Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заговаривать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАГОВАРИВАТЬ IN RUSSIAN

заговаривать  [zagovarivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАГОВАРИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «заговаривать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заговаривать in the Russian dictionary

CONFUSION, -you, -you; imperfect type 1. see talking1. 2. with whom. Trying to start a conversation. 3. with passers-by. CONVERSE2 see talk2. ЗАГОВАРИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. см. заговорить1. 2. с кем. Пытаться начать разговор. 3. с прохожими.
ЗАГОВАРИВАТЬ2 см. заговорить2.

Click to see the original definition of «заговаривать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАГОВАРИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАГОВАРИВАТЬ

заговаривание
заговариваться
заговены
заговенье
заговеться
заговляться
заговор
заговоренный
заговорить
заговориться
заговорный
заговорщик
заговорщица
заговорщицки
заговорщицкий
заговорщически
заговорщический
загоготать
загогулина
загогулинка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАГОВАРИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of заговаривать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заговаривать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАГОВАРИВАТЬ

Find out the translation of заговаривать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of заговаривать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заговаривать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

zagovarivat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

zagovarivat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

zagovarivat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

zagovarivat
280 millions of speakers

Russian

заговаривать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

soletrar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

zagovarivat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

zagovarivat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

zagovarivat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

buchstabieren
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

スペル
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

주문
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

zagovarivat
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đánh vần
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

zagovarivat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

zagovarivat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

zagovarivat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

incantesimo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

czar
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

заговорювати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

scrie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

zagovarivat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

spel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

stava
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

stave
5 millions of speakers

Trends of use of заговаривать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАГОВАРИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заговаривать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about заговаривать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАГОВАРИВАТЬ»

