Download the app
educalingo
Search

Meaning of "заваливать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВАЛИВАТЬ IN RUSSIAN

заваливать  [zavalivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВАЛИВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «заваливать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of заваливать in the Russian dictionary

FILL imperfect kind of pereh. 1) a) Throwing, filling or covering anything; to fall asleep. b) Fill up some space with something, randomly heaped up. c) Falling in large quantities, filling, covering yourself with anything; d) Making impassable road, street, etc., creating, forming a heap of something 2) ren. conversational Supply something in abundance, with abundance. 3) conversational To incline. 4) Crushing, felling, destroying. 5) a) trans. conversational Do not cope with work, deeds, etc., fail anything. b) Reject, do not accept anything, recognize it as unfit or unnecessary. ЗАВАЛИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Бросая, заполнять или покрывать что-либо чем-либо; засыпать, закидывать. б) Заполнять какое-либо пространство чем-либо, беспорядочно нагроможденным. в) Падая в большом количестве, заполнять, покрывать собою что-либо г) Делать непроходимой дорогу, улицу и т. п. создавая, образуя нагромождение чего-либо 2) перен. разговорное Снабжать чем-либо в изобилии, с избытком. 3) разговорное Придавать наклонное положение. 4) Обрушивать, валить, разрушая. 5) а) перен. разговорное Не справляться с работой, делами и т. п. проваливать что-либо б) Отвергать, не принимать что-либо, признавая негодным или ненужным.

Click to see the original definition of «заваливать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВАЛИВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВАЛИВАТЬ

заважживать
заважживаться
заважничать
завал
заваливание
заваливаться
завалина
завалинка
завалить
завалиться
завалка
завалочный
заваль
завальня
завальсировать
завалюшка
завалять
заваляться
завалященький
завалящий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВАЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyms and antonyms of заваливать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «заваливать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВАЛИВАТЬ

Find out the translation of заваливать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of заваливать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «заваливать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

压倒
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

abrumar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

overwhelm
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

डूब
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سحق
280 millions of speakers

Russian

заваливать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

oprimir
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অভিভূত করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

submerger
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

mengatasi
190 millions of speakers

Translator Russian - German

überwältigen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

圧倒する
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

압도하다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nyerang
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

áp đảo
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

மூழ்கடித்துவிடும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

चिरडून टाकणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

boğmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

sopraffare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zasypać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

завалювати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

copleși
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κατακλύζω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

oorweldig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

väldiga
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

overvelde
5 millions of speakers

Trends of use of заваливать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВАЛИВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «заваливать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about заваливать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВАЛИВАТЬ»

