Download the app
educalingo
Search

Meaning of "завывать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАВЫВАТЬ IN RUSSIAN

завывать  [zavyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАВЫВАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «завывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of завывать in the Russian dictionary

ENLARGE, -yay, -yah; imperfect view. Jackals howl. The wind howls. || a noun, I, cf. ЗАВЫВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид Заунывно выть. Завывают шакалы. Ветер завывает. || существительное завыванье, -я, ср.

Click to see the original definition of «завывать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАВЫВАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАВЫВАТЬ

завтрашнее
завтрашний
завуалированно
завуалированный
завуалировать
завуч
завхоз
завхозовский
завшиветь
завывание
завывающий
завысить
завыть
завышать
завышаться
завышение
завышенный
завьюжить
завьючивать
завьючить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАВЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonyms and antonyms of завывать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «завывать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАВЫВАТЬ

Find out the translation of завывать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of завывать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «завывать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

号叫
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

aullido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

howl
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चीख़
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

عواء
280 millions of speakers

Russian

завывать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

uivo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আর্তনাদ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

hurlement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menggonggong
190 millions of speakers

Translator Russian - German

heulen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

遠ぼえ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

멀리서 짖는 소리
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Gesang
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tru tréo
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அலறல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

आक्रोश
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

uluma
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

urlo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wycie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

завивати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

urla
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ουρλιάζω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

huil
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tjut
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hyl
5 millions of speakers

Trends of use of завывать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАВЫВАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «завывать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about завывать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАВЫВАТЬ»

