Meaning of "затесать" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗАТЕСАТЬ IN RUSSIAN

затесать  [zatesatʹ]

WHAT DOES ЗАТЕСАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of затесать in the Russian dictionary

ENCOURAGE, -Yes, you-eesh; -washed; perfect kind that. Scraping, do already, sharper from the end, 3. col. || imperfect kind of zatyosyvat, -you, -you.

ЗАТЕСАТЬ, -ешу, -ешешь; -тёсанный; совершенный вид, что. Обтёсывая, сделать уже, острее с конца, 3. кол. || несовершенный вид затёсывать, -аю, -аешь.

TRANSLATION OF ЗАТЕСАТЬ

Find out the translation of затесать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of затесать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «затесать» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 驱虫
• Translator Russian - Spanish: desparasitados
• Translator Russian - English: wormed
• Translator Russian - Hindi: wormed
• Translator Russian - Arabic: تحرك كالديدان
• Russian: затесать
• Translator Russian - Portuguese: vermifugados
• Translator Russian - Bengali: wormed
• Translator Russian - French: vermifugés
• Translator Russian - Malay: wormed
• Translator Russian - German: entwurmt
• Translator Russian - Japanese: 虫の食いました
• Translator Russian - Korean: wormed 수
• Translator Russian - Javanese: Crock
• Translator Russian - Vietnamese: wormed
• Translator Russian - Tamil: wormed
• Translator Russian - Marathi: wormed
• Translator Russian - Turkish: wormed
• Translator Russian - Italian: sverminati
• Translator Russian - Polish: odrobaczone
• Translator Russian - Ukrainian: затесалися
• Translator Russian - Romanian: incalzite
• Translator Russian - Greek: αποπαρασιτωμένα
• Translator Russian - Afrikaans: ontwurm
• Translator Russian - Swedish: avmaskade
• Translator Russian - Norwegian: ormekur

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАТЕСАТЬ»

Discover the use of затесать in the following bibliographical selection. Books relating to затесать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 415

Стать забытым, затерянным (книжн.). В старых журналах затерялось не мало талантливых произведений. ЗАТЁСАННЫЙ, затёсанная, затёсанное; затёсан, затёсана, затёсано (спец.). Прич. страд, прош. вр. от затесать в 1 знач.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 370

Затесать ЗАТЕЧЬ, св: буд. только 3 л. ед затеч/ёт, мн затек/ут; прош. затёк, затек/л/а, -6, мн -И; повел. (малоупотр.) затек/Й, мн -те; п.д.п. зате'к/ш/ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. затёк/щи; о нсв затекать: наст. только 3 л. ед затека/ет, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Словарь омонимов русского языка - Страница 161

4. Приготовить путем растирания, замешивания. Н е с о в. затирать. 2. Затереть- начать тереть (разг.). ЗАТЕСАТЬ 1. Затесать- 1. Стесав топором часть поверхности, сделать тоньше, уже; заострить конец при помощи топора. 2.

Николай Павлович Колесников, 1978

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 267

ЗАТЕСАТЬ сов. что тепстеп шабу, тепстеп жону;' затесать кол казык жону. ЗАТЕСАТЬСЯ сов. разг. кыстырылып к1ру. ЗАТЕСНИТЬ сов. разг. кысып шыгару, кысып тастау; ребёнка затеснили в толпе топтын шшде бала кысылып ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 116

ЗАТЕСАТЬ, т е ш у, т е ш е т, сое., < ЗАТЕСЫВАТЬ, а ю.а е т, несов. 1. Начать тесать. САР1 VI 115. 2. что. Сделать затес. Идучи в помянутыя мЬста от стану затесывают они деревья. Краш. ОЗК I 248. — Леке. САР2 затёсывать.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Полный словарь диалектной языковой личности: A - Страница 336

ЗАТЕСАТЬ, сов., перех. Стесав часть поверхности, сделать тоньше, уже или заострить концы. - А там эти [жерди] есь у меня оси'новы, может, их затесать да там поло'жить? О 1/-. ЗАТИРАТЬ. Несов. к затереть 2. - Я Коле говорю: ...

Екатерина Вадимовна Иванцова, ‎Оксана Ивановна Гордеева, 2006

Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...

Маге (1гее тагкхпв). затесать зее затесывать. эатесна зее затес. затесывать ». Маге (т.гее шатким); гоигЬ- Ьем. затечь зее эатенать. затея /. епгетрНзе, ипа'егт_аки12. затеять зее затевать. затирание зее затирка. затирать V. ^ат ...

Ihor Shankovśkyĭ, 1984

Бабы

Мишутка следил за освобождавшимся инструментом у отца, и как только отец откладывал чтонибудь в сторону и брал в руки другое, он хватался за него и силился чтонибудь или выстругать, или затесать. Власу были очень ...

Сергей Семёнов, 1901

Детонатор

шутя, спросил Феликс Глеба, надевая портупею для пистолета. — Дров нарубить, кол затесать и дорогу расчистить. Последнее особенно актуально, когда приходится идти с рюкзаком, который, как известно, маневренности не ...

Сергей Журавлев, ‎Андрей Селюхов, 2014

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 245

... -яюсь, -яется затесать, -ешу, -ешет затесаться, -ешусь, -ешется затёсывать, -аю, -ает затёсываться, -аюсь, -ается затесь, -И, ж. затечь, -ечёт, -екут; прош. -ёк, -екла затея, затеи, предл. о затее, ж. затеянный, -ая, -ое; кр. ф.

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАТЕСАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term затесать is used in the context of the following news items.

КАК В АЧИНСКЕ НАШЛИ ДОМ ИЗ БИВНЕЙ МАМОНТА

... шкур мамонтов или выполняли функцию рубящего инструмента, с помощью которого можно было расколоть вдоль бивни мамонта или затесать их на ... «Красноярский рабочий, Apr 10»