Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зарезаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАРЕЗАТЬСЯ IN RUSSIAN

зарезаться  [zarezatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАРЕЗАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «зарезаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of зарезаться in the Russian dictionary

CHARGED, I'm on the go, you have to; perfect view. Deprive yourself of life by cutting your throat. ЗАРЕЗАТЬСЯ, -ежусь, -ежешься; совершенный вид. Лишить себя жизни, перерезав горло.

Click to see the original definition of «зарезаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАРЕЗАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАРЕЗАТЬСЯ

заревный
зарево
заревой
зарегистрировать
зарегистрироваться
зарегулирование
зарегулировать
заредеть
зарез
зарезать
зарезвиться
зарезервировать
зарезистый
зарей
зарекаться
зарекомендовать
зарекомендоваться
зарекомендовывание
зарекомендовывать
зарекомендовываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАРЕЗАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of зарезаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зарезаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАРЕЗАТЬСЯ

Find out the translation of зарезаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of зарезаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зарезаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

屠宰
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

masacre
570 millions of speakers

Translator Russian - English

slaughter
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

वध
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ذبح
280 millions of speakers

Russian

зарезаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

chacina
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বধ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

abattage
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

penyembelihan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Schlachten
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

虐殺
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

도살
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Bunuh diri
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tàn sát
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

படுகொலை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कत्तल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

katliam
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

strage
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

ubój
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

зарізатися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

măcel
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σφαγή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

slagting
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

slakt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

slakting
5 millions of speakers

Trends of use of зарезаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАРЕЗАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зарезаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about зарезаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАРЕЗАТЬСЯ»

Discover the use of зарезаться in the following bibliographical selection. Books relating to зарезаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Пословицы русского народа - Страница 92
Живучи проживаются. Копилъ, копилъ, да чорта и купилъ. Денегъ много — мельницу строй; хлеба много — свиней заводи! У него въ дои*, ни удавиться, нн зарезаться не чемъ. Ни ножа, ни топора, нн помолиться, ни зарезаться.
Даль В. И., 2013
2
В людях
Нас догнал Сергей и почему-то шепотом сказал: — Он зарезаться хочет! — Где? — рявкнул Смурый и побежал. Солдат стоял в двери каюты для прислуги, с большим ножом в руках, — этим ножом отрубали головы курам, кололи ...
Максим Горький, 2013
3
Последний корабль в Бессмертные земли
–закончил лекцию Гевар. – Моё имя, произнесённое вслухилидаже мысленно... – Этого мне не нужно, мой господин. – Клоп вновь оскалился. – Я успею зарезаться, так полагаю. – Зарезаться, –этохорошо, ноне всегда возможно.
Павел Комарницкий, 2015
4
Магия в крови
Нож? А зачем? – спросила она, наивно хлопая глазами и теребя край своей короткой юбки цвета свежепролитой крови. – Зарезаться, зачем же еще?! Гу-у-уп-п. Прихожу в себя в какой-то яме, очень знакомой, на чем-то живом.
Сергей Ветров, 2013
5
Чертова Мельница - Страница 264
Или зарезаться, повеситься, утопитъся — как вам более по вкусу. С собой я вас не возьму — зачем вы нам, проваливший дело? Уж простите за подобную откровенность, но мы с вами играем в крайне серьезные игры. Да, вот ...
Бушков Александр Александрович, 2013
6
Закон сильного
А, вались оновсе за Врата! Поразмыслишь хорошенько, так проще зарезаться. Колижить по уму, зарезаться стоило сразу, как наулицу попал.Потому чтоиз десяткатаких хорошо,если один доживет до следующей весны.
Ярослав Денисенко, 2015
7
Судебные речи - Страница 717
... нея стучать зубы, она начинала вся дрожать, глаза принимал! страшное выражеше и кончалось обыкновенно тЬмъ, что она схватывала столовый ножъ, чтобы зарезаться, или выскакивала на балконь, чтобы броситься внизъ».
Кони А. Ф., 2014
8
Мусорщик ССК - Страница 198
Ни кола, ни двора, ни мила живота, ни образа помолиться, ни хлеба чем подавиться, ни ножа чем зарезаться. ЗАСЕСТЬ... Засел, как рак в нору. Пошел к куме, а засел в тюрьме. ЗАСЛОНЯТЬ... Не заслонишь солнца рукавицей, ...
Константинов Андрей, 2001
9
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... о которой свидетельствует множество русских уголовных дел. Глагол нарезывать находится в видовой оппозиции с глаголом зарезать. БАС дает пять значений глагола зарезать, и два значения глагола зарезаться: Зарезать: 1.
Adriana Pols, 1993
10
Слуги зла
... Паук, — сказал он через силу, — давай поднимемся на поверхность. Я вправду плохо чувствую себя под землей. — Тебе нож дать? — спросил Паук. Инглорион хихикнул, сам того не желая: — Предлагаешь мне зарезаться?
Макс Далин, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАРЕЗАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зарезаться is used in the context of the following news items.
1
Итоги «НР-Екатеринбург» – все самое интересное за неделю …
В понедельник на территории Кольцово нашли труп мигранта из Средней Азии, по предварительным данным, он пытался сначала зарезаться, а потом ... «Новый День - Урал, Sep 15»
2
Со второй попытки? Самоубийца из Кольцово сначала пытался …
Самоубийца из Кольцово сначала пытался зарезаться. 14 октября 2015. 21:09 Осужден украинец, пытавшийся украсть «воздушный щит» России. «Ura.ru, Sep 15»
3
31-летний таджикистанец повесился на заборе в Кольцово
31-летний таджикистанец повесился на парковке в аэропорту Кольцово, что в Екатеринбурге, после того как накануне пытался зарезаться. «The Jewish Times, Sep 15»
4
"Турандот" в известняковом карьере
... которая решила зарезаться, чтобы никто не вырвал из её уст имя любимого. В самом конце оперы у режиссера оказалась еще одна помощница: "я ... «Radio Sweden in Russian, Aug 15»
5
Старый Свет включен в план на исламизацию
Полицейское начальство сообщило, что это была попытка самоубийства — мол, шофер потом пытался зарезаться и даже оставил записку про ... «Вести.Ru, Dec 14»
6
Сын экс-министра транспорта Украины задержан в Пулково
А после этого еще пытался зарезаться, да сил уже не хватило. Ответить. Bengamin Bumeritto @usafucking Bengamin Bumeritto около 1 года назад. «Life News, Oct 14»
7
Врачеватель душевных и духовных недугов
Увидит он нож или какое острое орудие – голос внушает ему зарезаться, так как незачем ему оставаться на свете. Исхудалый, изнуренный, со ... «Православие.Ru, Sep 14»
8
Москвич выбросил из окна 16-летнюю падчерицу и ранил себя …
Злоумышленник сбросил девушку с большой высоты, а потом пытался зарезаться. Семейная ссора с трагическим финалом произошла в воскресенье ... «NEWSru.com, May 14»
9
В Москве пьяный таджик искромсал любовницу и пырнул себя в …
В продуктовом магазине на востоке Москвы пьяный таджик попытался зарезаться ножом, которым искромсал свою любовницу. Он всадил лезвие ... «НТВ.ru, Jan 14»
10
Пища богов
Среди них такие: «Засунуть печеньку в ухо и вытащить через другое», «Испечь печеньку-нож и зарезаться», «Купить жвачку со вкусом печеньки, надуть ... «Экспресс газета, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зарезаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zarezat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on