Download the app
educalingo
Search

Meaning of "запрячься" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАПРЯЧЬСЯ IN RUSSIAN

запрячься  [zapryachʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАПРЯЧЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «запрячься» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of запрячься in the Russian dictionary

BURN perfect look see harness. ЗАПРЯЧЬСЯ совершенный вид см. запрягаться.

Click to see the original definition of «запрячься» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПРЯЧЬСЯ


беречься
berechʹsya
влечься
vlechʹsya
вовлечься
vovlechʹsya
возжечься
vozzhechʹsya
волочься
volochʹsya
впрячься
vpryachʹsya
выпечься
vypechʹsya
выпрячься
vypryachʹsya
высечься
vysechʹsya
напрячься
napryachʹsya
отпрячься
otpryachʹsya
перепрячься
perepryachʹsya
подпрячься
podpryachʹsya
припрячься
pripryachʹsya
распрячься
raspryachʹsya
спрячься
spryachʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПРЯЧЬСЯ

запруживание
запруживать
запруживаться
запрыгать
запрыгаться
запрыгивать
запрыгнуть
запрыскать
запрягание
запрягать
запрягаться
запряжка
запряжной
запрятать
запрятаться
запрятывание
запрятывать
запрятываться
запрячь
запсиховать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПРЯЧЬСЯ

допечься
достричься
жечься
завлечься
заволочься
зажечься
занемочься
запечься
заречься
засечься
затолочься
извлечься
изжечься
испечься
иссечься
истолочься
мочься
нажечься
напечься
наречься

Synonyms and antonyms of запрячься in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «запрячься» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАПРЯЧЬСЯ

Find out the translation of запрячься to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of запрячься from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «запрячься» in Russian.

Translator Russian - Chinese

马具
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

arneses
570 millions of speakers

Translator Russian - English

harness
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

साज़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

طقم الحصان
280 millions of speakers

Russian

запрячься
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

arreios
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

সাজ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

harnais
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

abah-abah
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Geschirr
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ハーネス
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

마구
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

sabuk
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

yên cương
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சேணம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

जुंपणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

koşum
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

imbracatura
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

uprząż
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

запрягтися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ham
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καλωδίωση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

tuig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sele
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sele
5 millions of speakers

Trends of use of запрячься

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПРЯЧЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «запрячься» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about запрячься

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПРЯЧЬСЯ»

Discover the use of запрячься in the following bibliographical selection. Books relating to запрячься and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 401
Меня постоянно запрягают секретарствовать. ЗАПРЯГАТЬСЯ, запрягаюсь, запрягаешься, несов. (к запрячься). 1 . Возвр. к запрячь во 2 знач. (разг. фам.). 2. Страд, к запрягать. запрягу, запрягусь, запряжёшь, запряжешься, запрягут, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 468
1. впрячься; 2. перен. разг. впрячься, запрячься; з. У рабёту впрячься (запрячься) в работу. ЗАПРЭЖАНЫ 1. впряжённый, запряжённый; заложенный; 2. перен. разг. запряжённый, впряжённый; 1, 2 см. запрэгчы. ЗАПРЭЖКА ж. в разн.
Кандрат Крапива, 1988
3
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ЗАПРЯЧЬСЯ (произношение [запречься] встречается в диалектной речи), запрягусь, запряжётся (неправильно запряГётся), запрягутся; прич. запрягшийся (произношение [запрёгшийся] встречается в диалектной речи); дееприч.
Кирилл Горбачевич, 2014
4
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 240
запрячь, -ягу, -яжёт, -ягут; прош. -яг, -ягла запрячься, -ягусь, -яжётся, -ягутся; прош. -ягся, -яглась запуганный, -ая, -ое; кр. ф. -ан, -ана запугать, -аю, -ает запугивать, —аю, -ает запунцоветь‚ -ею, -еет запуск, -а, м. запускать, -аю, -ает ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 69
<3 ЗАПРЯЧЬСЯ, прягусь, пряже т- с я, сое., ЗАПРЯГАТЬСЯ, а ю с ь, а е т- с я, несов. 1. Надеть на себя упряжь, лямки и т. п. Потом всЬ в лямки запрягли- ся, На ВолгЬ будто бурлаки. Оспв Енеида I 61. 2. Страд. к запрячь-запрягать.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
6
Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 91
дцрмэк, 'ишэ алышдырмаг Запрягаться (запрячься) в корень — ишин чох писсэсини бо]- нуна кетурмэк Запрягаться (запрячься) в работу — ишэ'гошулмаг, ишэ кяриш- мэк Запускать (запустить) ногти куда — дырнагыны кечиртмэк, ...
М. Т. Тагни̐ев, 1974
7
Slovar' Akademii Rossijskoj: M - R - Том 4
1) Закладываю лошадь въ какую повозку. 2) 9. Въ просшорѣч; по праву начальсшва принуждаю кого дѣлашь чшо пропивѣ воли. Залуягѣ кого вó трудную радбту. „Залрягалось, ся, ешься, прягся, гуся, запрягашься, запрячься. гл.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1793
8
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ён, -ена запрыгать, —аю, -ает запрыгнуть, -ну, -нет запрыщаветь, -ею, -еет запрягать, -аю, -ает запрягаться, -аюсь, -ается запрятать, -ячу, -ячет запрятаться, -ячусь, -ячется запрячь, -ягу, -яжёт, -ягут; прош. -яг, -ягла запрячься, -ягусь, ...
М. Климова, 2014
9
Большой русско-польский словарь.: - Страница 332
~ешь йк гасгас зка- кас; гасгас ройзкак^ас; ^ сердце ~ло от радости 5егсе гасг?)о зкакаб г гайозсч запряга||ть, ~ ю, ~ешь пйк (йк запрячь) I. гаргг?^аб; 2. рггеп. гарггедас, \ург2?§ас запрягаться пйк (йк запрячься) гарггр- %ас 51?, «ргг?
Анатоль Мирович, 1970
10
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 541
ГОШДУРМАГ глаг. понуд. н э .1 и заставить кого 1. запрягать, запрячь кого; 2. сцеплйгь, сцепить что; 3. включать, включить что. ГОШДУРТМА сущ. от глаг. гошдуртмаг. ГОШДУРТМАГ глаг. понуд. с м. гошдурмаг . ГОШДУРУЛМА с у щ ...
M. T. Taghyi̐ev, 1986

