Meaning of "жульничество" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЖУЛЬНИЧЕСТВО IN RUSSIAN

жульничество  [zhulʹnichestvo]

WHAT DOES ЖУЛЬНИЧЕСТВО MEAN IN RUSSIAN?

Fraud

Мошенничество

Fraud - stealing someone else's property or acquiring the right to someone else's property by deception or abuse of trust. In this case, deception is understood as a conscious distortion of the truth, and a silence about the truth. In both cases, the deceived victim herself transfers her property to the fraudster. Initially, the word "fraud" meant "fraudulent, clever theft of someone else's property." The first legislative definition of fraud, close to the modern, was given in the Decree of Catherine II of April 3, 1781 "On the different types of theft and what penalties for them fixes": "If anyone bargains ... from the pocket that takes ... or suddenly that will take.

Мошенничество — хищение чужого имущества или приобретение права на чужое имущество путём обмана или злоупотребления доверием. При этом под обманом понимается как сознательное искажение истины, так и умолчание об истине. В обоих случаях обманутая жертва сама передает свое имущество мошеннику. Изначально слово «мошенничество» означало «обманное, ловкое хищение чужого имущества». Первое законодательное определение мошенничества, близкое к современному, было дано в Указе Екатерины II от 3  апреля 1781  года «О разных видах воровства и какие за них наказания чинит»: «Будь кто на торгу… из кармана что вынет… или внезапно что отымет.

Definition of жульничество in the Russian dictionary

SCAM, a, cf. Wickedness, unscrupulous, fraudulent act. || adjective cheating, -th, -ie.

ЖУЛЬНИЧЕСТВО, -а, ср. Плутовство, недобросовестный, мошеннический поступок. || прилагательное жульнический, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ЖУЛЬНИЧЕСТВО

Find out the translation of жульничество to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of жульничество from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «жульничество» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 骗局
• Translator Russian - Spanish: estafa
• Translator Russian - English: scam
• Translator Russian - Hindi: घोटाला
• Translator Russian - Arabic: احتيال
• Russian: жульничество
• Translator Russian - Portuguese: fraude
• Translator Russian - Bengali: কেলেঙ্কারীতে
• Translator Russian - French: arnaque
• Translator Russian - Malay: penipuan
• Translator Russian - German: Betrug
• Translator Russian - Japanese: 詐欺
• Translator Russian - Korean: 사기
• Translator Russian - Javanese: scam
• Translator Russian - Vietnamese: scam
• Translator Russian - Tamil: ஊழல்
• Translator Russian - Marathi: घोटाळा
• Translator Russian - Turkish: aldatmaca
• Translator Russian - Italian: truffa
• Translator Russian - Polish: oszustwo
• Translator Russian - Ukrainian: шахрайство
• Translator Russian - Romanian: înșelătorie
• Translator Russian - Greek: απάτη
• Translator Russian - Afrikaans: bedrogspul
• Translator Russian - Swedish: lurendrejeri
• Translator Russian - Norwegian: svindel

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЖУЛЬНИЧЕСТВО»

Discover the use of жульничество in the following bibliographical selection. Books relating to жульничество and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Женщина и жульничество

О.Генри. Женщина. и. жульничество. (Перевод Владимира Азова) На днях я случайно встретился с моим старым приятелем Фергюсоном Поогом — убежденным мошенником высшего полета. Штабквартира его — Западное ...

О.Генри, 2015

Рулетка

ЖУЛЬНИЧЕСТВО. В. РУЛЕТКЕ. Наверное, о жульничестве при игре в рулетку уместно говорить в прошедшем времени, поскольку в настоящее время крупные казино мира дорожат своей репутацией и не станут жертвовать ею ...

Илья Мельников, 2013

Искусство обмана

Кудаугодно. – Жульничество, – наконец решила она со слабой улыбкой. – Жульничество, – спокойно повторил Адам. Он и забыл, что она такаяже сумасшедшая. – Жульничество. Продажа подделок за огромные деньги ничегоне ...

Нора Робертс, 2015

Собраніе сочиненій Эдгара Поэ: Разсказы - Страница 344

Жульничество, какъ одна изъ точныхъ наукъ. Съ тѣхъ поръ какъ міръ стоитъ, были два Іереміи. Одинъ написалъ Переміаду о ростовщичествѣ и назывался Іеремія Бентамъ. Онъ заслужилъ восторженное удивленіе мистера ...

