Ср. 2. Лечь. выпасть см. Выдаться, 3. Лезть выпасть из головы (памяти) см. Забыться выпачкать см. Перепачкать выпачкаться см. Перепачкаться выпереть см. Выгнать, Выпирать, Уволить выпереться см. Выпирать выпестовать см.
И. Писарев, 1997
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 208
ВЫПЕРЕТЬ, выпру, выпрешь, прош. выпер, выперла; выперсв (разг.). Сов. к выпирать. ВЫПЕСТОВАТЬ, выпестую, выпестуешь, сов., кого-что (поэт., ритор.). Выняпьчить, выходить. Ленин и Сталин с исключительной забопривостью ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Люди сверху, люди снизу
Когда Змей пытался выпереть А дамку с Евкой из рая, он лишь пытался освободить их от ограниченной привязанности к ограниченному формой и именем, Мирового Бога, и дать им понимание Абсолюта. А ты? Ты разве Змей ...
Наталья Рубанова, 2015
9
Осколки неба, или Подлинная история “Битлз”
Тогда я спрашиваю: «То есть вы хотите выпереть меня?» «Почему „выпереть“, мальчик мой? — говорит этот гад. — Но зачем же вам зарывать в землю свой талант?..» — А ты? — встрял гитарист Эрик Гриффит. — А я тогда вот ...
Юлий Буркин, ‎Константин Фадеев, 2015
10
Джек Ричер, или Дело
Она ожидала моего приезда. Для нее этот шаг был абсолютно предсказуемым. – И что ты намеренделать? – Не знаю. – Она намерена недопустить тебя до расследования? – Хуже. Она хочет вообще выпереть меня отсюда.
Ли Чайлд, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫПЕРЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выпереть is used in the context of the following news items.
1
Презентация доклада Совбеза Нидерландов по катастрофе …
Вот Россию, давным-давно надо было выпереть, хотя бы из Совбеза ООН. Это не только бандитское, это просто СВЕРХФАШИСТСКОЕ! государство. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
2
Неведомый Мурманск
Им хотелось выпереть Александрова из председателей ревкома и поставить Поспелова, начальника бронированного поезда, на его место. «Мурманский вестник, Oct 15»
3
Латвийский публицист: В Сирии Россия показывает, что вновь …
А если сейчас Россия поможет сирийцам выпереть из страны фанатиков-исламистов и восстановить прежнее светское государство, дружба сия будет ... «EADaily, Oct 15»
4
Украинофобка приехала из Крыма в Киев за визой в ЕС и …
И хорошо было бы лишить ее гражданства и выпереть из Украины навсегда. Пусть ее родная московия в загранку посылает. А лучше — в солнечный ... «Пресса онлайн, Aug 15»
5
Центральный рынок: не все продается, что покупается?
У тех, кто торгует, тоже нашлись свои тезисы: дескать, вы нас на улицу хотите выпереть, а мы на улицу не пойдём, нам семью кормить надо, - звучало ... «Вятский край, Jan 15»
6
МИД сумасшедшего
Это и правильно: если в сложившейся в России ситуации не прикидываться сошедшим с ума - или в самом деле не стать им, - то могут и выпереть. «Грани.Ру, Oct 14»
7
Как в Ростове образование реформировалось в криминальные …
Уваровский говорит собеседнику, что просто жаждет «выпереть Алексеева из системы» (он имеет в виду систему образования), потому как директор ... «Русский репортер, Dec 13»
8
Hobbit: Kingdoms of Middle-East
Там вполне можно запросить и помощь по ресурсам, и дать излишек своих, а если на горизонте замаячит враг- коллективно его выпереть. Различные ... «Ferra, Dec 13»
9
Притворись моим парнем: Служебный роман на розовом мопеде
Особенно плохо, что ее собирается подсидеть и выпереть с должности молодая развязная конкурентка, любительница анаши и свободного секса, ... «Ведомости, Aug 13»
10
«Дети Ливанова» опять отличились
Так только недавно он смог «выпереть» из Рособрнадзора Ивана ... Очевидно, что Муравьев мешал Ливанову с продажей ЕГЭ, вот Ливанов и «выпер» ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Выпереть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyperet>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on