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПРЯЧЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term запрячься is used in the context of the following news items.
1
Какое место в управлении экономикой займёт Лукашенко?
Только политические лидеры, которые в состоянии отказаться от места в хвосте общественного мнения и запрячься в хомут рыночных реформ, могут ... «UDF.BY, Oct 15»
2
В ХВОСТЕ ИЛИ В ХОМУТЕ С ХЛЫСТОМ? Какое место в …
Только политические лидеры, которые в состоянии отказаться от места в хвосте общественного мнения и запрячься в хомут рыночных реформ, могут ... «Myfin.by, Oct 15»
3
Мир живых и мир мёртвых: формула сосуществования
По украинским верованиям, чтобы увидеть умерших родителей, надо запрячься в конскую упряжь [11]. Болгары Пловдивского края, чтобы увидеть души, ... «Славянская культура, Oct 15»
4
Эти люди — не такие страшные. Сможет ли оппозиция выиграть …
«Нам вообще не хватает сегодня мужиков, которые могли бы взять запрячься и вытащить Россию. Стыдно при таких площадях и природных ресурсах ... «Meduza, Sep 15»
5
Гороскоп по знакам Зодиака на 12 августа
Окружающим вряд ли понравится мысль запрячься в упряжку Водолея, поэтому на протяжении дня Водолею следует приготовиться к их слабым ... «Настоящий Дозор, Aug 15»
6
Сегодня в Ульяновске будет «жара»!
Если запрячься в погоню за деньгами, комфортом, то этому никогда не будет конца. И потом, чем больше денег, тем больше проблем. Я вот, в принципе ... «Ульяновские Лица, Feb 15»
7
Гороскоп на неделю: все знаки зодиака (15.12 - 21.12)
Окружающим вряд ли понравится мысль запрячься в упряжку Тельца, поэтому на протяжении дня Тельцу следует приготовиться к их слабым попыткам ... «Телеграф, Dec 14»
8
Гороскоп на сегодня: все знаки зодиака. 2.08.13
Окружающим вряд ли понравится мысль запрячься в Вашу упряжку, поэтому на протяжении дня Вам следует приготовиться к их слабым попыткам ... «Телеграф, Aug 13»
9
Рекорд. Двое силачей протащили 650-тонный поезд на 8 метров …
Как уже писала "Сегодня", изначально "бурлаки" расчитывали запрячься в 25 вагонов, но, по словам Михаила Иванова, они привыкли постоянно ... «СЕГОДНЯ, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Запрячься [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zapryach-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on