Discover the use of заваливать in the following bibliographical selection. Books relating to заваливать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Семантические исследования: Семантика времени и вида в ...
как ДЛЯ стандартного ТИПЗ, а 'НЗЧаТЬ бЬТТЬ В каком-то СОСТОЯНИИ как бЫ В результате СООТВЕТСТВУЮЩЕГО процесса': (5) Вход в пещеру заваливают/завалили камни. Семантическому отношению между заваливают и ...
Елена Падучева, 2014
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
4. Дѣйсшвіе заваливающаго. Злвливлтъ, гл. д. 1. 1) Засыпашь; или заваливая, забрасывая чѣмъ заграждamь. Заваливать трудъ. Заваливать двери. з) Множесшвомъ поклажи загромозжашь. — Заваливаетъ, завалило бóкъ, грудь, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Молодежный сленг: - Страница 195
ЗАВАЛИВАТЬ, -аю, -аст, не- сов., кого. 1. Несов. к ЗАВАЛИТЬ 2. Да никого он не заваливал, понт гонит. Быков, 76. < Из угол, жарго- на. БСРЖ, 190. 2. Студ. Несов. к ЗАВАЛИТЬ 4. Да не будет она тебя заваливать, трояк-то поставит ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
4
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Неодобр. Неопрятный, грязный человек. По пояс в траве брела, пришла, как заваланда. Влгд. Марк. Ср. замазуля, эамаруха, запатрашка. ЗАВАЛИВАТЬ, аю, ают, несов., перех. 1. Класть, помещая в лежачем положении куда-либо.
Т. Г Паникаровская, ‎Вологодский государственный педагогический институт, 1985
5
Скоростной метод качественного сталеварения - Страница 16
Многолетний опыт работы сталеваров, работающих на хромистых отходах, позволил сделать следующие практические выводы: 1) хромистые отходы необходимо заваливать в такие зоны печи, которые не имеют резких ...
А. Е. Демаков, 1952
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 424
1. в разн. знач. завалить; 3. прахбд бярвённем завалить проход брёвнами; з. магазш таварам завалить магазин товаром; з. суирацбуншау работай завалить сотрудников раббтой; 2. (на засов) запереть; з. дзвёры запереть дверь; ...
Кандрат Крапива, 1988
7
Динамические модели в семантике лексики - Страница 387
Это может быть местонахождение (располагаться), контакт (заваливать), восприятие (закрывать, как в примере Стена соседнего дома закрывала небо); относительное расположение (упираться, как в примере коридор ...
Елена Падучева, 2014
8
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 451
2. рам. к заваливать уе \$-и\. 1. а* з. завалинка, -и /, деп. р1. -инок гаргаг!, газр!, гапгоЬес, газер завалить, -валю, -валишь, рН(. рег/. рая», -аленный, -ален, -а, аок. к заваливать 1. (яму камнями) газураИ, гаЬагеИ, гар1пШ; (кбмнату ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
9
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 163
Заваливать, наст. вр. -аю, -аешь, несов., ст. завалить. Завалить, буд. вр. -алю, -алишь, сов. (несов. заваливать) (кого-что) 1. коомп салуу, толтуруп таштоо; завалить яму чункурду кеемп 163 I 164 (толтуруп) салуу; 2. (засыпать ...
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
10
Пентакль
Мутузиться под ковром, заваливать и удушать любой наш встречный-поперечный умеет лучше всякого Калигульт. Вьтучились. Исторический путь такой — заваливать и удушать. Оттого и понимаем как родного бедного беса, ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВАЛИВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term заваливать is used in the context of the following news items.
1
Хватит заваливать ребенка игрушками
Игрушки — это один из кирпичиков в формировании будущего наших детей. Они позволяют им развиваться и познавать мир. Поэтому при выборе ... «AdMe.ru, Oct 15»
2
«Давайте город не будем заваливать мешками!». В мэрии …
сах Магнитогорск. Чиновники отчитывали чиновников. В пятницу в мэрии состоялось заседание комиссии по проведению осенней санитарной уборки. «Магнитогорское информационное агентство, Oct 15»
3
Девятиклассники последний год смогут без последствий …
Девятиклассники последний год смогут без последствий «заваливать» экзамены по предметам по выбору. ФОТО. Фото: www.doal.ru. В новом учебном ... «ИА Амур.инфо, Aug 15»
4
В 2015 году Екатеринбург начнут заваливать рекламой …
В 2015 году Екатеринбург начнут заваливать рекламой Чемпионата мира по футболу. Как рассказал заместитель генерального директора ... «Джастмедия, Feb 15»
5
Женщина заставила соседа прекратить заваливать снегом ее …
Женщина заставила соседа прекратить заваливать снегом ее участок. 03.12.2014. Жительница Новосибирска добилась через суд изменения ската ... «НГС.НОВОСТИ, Dec 14»
6
Водоем на Бахаревке продолжают заваливать строительным …
Водоем на Бахаревке продолжают заваливать строительным мусором. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable ... «Rifey, Nov 14»
7
Распространители «спайса» продолжают заваливать кировчан …
Сегодня, 2 октября, в 16.46 на ICQ-номер «Комсомольской правды» в Кирове» пришла реклама «спайса». Попробовать предлагают бесплатно! «Комсомольская правда, Oct 14»
8
"Правило 9 дел" помогает не заваливать дела из todo-листов
Так называемое "правило 1-3-5" или "правило 9 дел" — отличное решение для тех, у кого проблемы с выполнением дел вовремя или их выполнением ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Jan 14»
9
Пущу-Водицу продолжают заваливать мусором (+фото)
Портал «Мой Киев» уже публиковал материал дружеского издания «Фраза» о том, во что превратилась курортная зона столицы, формально ... «Мой Киев, May 13»
10
"Мы не в той ситуации, чтобы заваливать кого-то деньгами …
В текущем году электроэнергетики ждут ключевых для отрасли изменений: завершения реорганизации сетевого комплекса, новой модели энергорынка ... «ИА ФИНМАРКЕТ, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Заваливать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zavalivat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on