Download the app
educalingo
Search

Meaning of "записаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАПИСАТЬСЯ IN RUSSIAN

записаться  [zapisatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАПИСАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «записаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of записаться in the Russian dictionary

RECORD, I'm looking, you're talking; perfect view 1. see write down. 2. Having got carried away by writing something, forget about time. 3. Until the morning. || an imperfect kind of recording, I suppose, you are. ЗАПИСАТЬСЯ, -ищусь, -ишешься; совершенный вид 1. см. записать. 2. Увлёкшись писанием чего-нибудь, забыть о времени. 3. до утра. || несовершенный вид записываться, -аюсь, -аешься.

Click to see the original definition of «записаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПИСАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПИСАТЬСЯ

запинающийся
запинка
запиночка
запирание
запирательство
запирать
запираться
запировать
запироваться
записать
записка
записки
записной
записочка
записывание
записыватель
записывать
записываться
запись
запить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПИСАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of записаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «записаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАПИСАТЬСЯ

Find out the translation of записаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of записаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «записаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

注册
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

inscribirse
570 millions of speakers

Translator Russian - English

enroll
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

दाखिला लिया
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تسجل
280 millions of speakers

Russian

записаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

inscrever
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

নথিভুক্ত করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

s´inscrire
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mendaftar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

einschreiben
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

登録する
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

등록
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ndhaftar
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ghi danh
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சேர
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

नोंदणी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kaydetmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

iscriversi
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zapisać się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

записатися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

înscrie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εγγραφείτε
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

inskryf
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

registrera
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

melde
5 millions of speakers

Trends of use of записаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПИСАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «записаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about записаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПИСАТЬСЯ»

Discover the use of записаться in the following bibliographical selection. Books relating to записаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Один на один с биржей: Эмоции под контролем
Если нет самодисциплины — улучшить ее, нет терпения — записаться на тренинги, не умеете читать графики — записаться на курсы по техническому анализу, не можете контролировать страх — записаться на вебинар по ...
Алексей Ратон, 2012
2
Управляй своей мечтой: Как реализовать любой замысел, ...
Во-вторых, если первый Цель Возможные подходы Похудеть на 6 кг в течение следующих трех ○ Записаться в клуб желающих похудеть. ○ Проконсультироваться удиетолога и получить специально разработанное меню.
Бриджит Кобб, 2014
3
Инфобизнес на полную мощность. Удвоение продаж - Страница 61
После каждого второго блока в продающее письмо нужно вставлять ссылку «Записаться на тренинг», «Записаться на бесплатный вебинар» или «Послушать бесплатный вебинар» . Это для тех, кто уже вас знает и регулярно ...
Парабеллум Андрей, ‎Ушанов Азамат Мирасович, ‎Мрочковский Николай Сергеевич, 2013
4
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
14 (30115) 589; 1840 Авг. 31 {13750). 295. Мѣщане могутъ имѣть домы въ столицахъ цѣною не свыше семи тысячъ пяти сотъ рублей серебромъ по городской оцѣнкѣ; въ противномъ же случаѣ они обязаны записаться въ гильдію; ...
Руссия, 1842
5
Russian Dictionary - Страница 311
Я хотела бы записаться в библиотеку. 11кс ю ]о1п а риЫ1с 11Ьгагу. 'ю такс а11 арро1п1тсп1. На приём к доктору надо записоться заранее. Уоп 11ауе ю такс ап арро1п1п1еп1 ю у1з11 111е оосюг. ' ю в1дп 11р. Я записолаеь в ...
Research and Education Association, 2003
6
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 83
С% 285.15 Жг 318.35; Ед.Т. ср. записанным: 1. В 66.21; { запйсан: 2. С, 42.25 КД 279.14, 282.1,3 Ыз,6. ЗАПИСАТЬСЯ (6). Записать свое имя в список чего-н. Я записался в конторе поспешных дилижансов — и 1 5 октября в десять ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
7
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 256
ЗАПИСАТЬСЯ сов. жазылу; записаться добровольцем в армию армияга Т1ленш жазылу; записаться на приём б\- реудщ алдына юруге жазылу; записаться в библиотеку ккапханага жазылу; записаться в кружок ушрмеге жазылу.
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
8
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 471
Дэрнэ}а /а- зылмаг записаться в кружок, китаб- хана]а }азылмаг записаться в библиотеку, курса )азылмаг записаться на курсы, невбэ]э }азылмаг записаться в очередь, Накимин гэбулуна ]азылмаг записаться на приём к врачу, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
9
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Желаніе имѣть близъ Москвы земли побудило мно-дали гихъ записаться въ сіи дѣти боярскія, въ числѣ томъ”" записались въ сословіе ихъ и самыхъ знатныхъ фами-дохо, „, „, I Д9ТЬ ПО Iдо знатшли въ сословіе дворянъ, и могли ...
Иван Ж. Голиков, 1840
10
Крестьяне в царствование Императрицы Екатерины 2
При обращеніи въ царствованіе Екатерины П тѣхъ населенныхъ мѣстѣ, гдѣ жили ямщики, въ города, имъ дозволялось по своему желанію записываться въ купечество или мѣщанство. Когда въ 1775 4. Вышній Волочекъ сдѣланъ ...
В.И. Семевский, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПИСАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term записаться is used in the context of the following news items.
1
На Едином портале госуслуг жители Башкирии могут оформить …
На Едином портале госуслуг «ЭЛЕКТРОННОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО» жители Башкортостана могут оформить загранпаспорт и записаться к врачу. «БАШИНФОРМ, Oct 15»
2
Записаться к врачу можно через интернет
В день приема записаться на прием к врачу можно через регистратуру традиционным способом, но только на то время, которое будет свободно после ... «Официальный сайт Администрации Серпуховского района, Oct 15»
3
Москвичи смогут удаленно записаться на оформление …
Процедура получения загранпаспорта с электронным носителем в Москве упростилась — теперь горожане могут предварительно записаться на ... «PC Week/RE, Oct 15»
4
Севастопольцы могут записаться к врачу онлайн
ИА Крым Медиа. Жители Севастополя теперь могут записаться на прием к врачу в поликлинике через интернет-портал контактного центра городского ... «Информационное агенство Крым Медиа, Sep 15»
5
Записаться на прием в Росреестр теперь можно на сайте Госуслуг
Записаться на прием в Росреестр просто: необходимо указать адрес одного или несколько объектов недвижимости, на основе которого система сама ... «СОЧИ-24 - Ежедневная интернет-газета, Aug 15»
6
Записаться на прием в Росреестр теперь можно на …
Записаться на прием в Росреестр теперь можно на федеральном портале госуслуг Записаться на прием в Федеральную службу государственной ... «Гарант - Законодательство с комментариями, Aug 15»
7
Москвичи могут записаться на прием в департамент имущества …
Чтобы записаться, нужно зайти в раздел "запись на прием" на стартовой странице портала, выбрать из списка одну из 21 услуг, например, заключение ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, May 15»
8
На портале госуслуг можно будет записаться в службу "одного …
На портале госуслуг можно будет записаться в службу "одного окна", сообщает пресс-служба департамента информационных технологий. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, May 15»
9
Город запустил электронную запись в ГИБДД
Также в режиме онлайн теперь можно записаться в экзаменационные подразделения ГИБДД. Речь идет о следующих услугах: экзамен на права ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Feb 15»
10
Москвичи могут записаться к врачу с помощью пластиковой карты
Жители столицы получили возможность записываться к врачу при помощи пластиковой карты через установленные в медучреждениях инфоматы ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Записаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zapisat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on