WHAT DOES ЗАПЫХАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «запыхаться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of запыхаться in the Russian dictionary
To stop, I'm afraid, you are; perfect look Begin to breathe with difficulty from fast walking, fatigue. To be out of breath from running. || imperfect view of breath, I'm afraid, you are. ЗАПЫХАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид Начать дышать с трудом от быстрой ходьбы, усталости. Запыхаться от бега. || несовершенный вид запыхиваться, -аюсь, -аешься.
Click to
see the original definition of «запыхаться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПЫХАТЬСЯ»
Discover the use of
запыхаться in the following bibliographical selection. Books relating to
запыхаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 72
Простонар. То же, что запыхаться. Подошел к клЬти нашол <крестьянин> ее заперту, а дЬвушки запыхавши на силу слово промолвили. Иван гост, сын I 78. <Боярышня> спряталась под одЬяло, и говорила запыхаючи дрожащим и ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ЗАПЫХАТЬСЯ и ЗАПЫХАТЬСЯ. в знач. «почувствовать одышку» — сов., запьйхаться. Запыхался‚ взбираясь на гору. В знач. «тяжело, прерывисто дышать от быстрой ходьбы» — несов., запыхаться. Запыхавшийся бегун.
3
Khozi͡ain i rabotnik - Страница 79
ттр. запыхаться), (со11.), 1о §е* ои1 оГ Ьгеат заражённый, инес*:ес1 зарёчься (р.Дтр. зарекаться), 1о гепоипсе заржать, го Ье§т 1о пе^Ь зарок, оат оГ гепшкдайоп зарьять (р.), го де1 сотр1е4е1у ои1 оГ Ьгеат засаленный, дгеазу, ...
graf Leo Tolstoy, Eleanor Cornelia Aitken, 1970
4
Французско-русский русско-французский карманный словарь
Н. Уварова. | a` a ́ с ̧ e` e ́ a^ e^ oe o^ u^ î hagard, -е а дикий; суровый; œil m ~ растерянный взгляд haine fненависть, злоба haïr vt ненавидеть haleine fдыхание; выдыхание; courte ~ одышка; être hors d'~запыхаться; perdre ...
5
Textes, exercices, corrigés - Том 1 - Страница 261
... -ая, -ое; -ие (еп ~ = по-русски) Россия нервничать запыхаться / запыхаться* кейс ПОртфеЛЬ инахе ) грязный, -ая, -ое; -ые СТОЛОВаЯ 1иёсНпаноп Л'аЛу) ванная 1иёсНпшюп сГасу.) суббота без останавливаться / остановиться*.
Marina Koch-Lubouchkine, 2004
6
Французско-русский и русско-французский словарь. Свыше 150 ...
... étre hors d'- запыхаться, задыхаться "halet]Iаnt, antе l'atta, at) запыхавшийся "haleter" 1altel vi запыхаться "hall I'olI п холл; вестибюль; 321] "hallе 1"аlIIГрынок halluсіпаtіоn Ialуsimas 15III” галлюцинация "haltе I'altII” остан6вка; привáл; ...
7
Краткий справочник по русскому языку: подготовка к ЕГЭ
... (выход), запыхаться и запыхаться, Ударение — 23.
Александра Радион, Радион А А, 2011
8
Самодийско-тунгусо-маньчжурские лексические связи
[128] 22. фодо- 'запыхаться' (В) ПСС *ре2'э- 'устать', *регб “тяжелое дыхание, одышка': ненТ реда'устать', реа'о 'усталость', энТ рибе “одышка, тяжелое дыхание' м ?? нан., маньчж. фодо- 'запыхаться' (ТМС 11: 330). Неясно ...
Александр Аникин, Евгений Хелимский, 2013
9
Ri͡echnik na blŭgarskyi i͡azyk - Часть 2 - Страница 69
Да ся задъіхамь; задохнуться, запыхаться. Задѣхвамся и задѣхувамся (да ся задъхамь), гл. об. Отъ уморнаванюдъіхамь тяжко и бързо, задъіхвамся; задыхаться, запыхаться. Задъ мнѣк, ишь, — милъ, гл. свр. отъ задъміавамь.
Naĭden Gerov, T. Panchev, 1897
10
Словарь языка ойратов Синьцзяна: по версиям песен ...
... самые задушевные слова доверяют своей матери эцкелехе (ацкилаху) запыхаться, тяжело дышать; гуун гежи эцкелээд болаад бээхе запыхаться от бега, обессилеть эцкенехе (ацкинаху) дышать с трудом (от быстрой ходьбы, ...
Буляш Хойчиевна Тодаева, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПЫХАТЬСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
запыхаться is used in the context of the following news items.
Этот толстяк стал звездой, просто колеся по Америке на …
Первая пробная стометровка заставила его не на шутку запыхаться, и Эрик принялся работать над своим телом. Параллельно он завел блог «Толстяк ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Oct 15»
Валерий Шанцев стал отличником физкульт-программы по …
Так, чтобы стометровку хотя бы за 15 секунд пробежать, минимум пять раз подтянуться и проплыть хоть сколько и не запыхаться? А вот губернатор ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Южноуральские чиновники вместе с челябинцами приняли …
Я даже запыхаться не успел, честно говоря, дистанция как-то быстро кончилась. Сегодня пришлось бежать без моего постоянного партнера Вячеслава ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Feb 15»
Сергей Мишенев: «Трех мушкетеров» Хилькевича в области …
Нужно учесть массу нюансов: артист не должен запыхаться, следовательно, нужно контролировать нагрузку, он не может повернуться в сторону, если ... «БалтИнфо.ru, Nov 14»
Тверк – танец года
А во-вторых, я обожаю танцевать: люблю музыку, движение, могу без малейшего допинга плясать до утра и даже не запыхаться. Однако через час я ... «Vogue Украина, Aug 14»
«Хельсингин Саномат» протестировал: так месячный перерыв …
... Кати должна тренироваться с большей нагрузкой, как, например, бегать рысцой по 20 минут за раз таким образом, чтобы запыхаться как следует. «inoСМИ.Ru, May 14»
Ролан Гусев: "Смотришь ЦСКА - и наслаждаешься"
Если уж даже и дотянутся до ЛЧ, то с такой скамейкой на два фронта наши карагёзы не потянут; на обоих могут запыхаться. Однако иметь хотя бы ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, May 14»
Путевые заметки: Лорето
По дороге расставлены барельефы с евангелическими сюжетами. Когда ты подходишь к Санта Каса, сердце бьется как язык в колоколе. Не запыхаться ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Oct 13»
Интервью олимпийской чемпионки Натальи Воробьёвой
Наташа, такое ощущение, что в финале вы даже запыхаться не успели, всё ... Я успела запыхаться раньше, во время двух предшествующих схваток. «Чемпионат.com, Jan 13»
Фильтр думающего человека
У них даже было окошко для автомобилистов, чтобы не запыхаться, продвигаясь к кассе. Иногда я покупал сиги блоками. В другие разы брал две пачки ... «inoСМИ.Ru, Jan 13»