Discover the use of заговаривать in the following bibliographical selection. Books relating to заговаривать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Five hundred one Russian verbs - Страница 136
Thomas R. Beyer. ю ш1к зотеопе еке'з Иеай о$, Ьет1сИ (га\е оп) I Ье&п 1аШ(ц> ОЕУЕКВАЬ8 заговаривать кого - что Что ты мне зубы заговариваешь? В Думе заговорили о новом законе. Мы заговорились и опоздали. \УЬу аге уои ...
Thomas R. Beyer, 2007
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 78
ЗАГОВАРИВАНИЕ I— II * 1х - Заговаривание I [Сущ. к заговаривать I]. Заговаривание II [Сущ. к заговаривать III]. ЗАГОВАРИВАТЬ I— III $ 13 Заговаривать I. Англ. зреак 1о, аййгезз, ассоз1, фр. соттепсег а раг- 1ег, айгеззег 1а раго1е ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Переменные величины: Погода русской истории и другие сюжеты:
Замечу попутно, чтоконтекст такого словоупотребления интересно сближает французское выражениес русским фразеологизмом «заговаривать зубы». В.В. Виноградов указывал, что в своем переносном выражении, ...
Константин А. Богданов, 2014
4
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Заглянув во двор, он повстречал д 049612 вас к себе просит, крикнул заглянувший в дверь Коля. Князь А08135 загнуть 1: 1VР ман <Майате Воуагу>, заметил, загнул страницу, на которой была р 049906 заговаривание 1: 2 NN ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
5
О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа
Передать силу заговора можно, по народному поверью, только младшему летами; обнаружив заговор гласно, сам лишаешься способности заговаривать, а будешь молоть одни бессильные слова; у заговорщика, во многих ...
Даль, Владимир, 2015
6
1001 заговор сибирской целительницы: - Страница 89
В день, когда будете заговаривать, у мастера не должно быть порезов на руках, менструации. Заговаривать нужно в третий день полнолуния. Покройте стол тремя скатертями. Поставьте три иконы: икону Спасителя, икону ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
7
Планета призраков: как создавалась фальшивая реальность
Передать силу заговора можно, по народному поверью, только младшему летами; обнаружив заговор гласно, сам лишаешься способности заговаривать, а будешь молоть одни бессильные слова; у заговорщика, во многих ...
Александр Александрович Бушков, 2008
8
Талмуд - Страница 43
маліила говоритъ: предметомъ, который можно брать въ субботу); можно заговаривать отъ глаза, отъ змѣи и скорпіона; нельзя заговаривать надъ вещью бѣсовскою; р. Іосе говоритъ: надъ вещью бѣсовскою нельзя заговаривать и ...
Н. Переферкович, 2013
9
Мусорщик ССК - Страница 187
Константинов Андрей. ЗАВЯЗЫВАТЬ–ЗАГОВАРИВАТЬ ЗАВЯЗЫВАТЬ, завязать... Сказал, как узлом завязал. Дурак завяжет, и умный не развяжет. Пошло дело в завязку, дойдет и до конца. ЗАГАДЫВАТЬ, загадать что, задумывать ...
Константинов Андрей, 2001
10
Талмуд: Мишна и Тосефта - Страница 43
маліила говоритъ: иредметомъ, который можно брать въ субботу]; можно заговаривать отъ глаза, отъ змѣи и скорпіона; нельзя заговаривать надъ вещью бѣсовскою: р. Іоe говоритъ: надъ вещью бѣсовскою нельзя заговаривать и ...
Н. Переферкович, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАГОВАРИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заговаривать is used in the context of the following news items.
1
Почему имеет смысл путешествовать в одиночку
А Лоуренс Курниаван из Джакарты предлагает заговаривать с незнакомцами, даже если вы обычно стеснительны и скромны. "Если они вам не ... «BBC Russian, Oct 15»
2
Зубная паста: 5 ее особенностей, которые ты должен знать
Производители отлично умеют заговаривать тебе зубы насчет отбеливания, однако British Dental Journal сообщает: большая часть зубных паст в этом ... «Мужской журнал Men's Health, Oct 15»
3
На встрече с Обамой Путин будет "заговаривать" тему Украины …
У президента США Барака Обамы нет иного выбора, кроме как попытаться сотрудничать с российским лидером Владимиром Путиным, если стороны ... «ЛІГА.net, Sep 15»
4
«Оружие? Наркотики? Хамон? Как мы из Латвии завозили …
Уже ходит анекдот про таможенника, который, спрашивая о запрещенных товарах, требует не заговаривать зубы оружием и наркотиками и сразу ... «Rus.tvnet.lv, Sep 15»
5
Папа Римский предостерег лидеров мира от соблазна …
Папа Римский предостерег лидеров мира от соблазна заговаривать войны. Нужно не только говорить о военных конфликтах в мире, но и эффективно ... «Depo.ua, Sep 15»
6
Бороться с коррупцией будем вместе с теми, на кого возбуждены …
А раз не смог так сделать, то нецелесообразно даже заговаривать о борьбе с коррупцией. Сонунбубу Кадырова, заслуженный деятель культуры: ... «Gezitter.org, Sep 15»
7
Заговаривать зубы мешает языковой барьер
Читатель нашей газеты, проживающий в деревне Рууса волости Ряпина, обратился в редакцию с вопросом: что делать, если у вас неожиданно ... «Postimees, Sep 15»
8
26 августа: в Тюмени обещают грозу
... обычай прибираться в этот день в сараях и погребах, заговаривать сени и зимние хранилища от недоброго слова, от дурного глаза и всякой нечисти. «Tumix.ru, Aug 15»
9
Визит Путина в Крым: глава РФ попросил Порошенко больше не …
Визит Путина в Крым: глава РФ попросил Порошенко больше не заговаривать с ним о Крыме. Визит Путина в Крым: глава РФ попросил Порошенко ... «http://replyua.net.ua/, Aug 15»
10
Битва экстрасенсов 14: Рубина Цыбульская рассказала, как …
Она работает с картами, зеркалами, читает по руке, умеет заговаривать воду. Утверждает, что цыганская магия самая сильная в мире. Так ли это, мы ... «TV.UA, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заговаривать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zagovarivat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on