Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заигрывание" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАИГРЫВАНИЕ IN RUSSIAN

заигрывание  [zaigryvaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАИГРЫВАНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «заигрывание» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заигрывание in the Russian dictionary

PLAYING 1. cf. conversational see flirt. 2. cf. conversational see flirt. ЗАИГРЫВАНИЕ 1. ср. разговорное см. заигрывать. 2. ср. разговорное см. заигрывать.

Click to see the original definition of «заигрывание» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАИГРЫВАНИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАИГРЫВАНИЕ

заигранный
заиграть
заиграться
заигрывать
заигрываться
заигрывающе
заигрывающий
заика
заикание
заикать
заикаться
заикнуться
заиление
заиливание
заиливать
заиливаться
заилить
заилиться
заиметь
заимка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАИГРЫВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Synonyms and antonyms of заигрывание in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заигрывание» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАИГРЫВАНИЕ

Find out the translation of заигрывание to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of заигрывание from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заигрывание» in Russian.

Translator Russian - Chinese

调情
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

coquetear
570 millions of speakers

Translator Russian - English

flirting
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

छेड़खानी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

يمزح
280 millions of speakers

Russian

заигрывание
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

flertando
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ফ্লার্ট
260 millions of speakers

Translator Russian - French

flirt
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menggoda
190 millions of speakers

Translator Russian - German

flirten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

いちゃつきます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

유혹
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

mentel
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tán tỉnh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

திரிய
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

फ्लर्टिंग
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

flört etme
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

flirtare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

flirty
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

загравання
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

flirtezi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φλερτ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

flirt
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

flirta
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

flørting
5 millions of speakers

Trends of use of заигрывание

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАИГРЫВАНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заигрывание» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about заигрывание

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАИГРЫВАНИЕ»

