Download the app
educalingo
Search

Meaning of "выждать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫЖДАТЬ IN RUSSIAN

выждать  [vyzhdatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫЖДАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «выждать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of выждать in the Russian dictionary

RETURN, -You, you are; perfect kind that. Deliberately delayed, wait for something, wait. Wait for an opportunity. Wait for a while. || an imperfect kind of waiting, -you, -you. || noun wait, -y, cf. || adjective expectant, -th, -th. Waiting policy. B. view. ВЫЖДАТЬ, -ду, -дешь; совершенный вид, что. Намеренно промедлив, дождаться чего-нибудь, подождать. Выждать удобный случай. Выждать некоторое время. || несовершенный вид выжидать, -аю, -аешь. || существительное выжидание, -я, ср. || прилагательное выжидательный, -ая, -ое. Выжидательная политика. В. взгляд.

Click to see the original definition of «выждать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫЖДАТЬ


жаждать
zhazhdatʹ
ждать
zhdatʹ
зажаждать
zazhazhdatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫЖДАТЬ

выжаривание
выжаривать
выжариваться
выжарить
выжариться
выжарки
выжать
выжаться
выжелтеть
выжелтить
выжелтиться
выжереб
выжеребка
выжечь
выжженный
выживаемость
выживание
выживать
выживаться
выжиг

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫЖДАТЬ

насаждать
наслаждать
натруждать
обождать
обсуждать
ограждать
осаждать
освобождать
осуждать
отчуждать
охлаждать
охуждать
переграждать
переждать
переобсуждать
переохлаждать
перерождать
перетруждать
переубеждать
побеждать

Synonyms and antonyms of выждать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «выждать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫЖДАТЬ

Find out the translation of выждать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of выждать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «выждать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

等待
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

esperar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

wait
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

प्रतीक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

انتظر
280 millions of speakers

Russian

выждать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

esperar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অপেক্ষা করতে
260 millions of speakers

Translator Russian - French

attendre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menunggu
190 millions of speakers

Translator Russian - German

warten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

待つ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

대기
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ngenteni
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đợi
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

காத்திருக்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

प्रतीक्षा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

beklemek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

aspettare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

czekać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вичекати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

aștepta
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

περιμένετε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

wag
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vänta
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vente
5 millions of speakers

Trends of use of выждать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫЖДАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «выждать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about выждать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫЖДАТЬ»

