Download the app
educalingo
Search

Meaning of "запороть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАПОРОТЬ IN RUSSIAN

запороть  [zaporotʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАПОРОТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «запороть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of запороть in the Russian dictionary

CLOSE, -oroyu, -oh! -oroty; perfect kind, who. The same as the mark2. || imperfect kind of steal, -yay, -aesh. ZAPOROT2, -oroyu, -bash; -oroty; perfect kind that. Spoil it with inept or careless work. 3. The detail. || imperfect kind of stealing, -you, -you. ЗАПОРОТЬ, -орю, -орешь; -оротый; совершенный вид, кого. То же, что засечь2. || несовершенный вид запарывать, -аю, -аешь.
ЗАПОРОТЬ2, -орю, -брешь; -оротый; совершенный вид, что. Испортить неумелой или небрежной работой. 3. деталь. || несовершенный вид запарывать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «запороть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПОРОТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПОРОТЬ

запоночка
запонь
запор
запорашивание
запорашивать
запорашиваться
запорка
запорный
запорожец
запорожский
запороться
запорошить
запорошиться
запорскать
запорхать
запорхнуть
запотевание
запотевать
запотелый
запотеть

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПОРОТЬ

вколоть
вплоть
впрозолоть
выколоть
вымолоть
выполоть
деготь
доколоть
домолоть
дополоть
дёготь
заколоть
замолоть
измолоть
исколоть
коготь
колоть
копоть
кототь
лапоть

Synonyms and antonyms of запороть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «запороть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАПОРОТЬ

Find out the translation of запороть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of запороть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «запороть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

搞糟
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

chapucear
570 millions of speakers

Translator Russian - English

bungle
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

घपला
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عمل غير متقن
280 millions of speakers

Russian

запороть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

estragar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

স্ক্রু আপ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

bousiller
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

skru sehingga
190 millions of speakers

Translator Russian - German

verpfuschen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

不手際
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

서투른 솜씨
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

meneng munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lúng túng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

திருகு
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्क्रू
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

berbat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

pasticciare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

fuszerka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

запороти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

strica
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κακοφτιάχνω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

droogmakery
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bungle
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Bungle
5 millions of speakers

Trends of use of запороть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПОРОТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «запороть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about запороть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПОРОТЬ»

