Download the app
educalingo
защурить

Meaning of "защурить" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАЩУРИТЬ IN RUSSIAN

[zashchuritʹ]


WHAT DOES ЗАЩУРИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of защурить in the Russian dictionary

LIKE a perfect kind of overhaul. colloquial see screwing up.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАЩУРИТЬ

балагурить · бедокурить · бурить · воскурить · выбурить · выкурить · вытурить · выштукатурить · дежурить · докурить · доштукатурить · дурить · жмурить · журить · забалагурить · забурить · задурить · зажмурить · зажурить · закурить

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАЩУРИТЬ

защипывать · защипываться · защита · защитительный · защитить · защититься · защитка · защитник · защитница · защитно · защитный · защищать · защищаться · защищенность · защищенный · защуривание · защуривать · защуриваться · защуриться · защучить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАЩУРИТЬ

затемпературить · заштукатурить · изнурить · искурить · каламбурить · карикатурить · курить · набалагурить · набедокурить · набурить · наглазурить · надурить · накурить · нахалтурить · нахмурить · наштукатурить · обдурить · обкарикатурить · обкурить · облитературить

Synonyms and antonyms of защурить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «защурить» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАЩУРИТЬ

Find out the translation of защурить to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of защурить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «защурить» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

zaschurit
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

zaschurit
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

zaschurit
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

zaschurit
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

zaschurit
280 millions of speakers
ru

Russian

защурить
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

zaschurit
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

zaschurit
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

zaschurit
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

zaschurit
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

zaschurit
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

zaschurit
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

zaschurit
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

zaschurit
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

zaschurit
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

திருகு
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

zaschurit
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

zaschurit
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

zaschurit
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zaschurit
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

защуріть
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

zaschurit
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

zaschurit
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

zaschurit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

zaschurit
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

zaschurit
5 millions of speakers

Trends of use of защурить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАЩУРИТЬ»

Principal search tendencies and common uses of защурить
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «защурить».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about защурить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАЩУРИТЬ»

Discover the use of защурить in the following bibliographical selection. Books relating to защурить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 199
2. Замучить, щупая. Защупать цыпленка. Руз. Моек., Слов. Акад. 1905. Защура, ы, м. и ж. Человек, имеющий привычку щурить глаза. Ярен. Волог., 1883—1889. Он уж такой защура и есть, постоянно щурится. Волог. Защурить, р и т ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
М. Запахать, узаташка рань. третья 99999199- Ч 34удущурь, запалютавлять что, начи- 999949999» 999999ть. м. 5554ицать, у запалютацить очи; «Рit *999-9999Рчть, защурить. М. заціи, задали... вызда. А личный читателей ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 164
к-ая служба (собак) осЬгаппа а з(тагп( з1игЬа защнщёние, -ия п (крепости, города) гяш. оЬгапа, Ьа^еп!, Ьгапёп! защищённость, -и / (городов от набега, от ветра, границы) спгапёпоз! защуривать, -иваю, -иваешь пеаок. к защурить грг.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 432
ЗАЩУРИВАТЬ несов. бах защурить. ЗАЩУРИВАТЬСЯ несов. бах защуриться. ЗАЩУРИТЬ сов. дан. гы]маг, ]ыгмаг (квзлзрини). ЗАЩУРИТЬСЯ сов. дан. гы]ылмаг, 1ы- гылмаг (квзлзр). ЗАЮЛЙТЬ сов. дан. 1. вурнухмага (ора- бура ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... пошурйть рас шурить защурить защурить прищурить прощурить расщурить ущурить отяурить махрйть намахрйть обмахрйть нахрйть мёхрить вычехрить пошехрйть завихрить перевйхрить михрйть смйхрить вохрить навохрить ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
6
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 246
Влг: Тот. ЗАЩУРИТЬ. Безл. То же, что ЗАЩУРИТЬСЯ1. Арх: Леш, Нянд. К новому году все полыньи защурит (Леш, Засулье). На бысг терях вода долго не замерзает, а ветер подует — всё защурит (Леш, Засулье). Пола речка была ...
Александр Константинович Матвеев, 2009
7
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 1095
... endroits; раж-др. перещупанвый. Ilepeigynanie , sn.v. action de tâter ou do tâtonner. П o щ ŕ n ы n А т ь , пощупать ‚ v.a. точcher ou tâter souvent ou un pai. ЩУРИТЬ, 11.., защурить, м. fermer les yeux, cligner;-cn,v.r.eligner,cliguoter.
Philippe Reiff, 1836
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
1. Зажмуривашь, сжима В1116 ГЛАВА. Защавивлться, гл. возвр. 1. ЗажмуриIIIIIIЬСЛ. замѣтить, ся. 6. сов. защорю, чшь) сов. д. гл. защуривать, ся. Защурить глаза. Злѣ. Злю. Злѣдник, я. ср. 4. Дѣйсшвіе шого, кшо Заѣдасшъ. Злѣдить, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
9
Крапивники
... золотые с бирюзой... даже продано было зеркало, которое когда-то так ярко блеснуло на солнце и заставило Агашу защурить глаза. Когда снимали со стены это зеркало, Агаша вспомнила этот солнечный луч, и слезы ...
Илья Салов, 2013
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 659
Путлое зерно , хлѣбъ , плохое , неполнаго налива , дряблое . 1ЦУРИТѣ глаза , жмурить , прищуривать , прищипывать вѣками , кли защурить , зажмурить , закрыть вовсе ; — ся , жмуриться , закрывать глаза вѣками . Тесть любитъ ...
Даль В. И., 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАЩУРИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term защурить is used in the context of the following news items.
1
Путин попросил Обаму, как нобелевского лауреата, подумать о …
А вы шо только на иностранных сайтах свободу слова пользуюте? А у себя- низя? Вовка у турму защурить, за оскорбление чувств верующих в царя? «Зеркало недели, Aug 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Защурить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zashchurit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN