Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зарею" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАРЕЮ IN RUSSIAN

зарею  [zareyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАРЕЮ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «зарею» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зарею in the Russian dictionary

Zarei dialect see dawn. ЗАРЕЮ наречие см. зарёй.

Click to see the original definition of «зарею» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАРЕЮ

зарезервировать
зарезистый
зарей
зарекаться
зарекомендовать
зарекомендоваться
зарекомендовывание
зарекомендовывать
зарекомендовываться
заремизиться
заретушировать
заречанин
заречанка
зареченский
заречный
заречье
заречься
зарешетить
зарешеченный
зареять

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАРЕЮ

неволею
седмерицею
сторицею

Synonyms and antonyms of зарею in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зарею» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАРЕЮ

Find out the translation of зарею to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of зарею from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зарею» in Russian.

Translator Russian - Chinese

不久以后
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

madruga
570 millions of speakers

Translator Russian - English

betimes
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

पहले ही
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عاجلا
280 millions of speakers

Russian

зарею
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

cedo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ভোর
260 millions of speakers

Translator Russian - French

betimes
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

subuh
190 millions of speakers

Translator Russian - German

beizeiten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

遅くならないうちに
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

얼마 후
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Esuke
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

betimes
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

விடியல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

पहाट
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şafak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

di buon´ora
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zawczasu
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

зарею
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

devreme
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

πρωΐ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vroeg
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

betimes
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

betimes
5 millions of speakers

Trends of use of зарею

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАРЕЮ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зарею» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about зарею

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАРЕЮ»

Discover the use of зарею in the following bibliographical selection. Books relating to зарею and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Как будто вне любви есть в жизни что-нибудь...
Как мошки зарею, Крылатые звуки толпятся; С любимой мечтою Не хочется сердцу расстаться. Но цвет вдохновенья Печален средь буднишних терний; Былое стремленье Далеко, как отблеск вечерний. Но память былого Всё ...
Афанасий Фет, 2014
2
Полное собрание стихотворений
Игорь Северянин. ЗАРЕЮ ЖИЗНИ Зарею жизни я светом грезил, Всемирным счастьем и вечным днем! Я был так пылок, так смел, так весел, Глаза горели мои огнем. Мир рисовался — прекрасен, дивен. Прожить — казалось — я ...
Игорь Северянин, 2013
3
Ананасы в шампанском
Северянин И. В. ЗАРЕЮ ЖИЗНИ Зарею жизни я светом грезил, Всемирным счастьем и вечным днем! Я был так пылок, так смел, так весел, Глаза горели мои огнем. Мир рисовался — прекрасен, дивен. Прожить, казалось, я мог ...
Северянин И. В., 2014
4
Собрание стихотворений
Как отрок зарею Лукавые сны вспоминает, Я звука душою Ищу, что в душе обитает. Хоть в сердце нет веры В живое преданий наследство, Люблю я химеры, Гдердеет румяное детство. Быть может, что сонный Сосном золотым ...
Афанасий Фет, 2015
5
Стихотворения (2)
Пред. зарею. Приближается утро, но еще ночь. (Исайя, cл. 21, 12) Нетревожься, недремлющий друг, Если стало темнее вокруг, Если гаснет звезда за звездою, Если скрылась луна в облаках И клубятся туманы в лугах: Это стало ...
Николай Минский, 1907
6
Лексикография: культура речи - Страница 315
1793), зарею : своею («Утешение Анюте», 1793), Борей: : зарей («Мое оправдание», 1793), зарей: соловей («Листы и корни», 1811), зарей : своей («Орел и крот», 1814) *, при одном случае — зарёй: рекой («К счастью», 1793); ...
Сергей Иванович Ожегов, 1974
7
Избранные произведения русской поэзии
I Не тревожься, недремлющш другъ, Если стадо темнее вокругъ, Если гаснетъ звезда за звездою, ЕСЛИ скрылась пуна въ облакахъ, И клубятся туманы въ лугахь; Это стало темней—предъ зарею.., Не пугайся, неопытный братъ, ...
Пушкин А. С., ‎Одоевский А. И., ‎Рылеев К. Ф., 2015
8
Жар-птица. Свирель славянина: Стихотворения:
девицы. С тёмной зарёю,с вечерней зарёю, Спать я ложилась, заря закатилась, Было темным темно. Вставала я с утренней красной зарёю, Умывалась я свежей водой ключевою, Было светлым светло. Из двери водверь, изворот ...
Константин Дмитриевич Бальмонт, 2013
9
ЗОЛОТАЯ НИТЬ: истоки русской народной культуры - Страница 56
И хотя в последнем из приведенных заговоров зарею не подпоясываются, а умываются, но она все равно присутствует в этом действе, наравне со звездами, месяцем, солнцем и небом. Возвращаясь же к символике пояса, ...
ЖАРНИКОВА С.В., 2003
10
Сочиненія - Страница 20
Ты сb зарею вновь щасшлива — Ахb! а мнѣ пришло шерпѣшь. я разсшашься долженb сb милой На зарѣ , кb моимb слезамb . . . . О луна ! швой свѣшb унылой Краше солнышка былb намb ! Тише, ласшочка болшлива! Тише , пише ...
Иван Иванович Дмитріев, 1818

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАРЕЮ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зарею is used in the context of the following news items.
1
Горит еда зарею новой России
Публичное сожжение еды — акт в высшей степени возмутительный. Во-первых, понятно почему. Во-вторых, возмутительно, что власть, совершая ... «Фонтанка.Ру, Aug 15»
2
В России ликвидирована цензура печати, в Саратове открыт …
Солнце с красною зарею заходит, а со светлою зарей восходит – к ведру и ясному дню. Вечерняя заря зеленная – к ясной погоде. Если в конце ясного ... «СаратовБизнесКонсалтинг, May 15»
3
3 февраля православные христиане чтят память преподобного …
Зарею Духа облистаем, витийствующих богомудренно сподобился еси разумения, неведением омраченная сердца человеков светом благочестия ... «УНИАН, Feb 15»
4
Переписка Пушкина впервые за 100 лет издается без купюр
... «Гавриилиада» и стихотворения «Вишня», того самого, что начинается хрестоматийно-безобидной строчкой «Румяной зарею покрылся восток». «Известия, Sep 13»
5
В театре им. Вахтангова премьера — спектакль «Евгений Онегин»
Как перевести на сценический язык описание русской зимы, «на солнце иней в день морозный, и сани, и зарею поздной сиянье розовых снегов, и мглу ... «RBC Daily, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зарею [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zareyu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on