Download the app
educalingo
Search

Meaning of "выронить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫРОНИТЬ IN RUSSIAN

выронить  [vyronitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫРОНИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «выронить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of выронить in the Russian dictionary

To drop, -yu, -not; -fitted; perfect kind that. Dropping, let fall. Drop the letter from your hands. Words did not drop anyone - did not utter a word. ВЫРОНИТЬ, -ню, -нить; -ненный; совершенный вид, что. Роняя, дать упасть. Выронить письмо из рук. Слова не выронил кто — не проронил ни слова.

Click to see the original definition of «выронить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫРОНИТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫРОНИТЬ

выровненность
выровненный
выровнять
выровняться
выродиться
выродок
вырождаемость
вырождаться
вырожденец
вырождение
вырожденка
вырожденческий
выроиться
вырониться
вырост
выростковый
выростной
выросток
выруб
вырубание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫРОНИТЬ

изборонить
клонить
наборонить
назвонить
наклонить
наодеколонить
натрезвонить
обзвонить
оборонить
обрезонить
обронить
одеколонить
ополонить
отборонить
отзвонить
отклонить
отслонить
отсторонить
переборонить
перезвонить

Synonyms and antonyms of выронить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выронить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫРОНИТЬ

Find out the translation of выронить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of выронить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выронить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

让我们飞
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

dejar volar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

let fly
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मुक्त करना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

واسمحوا الطيران
280 millions of speakers

Russian

выронить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

deixe- fly
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মাছি দিন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

laissez- mouche
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

melontarkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

fliegen lassen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

フライを聞かせて
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

띠다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

supaya fly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bay lên
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பறக்க விட
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

उडता द्या
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

uçurmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

lasciare volare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rzucać się na kogoś
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

упустити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

descărca o armă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ας μύγα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

laat vlieg
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

låt fluga
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

la fly
5 millions of speakers

Trends of use of выронить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫРОНИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «выронить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выронить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫРОНИТЬ»

Discover the use of выронить in the following bibliographical selection. Books relating to выронить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Выразумчивый, понятливый, смѣтливый Вырайсм. вырей. Выранивать или выронять; выронять мнѣ выронить что, ронять, упускать, обрaнивать, терять, дать чему выпасть, дать вывалиться, дать выпасть изъ чего. Выронить вещь ...
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 274
Вырашивать или выронять выронять мнж. выронить что, ронятъ, упускать, обрашивать, терять, дать чему выпасть, дать вывалиться, дать выпасть изъ чего, Выронить вещи изъ рукъ, изъ кармана. Павлинъ выронилъ перо.
В.И. Даль, 2013
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Выранивать или выронять; выронять инж. выронить что, ронятъ, упускать, обранивать, терять, дать чему выпасть, дать вывалиться, дать выпасть изъ чего. Выронить вещь изъ рукъ, изъ кармана. Павлинъ выронилъ перо.
Владимир И. Даль, 1863
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 310
рВыРАНИВАТь или выронять , выронять мнж . выронить что , ронять , упускать , обранивать , терять , дать чему выпасть , дать вывалиться , дать выпасть изъ чего . Выронить вещь изъ рукъ , изъ кармана . Павлинъ выронилъ перо .
Даль В. И., 2013
5
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Страница 862
П917 (11991) ВЫРОНИВ Стыдливо речь ведет она к герою, Потупя взор и в. цветы: 1013908 (142); Весь дрожа, пробегает в молчании повар И прочь убегает, не 13. звука. Хл[ 909-12 ] (62) ВЫРОНИТЬ Из замшевой черной сумки ...
Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013
6
????????? ??????? ? ??????????? ??????: ?? ????????? ...
МАС толкует уронить как СВ к ронять в значениях 1) нечаянно выпускать из рук; 2) бессильно опускать вниз; 3) небрежно произносить; 5) унижать, умалять; выронить при этом — дать чему-либо упасть, вывалиться откуда-либо; ...
?. ? ????????, 2010
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 648
аи$зс1шагтеп; пчёлы выроились аЧе В1е- пеп ЬаЬеп етеп пеиеп 8сп\уагт §еЬПа"е1. выронить (-ню, -нишь, Рап. РгШ. Рахх. выроненный, Аиххрг. -[н'иный],- -ая, -ое, Кип/. -нен, -а, -о, р/) чтб-н. 1. Га11еп 1а8$еп; не выронить ни ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
8
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Даль (III: 320): "ронять, более в прям, знч.; ронить, также в переноси." Образуются следующие глаголы сов. вида на -йть (подчеркнутые приставки присоединяются также к глаголу ронять): выронить вещь из рук, из кармана; ...
Adriana Pols, 1993
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 623
Не удержать в руках, выпустить что-л. из рук, дать упасть чему-л. Все эти слова указывают па нечаянное, непреднамеренное действие, но уронить чаще употр. по отношению к падению чего-л. из рук, тогда как выронить также ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
Словарь русской народно-диалектной речи в Сибири ...
Леонид Григорьевич Панин, ‎В. В Палагина, ‎К. А Тимофеев, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫРОНИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выронить is used in the context of the following news items.
1
На вечерней сессии торгов в РФ продолжится консолидация …
Мы выворачиваем соседу запястья, пытаясь заставить его разжать ладонь для рукопожатия, а значит — выронить в грязь тот самый советский осколок, ... «Финам.RU, Oct 15»
2
"Отношение к истории - самое сильное впечатление от …
Лукашенко сжимает этот кристалл в большом кулаке и вертится, и скачет, и хитрит, стараясь не выронить, сохранить эту заначку для будущего. «Накануне.RU, Oct 15»
3
Молдавия – Россия. Надеемся на лучшее, помним о худшем
Осталось ее только не выронить. Вот только с этим у нас зачастую возникают проблемы. В 2007-м после исторической победы над Англией в ... «news.Sportbox.ru, Oct 15»
4
Sony Xperia Z5 Compact: обзор
... меньше пятен и отпечатков пальцев, но увеличивает вероятность выронить телефон. Отличная сборка не гарантирует долговечности при падении. «http://json.tv/, Oct 15»
5
iPhone 6s выдержал наезд 2-тонного автомобиля
Гораздо более высока вероятность выронить новенький iPhone 6s на парковке и переехать его собственным автомобилем. Как показал отчетный тест, ... «InternetUA, Oct 15»
6
[Видео] iPhone 6s выдержал наезд 2-тонного автомобиля
Гораздо более высока вероятность выронить новенький iPhone 6s на парковке и переехать его собственным автомобилем. Как показал отчетный тест, ... «Мир Apple в одном сайте, Oct 15»
7
Роботы могут определять форму предметов
Так, пластиковый стакан робот может отличить от картонного, а эффективно захватить и не выронить — лист бумаги или компакт-диск. Разработчики ... «Mail.Ru, Oct 15»
8
Google оформляет очередной патент на конструкцию смартфона
Конечно, выронить такой аппарат на землю практически нереально. Но производители больше думают не над этим, а над привлекательным дизайном. «http://mobcompany.info, Sep 15»
9
15 проблем, которые поймет только девушка с большой грудью
Первый — вот тот жуткий саркофаг с дырками для рук и ног, в котором ты сможешь хоть как-то плавать и не выронить в процессе самое ценное. И еще ... «Cosmo.Ru, Sep 15»
10
Знаменитый журналист очень высоко оценил iPhone 6S
Так, Моссберг посетовал, что из-за довольно скользкой задней части и закруглённых краёв, смартфон можно легко выронить из рук. Такая же проблема ... «iPhone в Украине, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Выронить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyronit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on