Download the app
educalingo
Search

Meaning of "зыбь" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗЫБЬ IN RUSSIAN

зыбь  [zybʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗЫБЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «зыбь» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
зыбь

Swell

Зыбь

Swell - waves on the surface of a fluid formed from wind waves after the wind stops or after the exit of wind waves from the area of ​​wind influence to an area where the wind has a much lower speed or is absent; weakly wind-related relatively long waves. Swell waves have other parameters than wind waves. Closely related to swell words in the names of individual, dangerous sections of areas with an imaginary-stable surface, such as quicksand or unstable place - the swamp. Зыбь — волны на поверхности жидкости, образующиеся из ветровых волн после прекращения действия ветра или после выхода ветровых волн из района воздействия ветра в область, где ветер имеет значительно меньшую скорость или отсутствует; слабо связанные с ветром относительно длинные волны. Волны зыби имеют другие параметры, чем ветровые. Тесно связанны с зыбью слова в наименованиях отдельных, опасных участков территорий с мнимо-устойчивой поверхностью, например зыбучие пески или зыбкое место — топь.

Definition of зыбь in the Russian dictionary

FALL, and, well. Light ripples on the water surface, as well as a weak wave-like vibration of the tops of plants on a large space. 3. on the lake. A dead ripple A ripple swept over the tops of the birches. The rye field turned swell. ЗЫБЬ, -и, ж. Лёгкая рябь на водной поверхности, а также слабое волнообразное колебание верхушек растений на большом пространстве. 3. на озере. Мёртвая зыбь По верхушкам берёз прокатилась лёгкая зыбь Ржаное поле подёрнулось зыбью.
Click to see the original definition of «зыбь» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗЫБЬ

зыбить
зыбиться
зыбка
зыбкий
зыбко
зыбкость
зыбление
зыбун
зыбуны
зыбуче
зыбучесть
зыбучий
зык
зыкать
зыкнуть
зыркать
зыркнуть
зыряне
зырянин
зырянка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗЫБЬ

вглубь
враздробь
глубь
голубь
гребь
дробь
зябь
неудобь
особь
погибь
порубь
приглубь
прорубь
рябь
скорбь
хлябь

Synonyms and antonyms of зыбь in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «зыбь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗЫБЬ

Find out the translation of зыбь to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of зыбь from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зыбь» in Russian.

Translator Russian - Chinese

膨胀
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

mar de fondo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

swell
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सूजना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تضخم
280 millions of speakers

Russian

зыбь
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

inchar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চিতান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

houle
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

membengkak
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Seegang
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

うねり
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

팽창
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

swell
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sưng lên
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வடிகிறது
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

फुगणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

şişme
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

rigonfiamento
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

puchnąć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

брижі
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

umfla
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

φούσκωμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

deining
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

dyning
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

hovne opp
5 millions of speakers

Trends of use of зыбь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗЫБЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «зыбь» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about зыбь

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗЫБЬ»