Discover the use of выждать in the following bibliographical selection. Books relating to выждать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Hомеопатическая домашняя медицина... - Страница 526
Какъ промежуточное лѣкарство, давать ее по 2 пріема черезъ 3 дня. Какъ подготовительное лѣкарство, дать 2 пріема, выждать недѣлю и затѣмъ дать другое лѣкарство. Хелидоніумъ, внутрь и наружно, какъ указано для Туя, если ...
Joseph Laurie, 1904
2
Русское слово - Том 2 - Страница 243
Послѣ всего этого сообразить сущность дѣла предпринимаемаго и изъ его соотношенія къ астрологическому содержанію зодіака выводить заключеніе. Г. Напримѣръ, хочется избрать день для путешествія. Слѣдуетъ выждать ...
Гр. А.. Кушелев-Безбородко, ‎Григорий Евлампиевич Благосветлов, 1860
3
Кес Арут: - Страница 77
Выждать – единственное, что оставалось. Было бы настоящим безумием нападать на такое соединение крошечным отрядом. Выждать. Да придѐтся выждать, пока они уйдут. Арут принял это решение, но никак не мог с ним ...
Люттоли, 2008
4
Мальчик у христа на ёлке и другие рассказы: - Страница 30
... примера не было-с, да и плохо рекомендующий... Поэтому осторожность прежде всего... Пусть уж там себе полежит. Надо выждать, выждать... — Да как же выждать, Тимофей Семеныч? Ну что, если он там задохнется?
Фёдор Достоевски, 2015
5
Рассказы
Надо выждать, выждать... — Дакак же выждать, Тимофей Семёныч?Ну что,если он тамзадохнётся? — Дапочему жес? Ведь вы, кажется, говорили,что он даже сдовольным комфортом устроился? Ярассказал всё опять. Тимофей ...
Достоевский Фёдор Михайлович, 2014
6
Крокодил: Необыкновенное событие или пассаж в пассаже
... виде частного лица. Случай подозрительныйс, да и небывалый. Главное, небывалый, примера не былос, да и плохо рекомендующий... Поэтому осторожность прежде всего... Пусть уж там себе полежит. Надо выждать, выждать ...
Фёдор Достоевский, 1865
7
Звезды падают вверх : [детективный роман]: - Страница 57
Не разумнее ли выждать ? Дождаться хотя бы первых результатов? На войне, как и в жизни, зачастую побеждает не самый сильный. Не самый сильный, а самый терпеливый. Тот, кто умеет затаиться и подождать. Да, в самом ...
Анна Литвинова, ‎Сергей Литвинов, 2002
8
Мой дневник 1877-78 гг. - Страница 256
Теперь предположено выждать 24-го. Я доволенъ. Какъ ни скверно здѣсь, но по крайней мѣрѣ всѣ дѣла идутъ безъ задержки. Стоитъ только намъ тронуться, весь механизмъ управленія надолго расклеится, ибо разъ начнется ...
М. Газенкампф, 1908
9
Соколинец: Из рассказов о бродягах
Ему нельзя было еще ложиться: приходилось выждать, пока остынет его лошадь, чтобы спустить ее к сену. Якутская лошадь не особенно сильна, зато удивительно нетребовательна; якут доставляет на ней масло и другие ...
Владимир Короленко, 1885
10
История войны 1806 и 1807 гг. - Страница 161
Въ теченіи ночи было получено еще послѣднее письмо отъ герцога, ?) въ которомъ онъ весьма опредѣленно высказывается противъ отдѣльнаго наступленія князя и убѣдительно проситъ сначала выждать соединенія съ главной ...
О. Леттов-Форбек, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫЖДАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term выждать is used in the context of the following news items.
1
Новые звездные пары российского шоу-бизнеса
Правда, поклонники не поверили и решили выждать время: а вдруг разбегутся? «Вдруг» не случилось. Антонина и Владимир по-прежнему вместе, и все ... «vokrug.tv, Oct 15»
2
В Грибском и Бурее введён карантин: у коров нашли лептоспироз
По правилам, нужно выждать три месяца после вакцинации, но они ещё не прошли, что было указано в сопроводительных документах. Данные всё ... «ИА Амур.инфо, Oct 15»
3
Американская тренировочная программа сирийской оппозиции …
Они хотят выждать и запускают систему сохранения проекта, но не его реализации. Новая стратегия не придумана, значит, речь идет о том, чтобы ее ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Oct 15»
4
Московские судебные приставы официально вызвали на беседу …
Этого было достаточно Кремлю, пишет Зыгарь, ещё одна цитата: «Володин доказал Путину, что всё под контролем, надо лишь выждать время – и ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
5
ДНР и ЛНР согласились перенести выборы на следующий год
Киев заявил, что это невозможно, поскольку необходимо принять специальный закон, а затем выждать 90 дней для вступления его в силу после ... «KM.RU, Oct 15»
6
Райнхарт: стал бережнее обращаться с шайбой, чем в прошлом …
Стремлюсь выждать и найти правильное продолжение. Я стал чувствовать себя куда увереннее, чем в прошлом году", – сказал Райнхарт. «Хоккей на AllHockey.Ru, Sep 15»
7
Может ли женщина повторно выйти замуж сразу после смерти …
Если у женщины уже не происходит менструаций, то ей следует выждать три месяца. Если супруги развелись сразу же после никяха, до вступления в ... «Islam Today, Sep 15»
8
Мнение: у США нет искреннего стремления вести с РФ диалог по …
И сейчас им нужно выиграть время, выждать паузу, выработать какие-то моменты. Возможен перехват военной инициативы в Сирии российскими ... «РИА Новости, Sep 15»
9
Игорь Гужва: Пока околовластные кланы не договорятся …
По украинскому законодательству мы должны были выждать три года, когда истечет срок исковой давности и когда задолженность перейдет в разряд ... «Украина.ру, Sep 15»
10
Россия не может продать газ Китаю
... выше, на что китайцы не согласятся. По словам экспертов, позиция КНР в переговорах выгоднее российской — Китай может позволить себе выждать. «Газета.Ru, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Выждать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vyzhdat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on