Discover the use of завывать in the following bibliographical selection. Books relating to завывать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Динамические модели в семантике лексики - Страница 401
Между тем такой глагол, как завывать, не выявляет Источника звука: (1) (...) и неважно ... Поэтому если принять глагол грохотать за прототип, то глагол завывать имеет, так сказать, дефектную парадигму66. Другое свойство ...
Елена Викторовна Падучева, 2004
2
Содержательный анализ основных языковых единиц: - Страница 61
Во-вторых, нврезонаторнкй тоновый неудар в башкирском языке в ряде случаев елпрохоимируетоя крьтким гласным: о - выть, завывать (о собаке); гк-ь протяжным, нудным голосом, йи - поднять шум, гвалт. КратючЯ гласный в ...
А. А. Стриженко, ‎Алтайский государственный университет, 1981
3
Skazanija russkago naroda: Kniga pervaja, vtoraja, tret'ja ...
IETHT'B Cb ЧНСТА ПОЛЯ, То вьлА мАрАмА невестины, Ban MAPAMA, горемычпьня! НАзывАть Ани-в своей 'waxy мпку, ЗАвывАть мин свою родину MA1-xv! НАзывАть мн-в своимь чужА врАтА, ЗАвывАть Mun врАтцА родпмАго! 9.
Ivan P. Sacharov, 1841
4
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 105
Выть, вóю, вбешь: вытьé; мгкр. завывать, завыванье. п е р емр. выты. др. выти, выю. Со. стонаю. с. зáвити, завиjём завыть; зáвиjaти, завиjём завывать.ч.vуti, — Звукоподражательное. Ср. однороднаго происхожденія герм.: *uvvalon ...
А.Г. Преображенский, 2014
5
Содержание и методика преподавания русского языка в ...
Модель (С) характеризуется тем, что рассматриваемая альтернация влечет за собой появление у слова совершенно иного смыслового содержания (забыть-забить, завывать-завивать, выпалывать-выпаливать и др.). Подобные ...
Леонид Михайлович Орлов, ‎Волгоградский педагогический институт им. А.С. Серафимовича, 1972
6
Russian-English, English-Russian - Страница 46
... /гауисЬ/т. апй Г. йггесТОг о? зшсиез завхоз /хаукпбх/ т. Ьигзаг, згеу^агс! завывать /гауууаЧУ у. поуЛ загородный загон задаток /гасШок/ т. аоЧгапсе, йерозй; природные задатки /рлгосшуе 46 заблудиться завывать завет заветный.
Oleg Beniukh, ‎Ksana Beniukh, 1994
7
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг - Том 3 - Страница 37
Вечер зубцы стенные выкаймил. / На Иване я / Великом. М923 (442.2); В завываньи бурана Потонули: тюрьма. Экскаваторы, краны, Новостройки, дома, П957 (11,112) ЗАВЫВАТЬ Сверкающей грезою полный. Над бездною ветер ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
8
Юность полководца
Два чудинца, побывавшие на немецкой стороне, рассказывали, что рыдели поют веселые песни, пьют вино, а бискупы с монахами завывают, вознося моленья, предсказывая невиданную победу, после которой начнется дележ ...
Василий Ян, 2013
9
Над рекою времени - Страница 78
И диким зверем завывал широкоплечий трагик». А эти трагики как раз были широкоплечими и завывали, как звери. Но такова уже была французская манера играть — чисто условная. Впрочем, так же завывали и французские ...
Александр Рубакин, 1966
10
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 66
ЗАВЫВАНИЕ 1 744.11: Под злобным завыванием, ЗАВЫВАТЬ 1 611.11: Над бездною ветер, шумя, завывал... ЗАВЫТЬ 2 475.3: Подойду, заблею, завою: 587.34: Вспыхнул свет, завыли сирены ЗАГАДКА 4 9.3:0 пленительный город ...
T. Patera, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАВЫВАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term завывать is used in the context of the following news items.
1
На митинге в Дрездене призвали к референдуму о …
Присоединится ли он к бывшему начальнику автобазы в Донецке? Будет ли он потом горестно завывать на пресс-конференции в России: «Я просто ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
2
Аншлюс Клайпеды/Мемеля в 1939 году
Около 9 часов начинают завывать сирены фабрик, на домах вывешиваются флаги со свастикой. Утро среды больше всего врезалось в память. «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Aug 15»
3
Мировые цены на нефть снизились
Так что хватит завывать про . ... Так что хватит завывать про нефть и армагедон, а строиться в колонны и организованно в Сибирь осваивать халявные ... «Взгляд, Aug 15»
4
Старый рассказ о Мигеле Котто
Когда Котто с братьями вышли из подъезда, Хей по прежнему продолжал завывать в домофон, правда закрывая хозяйство уже только одной рукой. «Fightnews.RU, Aug 15»
5
"Храбрый москвич" подсказал, как выжить при встрече с …
Итак, вы один на один с патриотом, который уже обнажил и трясёт своей увядшей скрепой перед вами и начинает медленно завывать, доводя себя до ... «Интернет-обозрение Главное, May 15»
6
Геращенко назвал теракт в Донецке пиаром РФ на крови
Смысл любой украинской движухи - убить побольше народа, а потом стоять с лампадками, плакатами, скорбными ебалами и завывать "Щеневмерлу". «УНИАН, Jan 15»
7
Обстоятельства могут измениться в любое время.
... предаст, или ещё хуже испортит вам дальнейшую жизнь, то только тогда некоторые из толпы хватаются за голову и начинают завывать, мол где мои ... «Кавполит, Dec 14»
8
В Челябинске шуметь нельзя, но… можно
От шансона гудели стены, сразу проснулся грудничок Гоша и тоже стал завывать. Через стучания в стену час глава семейства не выдержал — вызвал ... «Комсомольская правда, Dec 14»
9
В Турочакском районе могут ввести прямое республиканское …
Видимо, поняли, что тихо дельце по устранению главы районе не оформить и начали завывать про придуманные «косяки». mbz | 12 декабря 2014 17:16. «Новости Горного Алтая, Dec 14»
10
Егор Седов: Хорошо, что все случилось так, как случилось: не …
... завывать - "начни Царев править на Юго-Востоке, у любой медсестры зарплата сразу поднялась бы до $1000..." В общем, не надо таких "мучеников". «Интернет-газета Гарри Каспарова, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Завывать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zavyvat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on