WHAT DOES ЗАПАНИБРАТА MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «запанибрата» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of запанибрата in the Russian dictionary
WORD, adverb. As with an equal, too unceremoniously, familiarly. To be with someone ЗАПАНИБРАТА, наречие. Как с равным, слишком бесцеремонно, фамильярно. Быть с кем-нибудь запанибрата
Click to
see the original definition of «запанибрата» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПАНИБРАТА»
Discover the use of
запанибрата in the following bibliographical selection. Books relating to
запанибрата and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Посреди именин, новоселий: повести, рассказ - Страница 59
«Запанибрата»... — Будем освобождаться. Без них я утопленник. Без раскрепощенного ума, без оппозиции лицемерию. Моему тоже. «Запанибрата? О господи!» — Люди говорят: грубый мастер у нас, клички дает африканские.
2
Русская мысль и речь: свое и чужое ; опыть русской ...
44 За-панибрата быть. Запанибратствовать (съ кѣмъ нибудь) — какъ съ равнымъ, короткимъ другомъ, наты. Ср. Они въ душѣ какъ-то перестали уважать его, какъ-то болѣе за-панибрата стали съ нимъ обходиться. Достоевскій.
Мориц Ильич Михельсон, 1902
3
Мой меридианы: Очерки - Страница 69
Этот человек постарался стать с русскими запанибрата... Он писал и посылал открытой почтой из Москвы письма, в которых ругательски ругал Советский Союз. Он шпионил в Генеральном штабе в Москве. ...Но ни один агент ...
Беник Гургенович Бекназар-Юзбашев, 1971
Презирать и быть с ними запанибрата. Потому что это «ваше общество»! Потому что рядом с ними вы спите на нарах, вместе едите, работаете, и с ними делите вашу жизнь! Да, если бы даже только «быть запанибрата». — Нет!
5
Там, где кончаеця слово--: о слитных, дефисных и ... - Страница 111
Котел горой за свата; Горшок с Котлом за панибрата.. . — читаем мы в басне И. А. Крылова «Котел и Горшок». В то время связь со словом панибрат достаточно четко осознавалась, поэтому раздельное написание сочетания ...
Светлана Ивановна Львова, 1991
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 395
От в душе как-то перестали уважать его, как-то более запанибрата стали с ним обходиться. Достоевский. ЗАПАНИБРАТСКИЙ, запанибратская, запанибратское (разг.). Прил. к запанибрата. ЗАПАНИБРАТСТВО, запанибратства ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 80
Полевого в запальчивости и неумеренности. Жх 80.38. 4 Ед.П. в запальчивости: КД 365.9 Ж, 80.39. ЗАПАНИБРАТА (за панибрата) (1). Борец- кий (хоть и новгородец) с ним слишком за панибрата; так торговаться мог бы он разве с ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
8
Словарь русского литературного словоупотребления: - Страница 78
Устная речь. ЗАПАНИБРАТА, нареч., разг. Как с равным, запросто. О Быть запанибрата с кем или (перен.) с чем. Теперь можно большой чин зашибить, потому что он запанибрата со всеми министрами. Н. Гоголь. ЗАПЕРЕТЬ, -пру, ...
Лариса Павловна Безрук, Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
9
Русское слово как предмет языкознания: факультативный курс ...
В чем их различие? а) Запанибрата. Собственно русское. Возникло путем сращения в одно слово предлога за с вин. пад. слова панибрат — «ровня», «друг», заимствованного из польского яз. {ратеЪгасге — «приятель»). (Н. М. Ш ...
10
Зажудали род: Детскийе Годы ; Павлин - Страница 43
запанибрата. и. старались. у. нее. заискивать. Это. чрезвычайно смущало врожденную скромность Ольги Федотовны, и она прибегала к пособию своего тонкого такта, чтоб отстранять эти панибратства. Она садилась у ...
Николай Семионович Лесков, 1985
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПАНИБРАТА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
запанибрата is used in the context of the following news items.
Илья Чебану: Сборная России обладает сумасшедшим …
Но не надо думать, что мы с ним запанибрата — телефона Слуцкого у меня нет, с днем рождения не поздравляю. Но, когда встречаемся, парой фраз ... «news.Sportbox.ru, Oct 15»
Телли Бабаева: «Если я дворник – значит не человек и вне …
Тут же запанибрата стал якшаться с грозой местных жителей участковым… А главное, имея большой опыт охоты за живностью, называемой им ... «Eynulla Fatullayev, Oct 15»
Александр Фокин: «На телевидении нам нужно шоу Салтыкова …
Строгий, неприступный преподаватель классического типа и какой-нибудь американский профессор, который со всеми запанибрата - это две ... «АиФ-Челябинск, Sep 15»
Как протащить медведя через выборы
В общем, в воскресенье я была в селе Вольно-Надеждинском, которое у нас запанибрата называют Надеждинском, как настоящий город. Да, ситуация ... «Арсеньевские вести, Sep 15»
Богемные завтраки в улицах Петербурга
Не гостил здесь со времен светлейшего князя Меньшикова. Тогда мы обедали во дворцах, я называл его запанибрата «мин херц», а то и просто ... «Еженедельная газета "Столица С", Sep 15»
Фактор страха
... что насилие — есть выражение нонконформизма и протеста, что люди заделаются запанибрата с насилием, прикрывая свои плоские фрустрации. «Life News, Aug 15»
С каждым днём времена меняются
Никому из нашей компании тогда и в голову бы не пришло, что настанет время, когда мы будем гордиться тем, что общались запанибрата рядом с ... «Звуки.ру, May 15»
Как начальство выживает талантливых сотрудников
... может чувствовать себя одиноким, и тогда менеджеры начинают обмениваться сплетнями с сотрудниками, поскольку хотят быть с ними запанибрата. «inoСМИ.Ru, May 15»
Самый честный рок оказался у Fair Play Gang
А вот странным мне в этом видится то, что сугубо локально известный Пух совершенно запросто, запанибрата, спел на свой дэре великие песни ... «Ридус, Nov 14»
В «Художественном арсенале» на Art Kyiv Contemporary …
Кто как не художники — запанибрата с интуицией, воображением и предчувствиями, будто шаманы помогают простому народу в беде, и без каких ... «Львовская правда, Nov 14»