Discover the use of заигрывание in the following bibliographical selection. Books relating to заигрывание and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 122
Н е с о в. заигрывать (разг.). 2.3аиграть- начать играть. ЗАИГРЫВАНИЕ 1. Заигрывание- действие по знач. глагола 1. Заигрывать. 2.3аигрывание- действие по знач. глагола 2. 3 а и г р ы в а т ь. ЗАИГРЫВАТЬ 1. Заигрывать -1.
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 84
Заигрывание II [Сущ. к заигрывать II]. ЗАИГРЫВАТЬ I— II $ 13 Заигрывать I [Несов. к заиграть II]. Заигрывать II. Англ. Шг1, р1ау, 1гШе, фр. Ыге йез ауапсез, нем. апЬапйе1п, кокеШегеп. Она начала с нами ~ . ЗАИГРЫВАТЬСЯ I— II ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 374
Заигрывание либералов с избирателями. ЗАИГРЫВАТЬ', заигрываю, заигрываешь./ичга, с кем-чем (разг.). 1. Шутливо кокетничать, ухаживать за кем-н., любезничать, флиртовать. Он заигрывал со всеми молодыми работницами.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Русский язык - Страница 136
Заигрывание с „низами" Наряду с отчетливым разделением общества на верха и низы наблюдалось заигрывание власти, с низами. Одно из проявлений этого заигрывания отразилось в использовании оценочного слова ...
Евгений Николаевич Ширяев, 1997
5
Круг игры: праздник и игра в жизни севернорусского ...
В темной избе, когда не видно целующихся пар и вокруг царит тишина, этот многократно повторяющийся поцелуйный писк производит впечатление мышиного концерта» Озорство и заигрывание на посиделках В установлении ...
Игорь Морозов, ‎Ирина Слепцова, 2004
6
Милый друг
... как лечь в постель, претили эти легкие движения испуга, которые, видимо, казались ей самой очаровательными, претило ее заигрывание с ним — заигрывание развращенной институтки. «Чей это ротик?» — спрашивала она, и ...
Ги де Мопассан, 2013
7
Революция и ВКП(б) в материалах и документах: 1901-1904 гг
Я утверждал, что формула «права и властное земство» есть недостойное заигрывание с политическими предрассудками широкой массы русских либералов, что это не «знамя,, позволяющее отделять врагов от союзников» (это ...
Истпарт, Отдел ЦК ВКП(б) по изучению истории Октябрьской революции и ВКП(б), 1927
8
Собрание сочинений - Том 4,Часть 1 - Страница 223
Я утверждал, что формула „права и властное земство" есть недостойное заигрывание с политическими предрассудками широкой массы русских либералов,, что это не „не знамя, позволяющее отделять врагов от союзников" (это ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Лев Борисович Каменев, 1923
9
Философия, время, люди: воспоминания и размышления декана ...
Он не прочь был заигрывать с Троцким. Так, на заседании ЦК партии 1 февраля 1918 г. при обсуждении вопроса о заключении Брест-Литовского мирного договора с Германией Сталин заявил: «Ясности и определенности нет по ...
Анатолий Данилович Косичев, 2007
10
Теория и практика звучащей речи : (сборник научных статей, ...
Slavistikos fakultetas. ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКОВ слащавая любезность, которой отмечено утрированное заигрывание Вонки с детьми, оставляющее ощущение искусственности и принужденности . Русский Вонка активно использует ...
Gintautas Kundrotas, ‎Елена Андреевна Брызгунова, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАИГРЫВАНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заигрывание is used in the context of the following news items.
1
09 Октябрь Роман Ванчугов: заигрывание с Албиным дорого …
"6 октября, ночью, произошло убийство Константина Андреева - мужа активистки из числа дольщиков ГК «Город». Утром в публикациях некоторых СМИ ... «UrbanLook, Oct 15»
2
Николай Ефремов: «Власть заигрывает с населением»
Все эти решения, которые власть принимает сегодня, в том числе и городская, похожи на заигрывание с народом, которому это нравится. «Давайте ... «Городской портал tomsk.ru, Oct 15»
3
Астронавт-робинзон, бритоголовый Хью Джекман и …
Астронавт-робинзон, бритоголовый Хью Джекман и заигрывание с бездной [фото]. Комментарии: 0. - Я в такой засаде, что остается лишь одно ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 15»
4
Заигрывание с избирателями: кандидаты раздают хлеб и …
Известная поговорка гласит: "В любви, как на войне, все средства хороши". И кто, как не кандидаты в депутаты и мэры городов, чаще всего пользуются ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 15»
5
"Заигрывание с шайтаном": Джавада Зарифа раскритиковали за …
Агентство Fars опубликовало заявление "группы студентов", в котором глава внешнеполитического ведомства обвиняется в заигрывании с "большим ... «NEWSru.co.il, Sep 15»
6
Заигрывание с ИГ: США могут заново пережить 11 сентября
И сегодня есть опасность, что заигрывание с исламистами и нежелание создать широкую коалицию с участием региональных сил, в том числе Ирана и ... «Вести.Ru, Sep 15»
7
Мнение: Заигрывание с улицей. Украину ждет раскачивание …
Желание политиков любой ценой пройти во власть приводит к печальным последствиям. Бойня под Радой это ещё раз доказала. Человек очень не ... «Корреспондент.net, Sep 15»
8
Эксперты: "заигрывание" Кремля с третьим секторов в России - к …
Владивосток, 1 сентября, PrimaMedia. Передать часть полномочий мэров некоммерческим организациям идея хорошая, но пока не вполне реализуемая ... «РИА PrimaMedia, Sep 15»
9
Законопроект Гончаренко назвали заигрыванием с электоратом
Скорее, это заигрывание с электоратом перед предстоящими местными выборами», — уверен политолог Сергей Пудич. А его коллега Андрей ... «Интернет-газета "Вести", May 15»
10
Заигрывание с нацизмом грозит Украине международной …
Власть продолжает демонстрировать чудеса непоследовательности. Признав ошибку в вопросе отмены символов советской эпохи, политики ... «РИА Новости Украина, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заигрывание [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zaigryvaniye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on