Edgar Allan Poe, 1896

Приключения Весли Джексона

Пусть я, по-твоему, простачок, но я служу в армии ине стану жульничать. – Ну а если этоне жульничество? – Нет, жульничество, – сказаля.–Я ведьвижу. – Ладно, – согласился Лу. – Допустим, что придется немножко сжульничать.

Уильям Сароян, 2015

Секреты покера: - Страница 202

... для игры в техасский покер невозможно. Это злоупотребление касалось только «легких» карточных игр и азартных развлечений в казино. Однако 202 Глава 5. Техасский холдем Возможно ли жульничество в техасском холдеме?

Вадим Юрьевич Маркушевский, ‎Маркушевский В Ю, 2012

Легкий способ жить без похмелья

Это. жульничество! Унас всех естьоснования считать, что взрослая жизнь невозможна безвыпивки. Нопередтем, каквы впервые попробовали алкоголь, вы наслаждались жизнью ибез него. Детям, например, онне нужен.

Аллен Карр, 2014

Мировая кабала. Ограбление по...

жульничество. Почему жадность подталкивает современных ростовщиков к «частичному резервированию»? Потому, что «полное резервирование»делает невозможным наращивание кредитной эмиссии коммерческими ...

Валентин Катасонов, 2014

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 352

ЖУЛЬНИЧЕСТВО, жульничества, ср. (простореч.). 1. только ед. Действие чо глаг. жульничать. Жульничество в игре. 2. Недобросовестный, мошеннический поступок. За чоследчее жульничество приятели хотели его чоколопшть.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Чехов. Все произведения (1883-1886 гг.)

А по моему взгляду, электрическое освещение одно только жульничество. Всунут туда уголек и думают глаза отвести! Нет, брат, уж ежели тыдаешь мне освещение, то ты давай не уголек,а что-нибудь существенное, этакое ...

Чехов А.П., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖУЛЬНИЧЕСТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term жульничество is used in the context of the following news items.

Жульничество с проверкой на вредные выбросы оборачивается …

Разоблачение в истории с тестами на загрязнение окружающей среды может обернуться для немецкого автопроизводителя "Фольксваген" настоящей ... «Версия, Oct 15»

Спасение жуликов от «Диссернета» наблюдать гораздо …

11479 Спасение жуликов от «Диссернета» наблюдать гораздо интереснее, чем само жульничество. «Как уничтожить западную эту Украину?». «Новая газета, Oct 15»

Экологи заподозрили VW в жульничестве с дизельными V6

Проблема Volkswagen с дизельными моторами, похоже, приобретает новый масштаб — все та же EPA, раскрывшая жульничество с уровнем выброса ... «TopGearRussia.ru, Sep 15»

Магнитогорская «Автостоянка» ответит за жульничество

23/09/2015 - 10:40 Управление Федеральной антимонопольной службы России по Челябинской области уличило магнитогорское ООО ... «Урал-Пресс-Информ, Sep 15»

Жульничество «Фольксвагена» обойдется ему в десятки …

Крупнейший немецкий производитель автомобилей для широкой публики «Фольксваген» потерял за один день 14 млрд евро, после того как в ответ на ... «Новости Израиля, Sep 15»

Жульничество крымчан и День пионерии

Некоторые крымчане сжульничали, вернув свой вклад весной 2014 года из украинского банка и получив на него же в Фонде защиты вкладчиков Крыма ... «ИА REGNUM, May 15»

Разоблачено жульничество французских шеф-поваров: они …

Парижский ресторатор Ксавье Денамюр утверждает, что большинство французских шеф-поваров заказывают лучшие блюда национальной кухни по ... «Inopressa, Apr 15»

Игрока Hosty выгнали из Archon за жульничество

Команде Archon по карточной Hearthstone пришлось исключить игрока Hosty, который, как оказалось, во время турнира Pinnacle 2 играл с открытым ... «PlayGround.ru, Jan 15»

Снижение зарплаты учителей из-за Крыма – жульничество

Барнаул, 17 апр. – Атмосфера. Владимир Путин ответил на вопрос из Красноярского края о финансовых последствиях присоединения Крыма к России, ... «ИА "Атмосфера", Apr 14»

Медведев предложил уголовно наказывать учителей за …

Медведев предложил уголовно наказывать учителей за жульничество на ЕГЭ. Манипуляции во время ЕГЭ будут караться и по административному, и по ... «Вести.Ru, Apr 14»