Discover the use of зыбь in the following bibliographical selection. Books relating to зыбь and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Зеленая зыбь
Книга предназначена для широкого круга читателей
Тимофей Павлович Дмитриев, 2011
2
Зыбь жизни: (Под солнцем Башкиріи) - Страница 151
(Под солнцем Башкиріи) Николай Александрович Крашенинников ... П15ОНЯ КУРАIIIСЫ. I. Съ чувствомъ тоски, стремленія и радости, послѣ долгой работы въ Москвѣ, ѣхалъ я по Оренбургской степи. Мимо бѣжали русскія ...
Николай Александрович Крашенинников, 1917
3
Мертвая зыбь
В начале XX века нарушивших закон россиян ссылали в Сибирь. В маленьких поселках одновременно оказывались и революционеры, и ...
О. Миртов, 2012
4
История про Юшку-бандита, "Зеленую зыбь" и писателя ...
Эта книга возвратит читателя во времена первых лет существования Советской власти и расскажет о трагических событиях этого ...
Сергей Юрьевич Хламов, 2010
5
Основы предсказания ветровых волн, зыби и прибоя: сборник ...
В отличие от работы Свердрупа и Мунка, на основании которой также можно предсказывать расстояние до шторма по характеристикам зыби, регистрируемым у берега, исследование Мунка покоится на совершенно других ...
В. Б Штокман, 1951
6
Река
Зыбь. после. шторма. Лишь когдаскорая помощь изАрендала приходит, чтобы забрать спасенных, Марианне поднимает на меняглаза. Волосы унее еще мокрые.В лице ни кровинки, в глазах — отчаяние, совсем какна похоронах ...
Кетиль Бьёрнстад, 2015
7
Рассказы
И на солнце, на тропическом, этот блеск как вскрикивает все равно. Зыбь двинет в стенку - бух, а вода взмоет в небо, будто ужаленная. А зыбь ходит, как гора, как зеленая стеклянная гора. Ее солнце сверху отвесно пронизывает, ...
Житков Б. С., 2014
8
Сочинения
Зыбь двинетв стенку – бух,авода взмоетвнебо,будто ужаленная. А зыбь ходит, как гора, как зеленая стеклянная гора. Ее солнце сверху отвесно пронизывает, и она идет на тебя,если на пароходе, например,ивсяэта прозелень ...
Борис Житков, 2014
9
Демоны обмана
Глава. тридцать. четвертая. Зыбь. вселенских. потрясений. Если так разобраться, то строительство цитадели Аврора уже началось. Еще пролетая над крепостью, наездники обратили внимание на полностью разобранную ...
Юрий Иванович, 2015
10
Записки, относящіяся к мореплаванію, наукам и словесности
Зыбь, ш. е. волнеше безъ в^тра, пока- зываетъ, что или былъ не давно крЪпк!й в^тръ, или скоро будетъ. Бъ семъ послЪд- немъ случай, откуда идетъ зыбь, съ той стороны и вЪгара ожидать должно. Когда же зыбь продолжается ...
Руссиа. Государственный адмиралтейскій департамент, 1807

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗЫБЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зыбь is used in the context of the following news items.
1
Опасные гидрометеорологические явления наблюдаются в …
Охотское море: (акватория, прилегающая к Южным Курильским островам) - ветер северо-восточный 27 м/с, порывы 36 м/с, волна ветровая 8 м, зыбь 1,5 ... «PortNews, Oct 15»
2
Новозыбковский творческий клуб «Зыбчане» отметил 20-летний …
... связанный как с возрождением своего главного печатного органа — литературно-художественного альманаха «Зыбь», регулярным представлением ... «Новозыбковские вести, Oct 15»
3
Творческий клуб «Зыбчане» приглашает новозыбковцев на …
... связанный как с возрождением своего главного печатного органа — литературно-художественного альманаха «Зыбь», регулярным представлением ... «Новозыбковские вести, Oct 15»
4
Новозыбковскому клубу «Зыбчане» исполнилось 20 лет …
Появились свои печатные издания — газета «Зыбка», краеведческий сборник «Над Карной», литературно-художественный альманах «Зыбь». «Новозыбковские вести, Sep 15»
5
Неделя моды в Милане: Alberta Ferretti весна-лето 2015
... движение складок которых напоминает беспокойную песчаную зыбь, брючные костюмы в стиле сафари, замшевые тренчи, украшенные этническими ... «Сплетник, Sep 15»
6
Диалог поколений
Выступили на встрече и представители дважды Краснознамённого Балтийского флота из экипажа малого ракетного корабля «Зыбь», который ... «Калининградская правда, Sep 15»
7
«Зыбь» детства
По данным Счётной палаты на 1 января этого года, детей-сирот в нашей стране «всего» осталось 621 774. Свои семьи обрели более 64 тысяч ... «Аргументы.ру, Sep 15»
8
Три пляжа Палафружель в 2015 году получили награды за чистоту
Обычное состояние моря умеренная зыбь. Пляж очень популярный среди местных жителей. На пляже имеются туалеты, душевые, телефоны, яхт-клуб. «Каталония без посредников, Aug 15»
9
Самые чистые пляжи Бланеса (Коста Брава). 3 международные …
Обычное состояние моря умеренная зыбь. На пляже имеются парковка, туалеты, душевые, телефоны, пляжные зонты, аренда гамаков и зонтиков, ... «Каталония без посредников, Aug 15»
10
В 2015 году 5 пляжей Ллорет де Мар (Коста Брава) получили …
Обычное состояние моря умеренная зыбь. На пляже имеются парковка, туалеты, душевые, прокат зонтиков, прокат лежаков и зонтиков, небольшой ... «Каталония без посредников, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Зыбь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zyb>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on