Download the app
educalingo
Search

Meaning of "завидеть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВИДЕТЬ IN RUSSIAN

завидеть  [zavidetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВИДЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «завидеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of завидеть in the Russian dictionary

SEE, I see, you go; perfect look, somebody. To see from a distance. 3. Smoke. ЗАВИДЕТЬ, -ижу, -идишь; совершенный вид, кого-что. Увидеть издали. 3. дымок.

Click to see the original definition of «завидеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВИДЕТЬ


жидеть
zhidetʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВИДЕТЬ

завибрировать
завивание
завивать
завиваться
завивка
завидки
завиднеться
завидно
завидный
завидовать
завидущий
завизжать
завизирование
завизировать
завилять
завинтить
завинтиться
завинчивание
завинчивать
завинчиваться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВИДЕТЬ

балдеть
бдеть
безлюдеть
вдеть
вздеть
владеть
воздеть
володеть
выглядеть
галдеть
полусидеть
пообидеть
посидеть
предвидеть
провидеть
просидеть
разобидеть
сидеть
увидеть
усидеть

Synonyms and antonyms of завидеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «завидеть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВИДЕТЬ

Find out the translation of завидеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of завидеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завидеть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

zavidet
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

zavidet
570 millions of speakers

Translator Russian - English

zavidet
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

zavidet
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

zavidet
280 millions of speakers

Russian

завидеть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

zavidet
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

zavidet
260 millions of speakers

Translator Russian - French

zavidet
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

zavidet
190 millions of speakers

Translator Russian - German

zavidet
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

zavidet
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

zavidet
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

zavidet
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

zavidet
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

zavidet
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

zavidet
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

zavidet
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

zavidet
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zavidet
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

углядіти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

zavidet
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

zavidet
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

zavidet
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

zavidet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

zavidet
5 millions of speakers

Trends of use of завидеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВИДЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «завидеть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about завидеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВИДЕТЬ»

Discover the use of завидеть in the following bibliographical selection. Books relating to завидеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Увидеть — основное, наиболее употребительное слово; слово увидать употр. в обиходно-разговорной речи; завидеть — увидеть издали, на расстоянии, в соврем, языке часто употр. в форме деепричастия завидев или завидя; ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 585
Увидеть — основное, наиболее употребительное слово; слово увидать употр. в обиходно-разговорной речи; завидеть — увидеть издали, на расстоянии, в соврем, языке часто употр. в форме деепричастия завидев или завидя; ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Одна – здесь – жизнь
Я бы с величайшим счастьем сам за вами заехал и довез бы, но — вы не сердитесь, я знаю, что это бессовестнейший готтентотский эгоизм, — мне так хочется завидеть вас издали, синей точкой на белом шоссе — так хорошо, ...
Марина Цветаева, 2014
4
«Мир», «пространство», «время» в поэзии Осипа Мандельштама
Начало 10: впервые, первый (ком, звон) 2; первенец; возблестать (о куполах), взгреметь (о колоколах), засветить (свечу), завидеть, поехать, побрести 1: заворковать 5 18.6. Конец 6: наконец, наконец-то; прикончить (озорство), ...
Лада Панова, 2014
5
Чистая грамматика - Страница 229
(завидеть (СВ)) (прост.) увидеть издали: дом перевидать (СВ) (разг.) много, многое: всего на своем веку предвидеть (НСВ) заранее учитывать возможность появления чеголибо: ход событий предвидеться (НСВ) (1 и 2 лицо не ...
Елена Ласкарева, 2015
6
Пленный дух
Я бы с величайшим счастьем сам за вами заехал и довез бы, но — вы не сердитесь, я знаю, что это бессовестнейший готтентотский эгоизм — мне так хочется завидеть вас издали, синей точкой на белом шоссе — так хорошо, ...
Марина Цветаева, 2013
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 360
Несов. к завиться. 2. Страд, к завивать. ЗАВИВКА, завивки.ж. Действие поглаг. завивать-завить. Стрижка и завивка волос. || Завитые волосы (вид прически; разг.). ЗАВИДЕТЬ, завижу, завидишь, сов., кого-что (разг.). Увидеть издали.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 219
ЗАВЙДЕТЬ 1. Завидеть, -вижу, -видишь, сов., перех. Увидеть. Печор., Арх., Костром. Только где карту ни завижу, сразу смотрю. Арх. 2. Завидеть, -вйжу, -видишь, сое., перех. Возненавидеть. Жонка завидела свою золовку. Север. 1.
М. А Алексеенко, 2009
9
Язык и речь в парадигмах современной лингвистики - Страница 133
Особое место в повести у деепричастия завидя, удивительного тем, что образовано оно не по правилам, т.е. не от глагола несовершенного вида, а от глагола именно совершенного вида - от слова завидеть. Известно, что если ...
Валерий Петрович Абрамов, 2006
10
Сибирь! - Страница 214
Воковской до Иркутска ведет* вдоль берега Ангары; мы внимательно всматривались вперед*, ожидая каждую минуту завидеть золотой купол* и бёлыя ст!;ны иркутскаго собора. Со времени моего посл^дняго пос$щетя Иркутска ...
Кенан Г., 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВИДЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term завидеть is used in the context of the following news items.
1
Михаил Никифоров, руководитель направления …
Со временем ситуация изменится, но всё будет завидеть от стратегии компании. Если заказчик уже перешёл в «облако» или планирует перенести ... «Информационный портал ICT-Online, Sep 15»
2
Лишь в XVIII веке джунгары вынудили казахов передвинуться в …
Рыжеголовый урус, этому стоит завидеть аул, как скачет к нему сломя голову, позволяет себе все, что на ум взбредет",- говорили они о русских. «Centrasia.ru, Feb 15»
3
Зелёные фуражки на цинковых гробах (+ фото)
«Рыжеголовый урус, этому стоит завидеть аул, как скачет к нему сломя голову, позволяет себе все, что на ум взбредет, требует «узун-кулака» показать, ... «ИА "Caspionews", Oct 14»
4
Сочи-2014. Россияне победили в парном катании
Зрителям, чтобы отличить любимцев, достаточно издали завидеть жёлтые штаны Максима Транькова. У этих штанов есть даже аккаунт в "твиттере". «Чемпионат.com, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Завидеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zavidet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on