Discover the use of запороть in the following bibliographical selection. Books relating to запороть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 78
ЗАНАЧИТЬ. ЗАОЧНИЦА. ЗАПАДЛО. ЗАПОРОТЬ. ЗАПОРОТЬ. ЗАПРЕТНА. ЗАПУДРИТЬ. ЗАРЯЖАТЬ. представить убийство как естественную смерть или несчастный случай. Замочить технически — представить убийство как ...
Михаил Грачев, 1992
2
Построение отдела продаж - с нуля до максимальных ...
вакансию,. чтобы. запороть. конкурс. Когда я вижу вакансии — объявления о приеме на работу, напечатанные в специализированных газетах по трудоустройству, у меня складывается впечатление, что большую их часть ...
Бакшт Константин Александрович, 2013
3
Статьи ранних лет: - Страница 131
После вторичной правки, сверки и часто еще раз правки работа поступает в машинное отделение, где ее могут запороть в самый последний момент. Словечко запороть 'сделать брак' употребляется не только в типографиях: в ...
Дмитрий Сергеевич Лихачёв, 1993
4
Развитие грамматики и лексики современного русского языка
После вторичной правки, сверки и часто еще раз правки работа поступает в машинное отделение, где ее могут запороть в самый последний момент. Словечко запороть 'сделать брак' употребляется не только в типографиях: в ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Иосиф Павлович Мучник, ‎Михаил Викторович Панов, 1964
5
Бизнес-журнал, 2005/21: Самарская область - Страница 104
Разместить. вакансию,. чтобы. запороть. конкурс. Константин Бакшт Ïðè ïóáëèêàöèè îáúÿâëåíèÿ î ïðèåìå íà ðàáîòó íîâûõ ñîòðóäíèêîâ ñòîèò çàäóìàòüñÿ: íå ñòàíåò ëè îíî ãëàñîì âîïèþùåãî â ïóñòûíå? Рассмотрим типовые ошибки ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Как загубить собственный бизнес: вредные советы российским ...
Как. запороть. конкурс. после. размещения. вакансии. При проведении конкурса по набору кадров вакансия — только первый шаг. И творческие вредители этим первым шагом не ограничиваются. Некоторые соискатели, прочитав ...
Константин Александрович Бакшт, 2010
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 147
ЗАПОРОТЬ 1. Запороть- засечь розгами, поркой довести до смерти. Н е с о в. запарывать (разг.). 2. Запороть- 1. Убить, пронзив чем-либо острым, вспоров (простореч.). 2. Испортить неумелой или небрежной работой. Н е с о в.
Николай Павлович Колесников, 1978
8
Четвертый тост - Страница 314
Именно в такой последовательности, а не наоборот? — Вот то-то, что — ага. Так и сказал: «Прощай, Накир». И только потом попросил не запороть... Интересная передачка, а? Чего- то в ней как бы... — Пока только явствует, что ...
Бушков Александр Александрович, 2005
9
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 252
Запбра, -ы, м. и ж. Бранное слово. Дон. 1. ЗАПОРОТЬ - 2. ЗАПОРОТЬ - 3. ЗАПОРОТЬ 1. Запорбть, -порю, -порешь, сов., перех. 1 . Поранить или убить рогами, забодать. Тамб., Влад., Моск., Калуж. 2. Ранить, распоров шкуру. Моск. 2.
М. А Алексеенко, 2009
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 405
ЗАПОРОТЬ I сов. дан. 1. д^мэк, шал- лагламаг; 2. дв]уб елдурмэк. ЗАПОРОТЬ II сов. дан. корламаг, хараб етмэк. ЗАПОРОТЬ III сов. дан. сарсагламаг, кич-кич данышмаг, хэрифлэмэк; сарсагла- мага башламаг. ЗАПОРОШЁННЫЙ ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПОРОТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term запороть is used in the context of the following news items.
1
Обшиваем потолки самостоятельно
... потолкам сможет выполнить вам все в сроки и качественно, сами же вы можете запороть и испортить дорогой материал, желая сэкономить. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Oct 15»
2
«Пираты в женских одеждах — отличная же идея»
Эту книгу очень легко запороть. Возьмитесь сами, чтобы уж наверняка. Может, и возьмусь, кстати! Хотя я с такой же вероятностью, что и кто-то еще, ... «Lenta.ru, Oct 15»
3
В суде поставили под сомнение будущее «Кроношпана» под Уфой
Эти декабристы из дворянского сословия имели крепостных, и вполне могли запороть хоть сотню своих холопов, поизна-силовать хоть толпу девок, ... «Уфимский Журнал, Oct 15»
4
Полегче, Пьер!
... запороть идеальный шанс, и скорострельность на старте сезона связана не в последнюю очередь с тем, что Обамеянг научился концентрироваться. «Футбольный портал Soccer.Ru, Sep 15»
5
11 моментов украинского тура, которые нужно было видеть
... на Кравца, отрезав всю защитную линию «Говерлы». Форварду «Динамо» оставалось только не запороть такой щедрый подарок своего партнера. «Tribuna.com, Sep 15»
6
Стекло или пленка — ваш выбор?
Какие бы прямые руки у вас не были, все равно есть риск запороть пленку. У стекол другие особенности — выбрать можно практически под любую ... «Mobile-review, Aug 15»
7
«Нагрузка была сильная», - после месяца обучения полицейские …
Главное ничего не запороть. Нас обучали 1 месяц и 10 дней. Целый день до 20:30 мы учились без выходных. Некоторым вызывали скорую помощь. «Преступности.Нет, Aug 15»
8
5 вещей, которые нужно успеть сделать до выхода Ведьмака 3
Это приведет к большим проблемам на экзаменах, а ведь не хочется запороть весь учебный год из-за одной игры. Если вы студент (или школьник, хотя ... «Goha.ru, May 15»
9
Краткий курс, как кривым фотошопом запороть хорошую фотку
Краткий курс, как кривым фотошопом запороть хорошую фотку. 28 апреля 2015. 23:08. 1971. Поделиться: В сети периодически попадаются примеры ... «Интернет-обозрение Главное, Apr 15»
10
30 песен, проверенных временем
Гитаристу группы Джонни Гринвуду не нравилось, как звучит композиция, и он, по сути, пытался «запороть» запись. Но это оказалось неожиданно ... «AdMe.ru, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Запороть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zaporot>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on