Download the app
educalingo
Search

Meaning of "задувать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАДУВАТЬ IN RUSSIAN

задувать  [zaduvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАДУВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «задувать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of задувать in the Russian dictionary

PUSH, -yay, you have; imperfect type 1. see blow out. 2. About the wind: blow, penetrating somewhere Blow-blowing under the roof. ЗАДУВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. задуть. 2. О ветре: дуть, проникая куда-нибудь Задува-ет под крышу.

Click to see the original definition of «задувать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАДУВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАДУВАТЬ

задубасить
задубелый
задубенеть
задубеть
задувание
задуваться
задувка
задудеть
задуманный
задумать
задуматься
задумка
задумчиво
задумчивость
задумчивый
задумывание
задумывать
задумываться
задурачиться
задурить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАДУВАТЬ

эмигрировать
эмитировать
эмульгировать
эмульсировать
эпатировать
эпилировать
эродировать
эсерствовать
эскамотировать
эскарпировать
эскортировать
эстетствовать
эталонировать
этапировать
этикетировать
этимологизировать
эффектировать
эшелонировать
юношествовать
юродствовать

Synonyms and antonyms of задувать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «задувать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАДУВАТЬ

Find out the translation of задувать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of задувать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «задувать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

井喷
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

reventar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

blow out
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बुझाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

خرج عن طوره
280 millions of speakers

Russian

задувать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

soprar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ঘা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

éteindre
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tamparan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

auspusten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

吹き消します
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

불어 끄다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

jotosan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thổi tắt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அடி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बाहेर उडवा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

darbe
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

spegnere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zdmuchnąć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

задувати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

stinge prin suflare
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σβήνω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

blaas
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

blås ut
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

blåse ut
5 millions of speakers

Trends of use of задувать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАДУВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «задувать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about задувать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАДУВАТЬ»

Discover the use of задувать in the following bibliographical selection. Books relating to задувать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 82
ЗАДУВАТЬ I— III * 13 Задувать I [Несов. к задуть I]. Задувать II. Англ. Ье§т 1о Ыо\у, фр. соттепсег а зоиШег, нем. ап- 1ап§еп ги Ыазеп / тепеп. Задуть II. Ветер задувал с моря; в щели начал ~ ветер; ~ снег на подоконник, на чердак.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 119
Задраться- 1. Будучи надрезанным, надорванным, загнуться, завернуться кверху. 2. Загнувшись, подняться кверху. Носов, задираться. 2.3адраться- начать драться; подраться (просторен.), ЗАДУВАТЬ 1. Задувать- гасить свечку ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Физика на каждом шагу
Всегда. ли. легко. задуть. свечку? Сейчас мы убедились, как могущественно бывает иногда наше дуновение. Но вот обратный пример, когда дуновение наше оказывается гораздо слабее, чем мы ожидаем. Пробовали ли вы ...
Яков Перельман, 2015
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 513
Задмить свѣчу, пр. задуть, загасить;Iзадмить 449, вздутьЗаднѣть, заднять безлич. расвѣтать, ободнять, заутренѣть. Ужъ расвѣло, совсѣмъ заднѣло. Задневáтъ гдѣ, остаться на день, пробыть гдѣ день; стать править дневку.
В.И. Даль, 2013
5
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
эвен. ИЙ- «дуть, раздувать, задувать (огонь)», сол. Йгй- «дунуть», нег. хув- М пув- «дуть, задувать (огонь), надувать что-л. ртом», ороч. хЙ- М пЙ- «дуть, задувать (огонь)», уд. пундэ-, ульч., орок., нан. пд- «дуть», ульч., нан. пучи- ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
6
Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:
Лилу Юни-Янга. понять, зачем на самом деле надо задувать свечки на торте. Слушай внимательно: тот, кто в свой день и час рождения одним махом задует все свечи на именинном торте, попадает сюда, вГолосе опять ...
Лилу Юни-Янга, 2013
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Дѣйсшвіе задувающаго, Задувать, гл. д. 1. Дуя загашашь. Задувать свѣчу. Злдудйть, (б. сов. задудію, и,) гл. ср. просшонар. Начашь дудишь, играшь на дудкѣ. Злдймлшный, ая, оe. Загаданный. Злдймать, (б. сов. задулаю, ешь) сов.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Задмить свѣчу, пр. задуть, загасить;Iзадмить огня, вздуть. Задній, задникъ, зáдница ипр. см.задъ. Заднѣтъ, заднять безлич. расвѣтать, ободнять, заутренѣть. Ужъ расвѣло, совсѣмъ заднѣло. Задневáть гдѣ, остаться на день, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 315
Вяземский, Старая записная книжка. — См. Дурачиться, Сумасбродничать. Дуть, задувать, тянуть, веять, дышать. О ветре: приводить воздух в движение. Дуть характеризует самое действие, не указывая на силу и характер ветра; ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 315
Вяземский, Старая записная книжка. — Си. Дурачиться, Сумасбродничать. Дуть, задувать, тянуть, веять, дышать. О ветре: приводить воздух в движение. Дуть характеризует самое действие, не указывая на силу и характер ветра; ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАДУВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term задувать is used in the context of the following news items.
1
Разрушая стереотипы. Тест-драйв BMW 435i Convertible
... быть очень высокого роста – с закрытой крышей высоким людям будет мало места для головы, а с открытой – будет ощутимо задувать в уши. Но вот ... «АвтоДни.Ру, Oct 15»
2
Синоптики прогнозируют пасмурную и временами дождливую …
Максимальная температура +12…+14°, под утро не выше +5…+8°. 4 октября в тыл циклоническому вихрю будет задувать северный порывистый ветер. «Нижний Новгород, Oct 15»
3
Досуг вне Генассамблеи ООН: президент Чехии отметил 71 …
На аматорском видео, опубликованном в Сети, видно, как женщина в традиционном костюме вынесла Земану торт со свечками, а он стал их задувать. «Новое Время, Sep 15»
4
Детская интерактивная книжка «Спокойной ночи цирк» для …
Для этого следует задувать свечи и выключать свет. Но перед тем как лечь спать, животное желает показать ребенку свой уникальный трюк. «Мир Apple в одном сайте, Aug 15»
5
В среду в столице будет солнечно и до 18 градусов тепла
Да и днем воздух будет прогреваться неохотно, тем более что ветер по-прежнему будет задувать с севера. В среду в столице потеплеет до +19 ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»
6
В Николаеве специальная машина начала «задувать» ямы на …
«Это новая технология для Николаева – дороги ремонтируются быстро и качественно. Стоит такая «задувка» ям столько же, как и обычный ямочный ... «Преступности.Нет, Apr 15»
7
Что стало с 43-летней Еленой Кориковой
Как нашептали репортерам сотрудники заведения, 43 свечки на торте Елена задувать не решилась. Одна из самых сексуальных российских актрис, ... «Дни.Ру, Apr 15»
8
Как утеплить дом к зиме?
Ничто не вечно, и даже в капитально построенные срубы со временем начинает задувать ветер. Щели заделайте монтажной пеной или паклей. «MegaObzor.com, Nov 14»
9
Замочить Миклушевского
Они не смогли терпеть, когда ветер перемен начал задувать уже под рубашку. И — прямо в карманы. Когда Миклушевский, пошумев для отвода глаз ... «Конкурент.ру, Sep 14»
10
В Подмосковье представили первый в России репортёрский …
... у судна снимается дверь, поэтому при порывах ветра в салоне может «задувать». По сведениям газеты «Известия» вертолёт обошёлся в $742 тыс. «Русская Служба Новостей, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Задувать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zaduvat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on